Bilal Mohammad Mahmoud Odeh, 35 ans, un prisonnier palestinien originaire de Jérusalem, entame sa 12ème année dans les prisons de l’occupation le 8 août 2013. Il a été arrêté le 8 août 2001 et condamné à 18 ans de détention dans les prisons israéliennes, sous l’accusation d’appartenir à la branche armée du Front Populaire de Libération de la Palestine (FPLP).
Odeh est actuellement détenu à la prison de Nafha, où il a participé à des grèves de la faim collectives et à des moments de lutte dans les prisons de l’occupation. Il a obtenu sa licence en prison en dépit des nombreux obstacles pour les prisonniers poursuivant leurs études.
Avant son arrestation il a été longtemps impliqué dans la lutte contre l’occupation et vient d’une famille avec une longue lignée de lutte dans le mouvement palestinien.
Bilal s’est engagé dans une bataille de longue durée pour défendre son pays des politiques israéliennes contre les Palestiniens de confiscation de terres et de destruction de maisons à Jérusalem. Pour prendre un exemple, sa famille a été empêchée de construire un second étage à leur maison à Jérusalem et les autorisations ont été refusées pendant des années.
Bilal ne s’en est pas moins mis à construire un second étage, avec des matériaux confisqués à plusieurs reprises et des ajouts en béton enlevés par les autorités israéliennes. Il a ensuite procédé à la construction sur le toit de sa maison familiale d’une grande « tente » en bois et en grosse toile, servant de second étage. Après une suite de batailles à propos de la tente, cela a duré pendant cinq ans avant que la famille n’obtienne le permis de construire.
Parlant de cet événement, il a déclaré, « je voulais bâtir la tente, m’engager dans ce combat, parce qu’alors le conflit avec l’occupation était ce que nous voulions pour bâtir et ils nous empêchaient de bâtir. Si nous ne bâtissons pas – alors le combat sera à propos du fait qu’ils démolissent nos maisons. »
(traduit de l’anglais par Y. Jardin, membre du GT sur les prisonniers)