"Quel est le premier mot qui vous vient à l’esprit quand vous pensez au Moyen-Orient ?" : c’est la question qui a été posée en Israël à un échantillon représentatif de 600 personnes dans le cadre d’un sondage réalisé par le Centre de recherche sur la paix de l’Université de Tel-Aviv, rapporte le quotidien Yediot Aharonot. "De tous les mots cités par les sondés, 61 % avaient une connotation négative", révèle cette étude rendue publique le mardi 9 septembre.
"Les termes négatifs font essentiellement référence à la guerre, au terrorisme et à l’islam. Et il s’agit parfois d’expressions colorées du genre : ’Une région de cinglés’ ; ’Un endroit merdique’ ; ’Un bourbier’ ; ’J’en ai ma claque’ ; ’Que Dieu nous aide’ ou encore ’Qu’est-ce qu’on fout là ?’", relève le journal.
Dans le même état d’esprit, 71 % des personnes interrogées doutent qu’Israël puisse faire partie politiquement du Moyen-Orient, 52 % qu’il puisse le faire économiquement et 59 % culturellement. "Du reste, dans ces trois aspects, une majorité d’Israéliens préféreraient faire partie de l’Occident – l’Europe et les Etats-Unis."
Quant aux Arabes israéliens, les premiers mots qui leur sont venus à l’esprit étaient à 32 % négatifs, à 34 % positifs et à 34 % neutres. "Chez eux aussi, la majorité préfère une intégration à l’Occident plutôt qu’au Moyen-Orient."