Libération de Salah Hamouri

AFPS Lille 59/​62, vendredi 25 novembre 2011

Alain Juppé répond à Jean-​​Jacques Candelier, député du Nord

- Lettre de Jean-​​Jacques CAN­DELIER, Député du Nord à Alain Juppé Ministre des Affaires Étran­gères et Européennes

Monsieur le Ministre,

Je suis très inquiet par le sort de notre com­pa­triote Salah Hamouri, retenu en Israël. Il a été transféré à la prison de Shana avec une cin­quan­taine de pri­son­niers pales­ti­niens. Sa mère nous informe qu’il souffre d’isolement. Elle est interdite de visite jusqu’au 5 novembre.

Dans le cas de Salah Hamouri, le tri­bunal a écrit noir sur blanc qu’il serait libéré le 28 novembre 2011. Or, suite à loi dite « Shalit », qui est appliquée rétro­ac­ti­vement, notre com­pa­triote risque de purger une peine de 140 jours sup­plé­men­taires. Les diri­geants israé­liens décident que les peines de prison de la "justice" mili­taire seraient non plus réa­lisées selon les années admi­nis­tra­tives mais en années civiles. C’est un revi­rement abominable.

Alors que de nou­velles pers­pec­tives s’ouvrent suite à la libé­ration de Gilad Shalit, per­sonne ne com­pren­drait que le Gou­ver­nement français ne fasse rien pour la libé­ration de notre com­pa­triote Salah Hamouri qui, de l’aveu même des auto­rités fran­çaises, n’a commis aucun crime.

Dans l’attente de vous lire et vous remerciant,

Veuillez agréer, Monsieur le Ministre, l’expression de ma haute considération.

PDF - 53.6 ko
Lettre Candelier

- Réponse de Alain Juppé Ministre des Affaires Étran­gères et Euro­péennes à Jean-​​Jacques CAN­DELIER, Député du Nord

Monsieur le député,

Par courrier du 12 octobre, vous avez bien voulu appeler mon attention sur la situation de M. Salah Hamouri. J’aimerais, en retour, vous apporter les éléments de réponse sui­vants. Comme tout citoyen français, Salah Hamouri a droit à la pro­tection et à l’attention du gou­ver­nement de la Répu­blique fran­çaise et aucun effort n’a été épargné afin d’obtenir sa libé­ration. En 2009, le Pré­sident de la Répu­blique a per­son­nel­lement demandé au Premier ministre Benyamin Neta­nyahou que Salah Hamouri puisse béné­ficier d’une libé­ration anti­cipée. Tel n’a pas été le cas et je le déplore. J’ai moi-​​même ren­contré M. et Mme Hassan Hamouri le 2 juin à Jéru­salem, mar­quant l’attention que portent les auto­rités fran­çaises à ce dossier.

L’administration péni­ten­tiaire israé­lienne a confirmé publi­quement, le 26 octobre que : Salah Hamouri était libé­rable en mars 2012, pré­cisant qu’aucune libé­ration admi­nis­trative n’était à attendre dans les mois pro­chains. Dans ce contexte, je conti­nuerai à faire tout ce qui est en mon pouvoir pour obtenir au plus tôt la libé­ration de notre com­pa­triote, à laquelle nous sommes très attachés. Les actions de la France à cet égard sont concertées avec Salah Hamouri.

Dans l’attente de cette libé­ration que nous sou­haitons anti­cipée, nous conti­nuons d’exercer notre droit de visite consu­laire. Ainsi, le consul général de France à Haïfa a rendu visite à notre compatriote,le 24 octobre, à la prison de Shata où il a,été récemment transféré. Notre ambas­sadeur à Tel-​​Aviv s’y est enfin rendu per­son­nel­lement le 3 novembre, pour le ren­contrer et a eu un long échange avec lui.

Je vous prie d’agréer Mon­sieur le député, l’expression de mes sen­ti­ments les meilleurs

Alain Juppé

PDF - 578.8 ko
Lettre Juppé page1
PDF - 1 Mo
Lettre Juppé page2