Photo : 29 october 2023, des enfants déplacés dans l’école Al-Anwa devenue refuge à Deir Al Balah Gaza © UNRWA Photo par Ashraf Amra

La guerre est toujours menée contre nous, les civils de Gaza, après plus de 100 jours. Nous souffrons toujours de l’amère réalité de nos vies, qui ne sont pas des vies du tout. On ne parle guère de la fin de la guerre, ni même de rumeurs qui pourraient réconforter nos cœurs épuisés. Un cessez-le-feu semble être un rêve impossible qui ne sera jamais réalisé.

Personne ne s’attendait à ce que la guerre dure aussi longtemps. Personne ne s’attendait à l’ampleur des destructions et des morts que nous avons atteintes. Nous sommes tous en train de demander, de prier, de crier : Cela finira-t-il un jour ?

Hier, j’ai appelé un de mes amis pour prendre de ses nouvelles et de celles de sa famille. Nous avons ri et plaisanté en maudissant la guerre qui nous a divisés, détruits et anéantis nos rêves. Lorsque je l’ai interrogé sur son père, il est resté silencieux pendant quelques secondes avant de répondre : "Mon père a été martyrisé, ainsi que mon frère Malik.

J’ai alors souhaité ne pas l’avoir interrogé sur son père et d’avoir juste continué à maudire la guerre. J’aurais souhaité que la connexion mobile ne soit pas rétablie à notre neuvième tentative. À la fin de l’appel, il m’a demandé : "Est-il possible que le Hamas et Israël acceptent un cessez-le-feu ? Mon Dieu, j’espère que la guerre va s’arrêter".

À Gaza, nous mourons littéralement chaque jour, chaque minute, chaque seconde. Nos vies ont été bouleversées depuis le 7 octobre et ne tournent plus qu’autour de nos besoins les plus élémentaires. Où pouvons-nous trouver de l’eau ? L’aide arrive-t-elle ? Où allons-nous la chercher ? La farine vient-elle aujourd’hui de la rue Salah al-Din ou de la rue Al-Rashid ? Les chars se sont-ils retirés de cette zone ou y sont-ils toujours ? Puis-je me rendre dans ma maison pour l’inspecter ? Est-il prudent de récupérer les vêtements de mes enfants dans leurs chambres ?

La peur qui me domine aujourd’hui est la peur d’être normalisé par cette réalité. Cette peur s’étend au silence continu et honteux des gouvernements étrangers face à nos souffrances. Mais il n’y a pas qu’eux : l’absence du gouvernement palestinien - ou peut-être de deux gouvernements différents - et des partis palestiniens est assourdissante.

Je ne sais plus, ou peut-être ne puis-je plus savoir, qui est responsable de nos souffrances. Certes, la cause principale est le gouvernement israélien. Mais nous commençons à nous interroger : le monde s’est-il mis d’accord avec Israël pour nous éliminer ? Le Hamas coopère-t-il avec Israël ? Où est l’Autorité palestinienne ? Pourquoi Israël et le Hamas ne sont-ils pas encore parvenus à une quelconque solution ? Les médiations américaine, qatarie et égyptienne ne suffisent-elles pas ?

Le gouvernement du Hamas ou l’Autorité palestinienne ont-ils des réponses à nos questions quotidiennes ? Savent-ils comment satisfaire nos besoins fondamentaux ? Notre dignité et nos vies sont bafouées chaque jour, et personne ne nous aide - le savent-ils, mais s’en moquent-ils simplement ?

Ce qu’Israël a fait à Gaza est un violent tremblement de terre, un tremblement de terre qui détruit délibérément nos maisons et nos quartiers. Mais les citoyens de Gaza demandent un gouvernement qui reste au moins en contact avec son peuple, un gouvernement qui négocie avec Israël pour nous protéger, et pas seulement pour se protéger eux-mêmes.

"Nous voulons un gouvernement qui mette fin à l’effusion de sang"

"Il est certain qu’Israël est un pays qui ne connaît rien aux accords internationaux, aux droits de l’homme ou à quoi que ce soit d’humanitaire", me dit Muhammad Hani (pseudonyme), un habitant de Gaza. "Ou plutôt, Israël sait tout mais ignore tout, et refuse de respecter ou d’obéir aux conventions internationales. La question est la suivante : où est le gouvernement à Gaza ? Quel est le rôle de notre gouvernement dans la défense du front intérieur ?

"Nous, les civils, sommes en guerre contre l’armée israélienne avec toute sa puissance, son équipement et sa criminalité", poursuit Hani. "Mais où est le Hamas lorsqu’il s’agit de protéger et de préserver les intérêts du peuple ? Nous voulons au moins un gouvernement qui nous dise où l’armée israélienne est stationnée, au lieu d’être dispersés et de ne rien savoir. Nous voulons un gouvernement qui mette fin à l’effusion de sang à Gaza, qui au moins clarifie et nous montre où nous allons, et s’il y a des négociations ou non."

"J’ai l’impression que la guerre est entre [le chef du Hamas Yahya] Sinwar et [le Premier ministre israélien Benjamin] Netanyahu, et qu’ils veulent tous les deux prouver leur force aux dépens des civils", déclare Abu Issam (pseudonyme), un autre habitant de Gaza. "Le Hamas ne se soucie pas des victimes parmi son peuple à Gaza, et Netanyahu ne se soucie pas des otages ou des familles des otages. Nous suivons quotidiennement ce qui se passe à l’intérieur d’Israël ; peut-être que la crise interne en Israël fera pression sur le gouvernement pour qu’il mette fin à la guerre.

"J’aimerais que nous puissions sortir et manifester à Gaza pour arrêter la guerre", poursuit Abu Ismail. "Mais moi, j’en ai assez. J’ai tout perdu, ma maison et tous mes biens. Si je vis pour voir la fin de la guerre, je voyagerai et laisserai le pays au Hamas, qui aime ce que son peuple n’aime pas".

Je ne sais toujours pas quoi écrire et comment exprimer mes sentiments et mes opinions. Faut-il blâmer uniquement le Hamas ou Israël, ou les deux sont-ils coupables ? L’attaque du Hamas du 7 octobre ne justifie en rien les actions d’Israël à Gaza, mais nous sommes tous morts à Gaza maintenant. Nous sommes tous des chiffres qui seront éventuellement comptabilisés dans le bilan des morts.

Il y a quelques jours, le journaliste palestinien le plus influent dans cette guerre, Motaz Azaizeh, 24 ans, a décidé qu’il n’avait pas d’autre choix que de quitter Gaza. C’est la décision la plus naturelle pour une personne qui a été témoin d’innombrables décès dus aux bombardements israéliens, qui est sans abri et déplacée depuis plus de 100 jours, et dont la voix n’a pas été entendue par ceux qui détiennent le pouvoir bien qu’elle ait été criée au monde entier.

Pendant tout ce temps, nous avons plaidé pour la fin de la guerre, mais personne ne nous écoute. J’ai écrit des dizaines d’articles et donné de nombreuses interviews tout au long de cette guerre, mais j’ai l’impression que j’ai moi aussi atteint la fin.

Ce texte a été rédigé par un journaliste palestinien basé à Gaza, connu du magazine +972, qui a demandé l’anonymat pour lui-même et pour les personnes qu’il a interviewées, par souci de sécurité.

Traduction : AFPS