Une vidéo publiée par l’ONG israélienne B’Tselem dément la version officielle israélienne.

Six agents de la police des frontières et des gardes de sécurité ont couru après la voiture de Nur Shqeir et l’un d’entre eux lui a tiré quatre coups de feu à quelques dizaines de mètres de là. Dans la séquence de la vidéo de B’Tselem, qui commence après les coups de feu au poste de contrôle, on entend un membre des forces de sécurité crier "Ne tirez pas", et après les coups de feu, encore une fois, "Ne tirez pas, Tzahi, arrêtez, arrêtez".