Sauvons al-Hadidiya
Stop the wall, vendredi 31 août 2007
Dans le cadre de sa campagne « Sauvons la Vallée du Jourdain », la Campagne palestinienne populaire contre le mur d’Apartheid lance, avec d’autres associations, un appel immédiat afin d’aider à la reconstruction des maisons détruites.
Alerte Action : Al-Hadidiya et Hamsa (Vallée du Jourdain) vont être évacués
Dernière minute, Campagne palestinienne populaire contre le mur d’Apartheid, 28 Août 2007
APPEL : SAUVONS AL-HADIDIYA
La démolition du village Bédouin d’al-Hadidiya dans la vallée du Jourdain a commencé le 14 août entre 9 heures et 10 heures du matin. Deux maisons, appartenant à Abdullah Hafez Yusuf Bani Odeh et à Abdullah Hussein Bisharat, furent détruites. Les enclos à bétail à proximité de ces maisons ont également été détruits. Cependant, les villageois refusent d’abandonner leurs terres et leur propriété. Malgré la dernière attaque de l’Occupant, ils refusent d’obtempérer.
Dans le cadre de sa campagne « Sauvons la Vallée du Jourdain », la Campagne palestinienne populaire contre le mur d’Apartheid, le Centre de développement Ma’an, les Comités du Secours agricole (PARC), le groupe « d’Hydrauliciens palestiniens (PHG), l’Union des Comités de travail sanitaire (UHWC), et l’association d’amitié « Brighton-Tobas » on lancé un appel immédiat afin d’aider à la reconstruction des maisons détruites.
Tout soutien pour al-Hadidiya et Humsa est une étape concrète dans la lutte contre la colonisation et le nettoyage ethnique dans la Vallée du Jourdain - ligne de vie de la Cisjordanie.
Nous vous demandons de :
Donner une contribution financière afin de reconstruire les maisons et enclos à bétail de al-Hadidiya (voir ci-dessous pour le compte bancaire).
Appuyer l’appel en contactant : Campaign@stopthewall.org.
Faire circuler aussi largement que possible cet appel.
Rendre publics les faits et améliorer la prise de conscience concernant le nettoyage ethnique en Palestine.
Les forces d’occupation donnent cinq minutes aux familles pour récupérer leurs biens avant de commencer la destruction des maisons. Cinq jours plus tôt, les forces d’occupation avaient déjà effectué un nombre important de démolitions dans la Vallée du Jourdain, détruisant quatre maisons et deux réservoirs à eau à Bardala, Sahel Libqeya, Frush Beit Dajan et Jiftlik.
A al-Hadidiya et au village voisin d’Humsa, dix-sept familles de Bédouins, soit en tout environ 180 personnes, ont été évacuées par la force. Les villageois expulsés d’al Hadidiya et d’Humsa vont s’ajouter aux six milions de réfugiés palestiniens déjà chassés de leurs terres.
L’occupation a considérablement fait monter la pression sur les villageois depuis le début de l’année 2007, cependant la politique d’Israël, visant à annexer la Vallée du Jourdain et à expulser les populations palestiniennes, a commencé tout de suite après le début de l’occupation de la Cisjordanie, en 1967. Une partie des plaines de Libqa’a, où se trouvent les villages d’al-Hadidiya et d’Humsa, fut déclarée zones militaires fermées ou zones d’entraînement militaire, d’autres furent destinées à la construction de colonies.
La Vallée du Jourdain est d’une importance stratégique considérable. Le contrôle israélien de cette zone permet à l’Occupant d’encercler les Palestiniens en Cisjordanie, ne leur laissant aucun accès aux frontières. Ce contrôle permet également à Israël de confisquer le coeur des réserves d’eau que représente la Vallée du Jourdain, ainsi que 28% des terres de la Cisjordanie. La colonisation et le nettoyage ethnique de la Vallée du Jourdain réduisent de plus en plus toute possibilité d’une solution de deux Etats.
Nom de la banque : Union Bank for Saving & investment
A/C : 0290105005102
Nom du titulaire du compte : Ma’an Development Center
Ramallah Branch
SWIFT : UBSI JO AX
Transaction Via Europe :
Nom de la banque : Commerz Bank - Frankfurt
SWIFT : COBA DEF FF
A/c : 4008766-11500 Euro
Nom du titulaire du compte : Union Bank for Saving & investment
Transaction Via USA :
Nom de la banque : Bank of New York - New York
SWIFT : IRVT US 3N
Bank code : 021000018
A/c : 8900057173
Nom du titulaire du compte : Union Bank for Saving & investment
Voir l’appel sur le site de stop the wall :
http://stopthewall.org/latestnews/1513.shtml
Version imprimable
Source
Traduction E.P. - AFPS
Partager
cet article
