Je vais commencer par le moment où nous avons reçu un appel des habitants d’Al-Fakhit et de Halawe, deux villages voisins situés dans la région de Masafer Yatta, en Cisjordanie. C’était dans la soirée du 27 janvier. Au téléphone, les habitants nous ont dit qu’une attaque de colons et un raid de l’armée avaient lieu simultanément dans les deux villages.
Nous avons raccroché et avons immédiatement sauté dans une voiture. Nous étions plus de dix, dont six dans le coffre. Le plan était de rouler depuis notre domicile dans le village de Tuwani jusqu’à Al-Fakhit, puis jusqu’à Halawe, un trajet qui prend au total plus d’une demi-heure. À ce moment-là, nous ne savions pas que nous allions être témoins de 99 % des attaques simultanées et coordonnées.
Au moment où nous avons approché Al-Fakhit, nous avons été confrontés à des colons qui bloquaient la route. Nous avions peur de ce qui pourrait arriver s’ils jetaient des pierres sur notre voiture, d’autant plus que nous étions serrés les uns contre les autres, nos visages collés aux vitres.
Nous avons réussi à franchir ce barrage des colons et à atteindre le village d’Al-Fakhit. Nous avons regardé les montagnes et c’était comme dans un film sur les Vikings : sur cette montagne, il y avait du feu, sur celle-là, de la fumée. La propriété d’un des habitants du village avait été complètement brûlée.
La veille, les forces israéliennes avaient démoli deux citernes d’eau à Al-Fakhit. Mais pour les colons, il ne suffit pas que nos biens soient démolis : ils doivent les réduire en cendres. L’incendie criminel est devenu leur technique préférée contre nous.
J’ai filmé l’incendie avec mon téléphone. Quand j’ai regardé à ma droite, j’ai vu une voiture militaire et une voiture de police de l’autre côté de la montagne, observant les flammes qui se déchaînaient et l’attaque qui se déroulait. Les habitants d’Al-Fakhit nous ont ensuite informés que la police avait déclaré qu’il n’y avait pas suffisamment de preuves que les colons avaient déclenché l’incendie. Mais qui brûlerait sa propre maison ?
Au début, je pensais qu’il n’y avait pas d’autres soldats ni policiers dans les environs, mais peu après, nous avons reçu un autre appel de Halawe, nous informant que plusieurs soldats étaient présents sur place, aidant les colons dans leur attaque et les aidant également à voler les moutons des habitants. Les habitants de Halawe ont décrit des blessures graves et nous ont demandé d’appeler une ambulance de toute urgence.
Lorsque nous sommes arrivés à Halawe, nous avons vu un homme, nommé Abu Ayoub, allongé sur le sol, battu par les colons. Nous avons vu deux femmes qui tentaient de protéger leurs enfants, leur famille, leur maison, pour éviter qu’ils ne soient brûlés, battus ou tués – leurs filles, leurs fils, ou n’importe qui d’autre.
Les colons ont rapidement attaqué les deux femmes également. Elles sont restées allongées sur le sol jusqu’à ce qu’un groupe de soldats s’approche. Au lieu d’arrêter ou d’inculper les colons responsables de l’attaque, les soldats ont décidé d’arrêter les deux femmes. Ils les ont aidées à se relever pour les emmener dans des jeeps militaires.
Nous avons alors décidé de nous déplacer entre les villages pour vérifier si quelque chose d’autre se passait. Les soldats et les colons étaient toujours dans la zone. Un colon s’est approché de notre voiture, pointant son arme sur nous, équipée d’un laser vert. Nous avons immédiatement reconnu, à son visage, le colon qui avait tiré sur Cheikh Saïd dans la jambe dans le village voisin de Rakeez en avril dernier. C’était lui qui avait causé la perte de la jambe de Cheikh Saïd. J’ai imaginé qu’il tirait sur l’un d’entre nous, alors j’ai essayé de m’allonger à l’intérieur de la voiture, sous la fenêtre, afin qu’il y ait au moins une sorte de protection si quelque chose arrivait – mais bien sûr, ce n’est pas vraiment une protection.
Je n’aurais jamais imaginé vivre des nuits comme celle-ci lorsque j’ai commencé à prendre des photos : ce fut l’une des pires nuits que ma communauté de Masafer Yatta ait connues.
Et pourtant, ce n’est pas quelque chose d’inhabituel : l’autre jour, dans le village voisin de Susiya, plus de 30 colons armés ont commis un autre incendie criminel à grande échelle, lançant des explosifs sur une maison où se trouvaient des enfants et détruisant les caméras de sécurité à coups de pierres afin de dissimuler leur crime. Un camion, trois maisons et deux voitures ont été incendiés.
Nous ne devrions pas avoir à nous y habituer, et ce n’est pas le cas, mais nous infliger ce type de violence est devenu monnaie courante pour les forces israéliennes et les colons.
Des mesures sérieuses doivent être prises contre cette violence. Mais à qui adresser ces demandes ? Dans cette histoire, les soldats et la police ont assisté à la scène. Ces attaques ont eu lieu sous les yeux de l’armée et de la police. Pendant ce temps, les colons n’ont subi aucun dommage lors des deux attaques. Les Palestiniens ont perdu leurs biens, leurs moutons, leurs voitures, tout. Ils ont été attaqués par les colons, arrêtés par les soldats, puis relâchés 24 heures plus tard. Les colons n’ont subi aucun dommage : ils ont lancé l’attaque, puis sont partis. Ils sont retournés librement à leurs avant-postes, comme s’ils n’avaient rien fait.
Mohammad Hesham Huraini est un journaliste indépendant et militant originaire de Masafer Yatta, en Cisjordanie.
Traduction : AFPS
Photo : Le moment où les colons se sont déchaînés contre ma communauté, Masafer Yatta © Mohammad Hesham/X




