Association France Palestine Solidarité

Menu
  • L’association
    • Charte et statuts
    • Groupes locaux
    • Nos partenaires
    • Lettre d’information
    • Faire un don
    • Adhérez
    • Revue de l’AFPS, Palestine Solidarité
  • Actions
    • Campagnes
    • Évenements soutenus
    • Projets en Palestine
    • Missions en Palestine
    • Pétitions
    • Parrainages
    • Produits palestiniens
  • Informations
    • Actualités
    • Analyses
    • En direct de Palestine
    • Témoignages
    • Communiqués
    • Culture
    • Publications de l'AFPS
  • Références
    • Repères historiques
    • Rapports
    • Cartes
  • Mobilisation
    • Campagnes
    • Échos du national
    • Échos des groupes
    • Matériel militant
    • Appel et pétitions
    • Agenda
  • Thématiques
Accueil > Informations > Culture > Culture - Littérature et poésie > Oh Palestine
Culture - Littérature et poésie
samedi 23 juillet 2005
Mazen Qumsieh

Oh Palestine

Poème écrit par Mazen Qumsieh, Palestinien qui vit aux Etats-Unis et dénonce régulièrement dans ses écrits l’occupation israélienne et ses méfaits en Palestine.
15/07/05

Tes sœurs sont restées dans leurs palais,

Enchaînées d’or et de mensonges impudiques.

Certaines, le sourire aux lèvres, ont aidé les criminels...

D’autres ont choisi de se voiler les yeux.

Certaines ont justifié le viol et l’expulsion,

Alors que d’autres priaient leurs dieux absents.

**********

Quand tu as cru qu’ils en avaient fini

En ce mois sec, juin des décompositions,

Ils ont grimpé sur tes collines

Pour achever leur sinistre entreprise.

********************

Insoutenables alors les violations...

Des masses sombres dans tes bras solides

Tes bras qui doucement soulevaient les orphelins,

Les Arméniens, les Circassiens, les Juifs et les Druzes.

******************************

Des brisures sur tes seins blancs

Dont le lait assouvissait la faim des tout petits.

Des meurtrissures sur tes doigts doux

Qui de tant d’yeux ont essuyé les larmes,

Tes yeux tristes portent leurs marques

Sur la bonté d’un visage porteur d’espoir de multitudes.

****************************************

Les sons fous assourdissants

De sanglants viols brutaux

D’incalculables rapports sans fin

De motions, de projets et de résolutions,

Vérités et justice sacrifiées

Sur l’autel de leurs ego avides.

******************************

Où va l’espoir des rêves d’enfants ?

Dans l’éveil des consciences ?

Dans les oliviers ou les cactus qui reviennent ?

Dans le temps, le distance ou les combats ?

Dans le cœur qui s’éveille au profond majestueux des montagnes ?

Qui bat au dessous du silence des déserts ?

Les intifadas qui parfois ...explosent ?

1936..1956..1987...2000...

********************

Les hommes perdus aspirent sans espoir aux miettes de pouvoir

Englués dans des débats sur les clefs

Tandis qu’elle se bat pour briser les portes et

Abattre les murs qui nous étouffent.

Clans et tribus suivent des mirages

Et les faibles dans les mensonges voient miroiter la force.

**********

Mais enfin, nul ne nie

Que survit ton esprit ancien

Qui aidera à soigner toutes les plaies

Les tiennes comme les nôtres

Quand re-brillera le soleil.

Oh Palestine.

Partager

Source

Traduction : Claude Léostic

À LA UNE

Communiqués
vendredi 18 juillet 2025
Communiqué de l’AFPS

Génocide à Gaza : bafoué à Bruxelles, le droit international est défendu à Bogotá

Communiqués
jeudi 17 juillet 2025
Communiqué de l’AFPS

Georges Ibrahim Abdallah enfin libre !

Pétitions et appels
mardi 19 décembre 2023
AFPS

Produits et entreprises à boycotter

Echos du National
jeudi 3 juillet 2025
AFPS

Manifestation / Stop génocide ! Urgence humanitaire ! Sanctions !

  • L’association
    • Charte et statuts
    • Groupes locaux
    • Nos partenaires
    • Lettre d’information
    • Faire un don
    • Adhérez
    • Revue de l’AFPS, Palestine Solidarité
  • Actions
    • Campagnes
    • Évenements soutenus
    • Projets en Palestine
    • Missions en Palestine
    • Pétitions
    • Parrainages
    • Produits palestiniens
  • Informations
    • Actualités
    • Analyses
    • En direct de Palestine
    • Témoignages
    • Communiqués
    • Culture
    • Publications de l'AFPS
  • Références
    • Repères historiques
    • Rapports
    • Cartes
  • Mobilisation
    • Campagnes
    • Échos du national
    • Échos des groupes
    • Matériel militant
    • Appel et pétitions
    • Agenda
  • Thématiques
ASSOCIATION FRANCE PALESTINE SOLIDARITÉ
21 ter, rue Voltaire, 75011 Paris
Tél : 01 43 72 15 79
afps@france-palestine.org
  • Contact presse
Mentions légales Design: OOIIDéveloppement: Negative Network