Association France Palestine Solidarité

Les femmes réagissent au système colonial d'apartheid

Presse — 2026-06-17T08:58:53Z

Faire face au régime de terreur imposé par les colons, à cette volonté effroyable de l'occupant israélien de casser toute volonté de résistance, afin que les Palestinien·nes se sentent dans un état d'insécurité permanent.

Pour les femmes, c'est plus dur encore, comme me le confie Arena, originaire de Bethléem, qui depuis son mariage il y a 7 ans, vit et travaille avec son mari sur leur ferme de vignes et d'oliviers sous la menace de la colonie d'Efrat. Elle sait que si elle quitte sa maison, les colons qui surveillent nuit et jour leurs déplacements avec des drones qui les pourchassent dans leurs champs et jusqu'à la fenêtre de leurs toilettes, s'empareront de leurs terres. Arena vit dans une constante inquiétude pour ses enfants ne sachant jamais s'ils reviendront vivants le soir de l'école. « Nous sommes dans la mâchoire du monstre » me dit-elle avec ce sourire qui affiche sa certitude que cette terre est à elle et qu'elle n'en partira pas, quoi qu'il en coûte.

Les femmes palestiniennes subissent de plein fouet la violence de l'occupation et parce que ce sont elles qui assurent le quotidien de la famille, elles endurent aussi le chômage du mari qui ne peut plus travailler en Israël, ni cultiver sa terre qui se trouve en zone C dont l'accès est désormais barricadé par une porte qu'il ne peut plus franchir sans permis. À ces conditions économiques difficiles, s'ajoutent la montée des violences familiales et la discrimination sociale d'une société patriarcale qui se sent menacée et humiliée par l'occupation.

Pourtant, les femmes résistent, sans violence mais avec une détermination qui ne faiblit pas. Où puisent-elles cette force qui fait d'elles le pilier de leur société ? Certainement dans leur longue histoire de résistance depuis les années 1920, les révoltes de 1936, la Nakba et la première Intifada où elles ont joué un rôle primordial. Le mouvement des femmes palestiniennes a été précurseur, en menant constamment en parallèle la lutte pour les droits des femmes et la lutte pour l'autodétermination.

La vitalité de l'action collective des femmes

Dans le village enclavé de Biddu, au nord-ouest de Jérusalem, l'association Al Nadha (Renaissance) permet aux femmes veuves, divorcées, ou à celles dont les maris sont détenus ou blessés par l'occupation, de cultiver des jardins familiaux. Elles confectionnent des conserves de tomates, des confitures, du zaatar et fabriquent des savons qu'elles commercialisent, se procurant ainsi un revenu.

À Naplouse, Tanweer, et l'Union des comités de femmes palestiniennes, aujourd'hui dissoute par Israël, impulsaient en 2020, un programme contre les violences faites aux femmes et créait le Centre de soutien psychologique et d'orientation juridique, avec l'apport de psychiatres, juristes et d'avocats afin de soigner les post-traumas. Il fonctionne comme un centre d'accueil de première urgence, où les femmes sont sûres d'être écoutées, leur vie privée respectée. Il travaille en pluridisciplinarité avec la police, les religieux, les associations féminines.

De 2024 à 2026, le projet « Speak up » (exprimez-vous) a été mis sur pied. Le but est de former 25 jeunes femmes au journalisme d'investigation et de développer leur esprit critique, en leur apportant des outils d'analyse de la situation politique. Les étudiantes vont sur le terrain, s'entraînent à la prise de parole, expérimentent tous les supports journalistiques afin qu'en 2026 elles deviennent professionnelles et soient reconnues par les médias internationaux. Cette formation a reçu un agrément de l'Union des journalistes qui leur délivrera un certificat et dans un an le gilet de presse.

Tanweer a également mis en œuvre le projet « Nabd Al-Ard » (La pulsation de la Terre) Ce nom symbolise la vie, l'enracinement à la terre. L'objectif est la création de 20 coopératives afin de renforcer la sensibilisation aux questions environnementales. Il s'agit de permettre l'autonomie des femmes par l'entraide, à les encourager à participer à la gestion des coopératives et à se présenter aux élections des futures directions. Une des priorités est de donner un statut à ces coopératives et un label pour vendre les produits et les exporter.

La solidarité est au cœur de l'action du Centre des femmes. En soutien à leurs sœurs de Gaza, réfugiées à Naplouse, un atelier de broderies et de crochet, nommé Tarathyat (alternative) a été créé.

L'action des femmes dans les camps de réfugiés

Le Centre des femmes du camp de Qalandiya

Fadwa, est psychologue et travaille pour le Gouvernorat de Jérusalem au département du genre. Elle est la présidente du Centre Majedat Al Quds Charity Organisation (Centre caritatif Majedat de Jérusalem). Rawan, sa fille a étudié à l'université de Birzeit pour devenir avocate. Elle est actuellement au chômage et volontaire dans l'organisation des femmes.

En 2016, après l'attaque du camp par l'armée israélienne qui a provoqué l'assassinat de quatre personnes et plusieurs blessés, les familles ont demandé de l'aide.

Le centre a été créé pour soutenir les femmes psychologiquement et pour leur permettre de devenir autonomes économiquement. Il est agréé par le ministère de l'Intérieur palestinien mais ne reçoit pas d'aide financière. Ce sont les 180 membres qui paient une adhésion de 100 shekels/an (28 €/an) et qui organisent, chaque année, un bazar pour récolter des fonds.

L'équipe dirigeante est intégrée à la direction du Women's Center for legal aid de Jerusalem-Est (Centre d'aide juridique pour les femmes de Jérusalem-Est) qui regroupe : Kuf'r Aqab, Silwan, Wadi Joz, Shu'afat, et les communautés bédouines.

Avant le 7 octobre, les femmes de Qalandiya pouvaient participer à des activités à Jérusalem. Aujourd'hui, c'est impossible. Aussi les formatrices se déplacent pour donner aux femmes du camp des cours juridiques, de management d'entreprises et mettre en place un programme sur les violences de genre.

Récemment, le Centre s'est procuré des machines à coudre pour lancer un atelier de broderies dans un nouveau local. Jusque-là, les femmes brodaient à la maison.

Toutes ces femmes ont une longue histoire de spoliation de leurs terres en 1948, d'emprisonnement de leur mari ou de leur fils, quand ils ne sont pas victimes des tirs de l'armée qui opère sans cesse dans le camp à n'importe quelle heure du jour ou de la nuit. J'ai été témoin de leur force rayonnante quand elles sont ensemble et de leur volonté de se renforcer par l'action collective.

La Maison chaleureuse de Jénine

C'est avec une violence inouïe que les 21 000 réfugié.es - dont 4 500 femmes – du camp de Jénine ont été chassées de leurs maisons, le 21 janvier 2025, par une opération militaire. Ils n'ont même pas pu prendre leurs biens les plus élémentaires. Des centaines de maisons ont été éventrées par les chars et les bulldozers et plus d'un an après, les familles ne peuvent toujours pas retourner chez elles, ne serait-ce que pour récupérer quelques effets personnels. Ceux qui s'y risquent, comme, deux gamins de 14 ans, sont abattus froidement. Le camp est toujours occupé par l'armée et Najet, la responsable de la Maison chaleureuse, dont la maison a été démolie, ne sait toujours pas dans quel état se trouvent les locaux ni ce qu'est devenu le matériel financé par la solidarité…

Les expulsé·es ont été relogé·es dans les villages alentour et dans des chambres universitaires. Des familles se retrouvent à vivre dans une seule pièce, dans des conditions de promiscuité insupportables, propices à la montée des violences subies par les femmes.

Si au début, les familles ont bénéficié d'un élan solidaire, aujourd'hui les propriétaires réclament des loyers et des charges qu'elles ne peuvent pas payer. Le comité populaire du camp n'a plus d'argent et les écoles de l'UNWRA ne fonctionnent plus.

Malgré tout, l'équipe de la Maison chaleureuse se bat pour donner aux enfants des coupons alimentaires, des bons de transport et d'achat. Elles ont réussi à louer deux petites salles, dans un local à l'orée du camp, où elles accueillent les enfants qui ne résident pas trop loin. Mais l'espace ne permet pas de les recevoir tous ensemble.

Les animatrices poursuivent leur magnifique travail avec les femmes, les enfants. Comme ces poupées transactionnelles, confectionnées par les femmes handicapées, qui permettent aux enfants victimes de post-traumas de transférer leurs angoisses en projetant sur la poupée la douleur dont ils ne peuvent pas parler directement. Najet et Bassima nous ont ainsi lu des récits d'enfants très émouvants. Les mères accompagnent leur enfant handicapé ce qui leur permet de sortir de l'enfermement familial et de rencontrer d'autres femmes.

Partout où je les ai rencontrées, les Palestiniennes affichent cette indomptable énergie qui les pousse à s'organiser, à trouver des issues collectives pour aider les enfants, des moyens de subsistance pour s'assurer une autonomie financière, préserver la solidarité familiale, transmettre leur culture et semer de l'espoir.

Monique Etienne

Photo : Les femmes du centre santé Vallée du Jourdain © ME

S'abonner à Palestine Solidarité

Lire le sommaire du n°96 de Palestine Solidarité

Des centaines de Palestiniens avaient bâti leur carrière dans le secteur de la santé. Une loi israélienne la leur a retiré

Presse — 2026-06-16T11:28:25Z

Au cours de l'année écoulée, des centaines de techniciens en imagerie médicale palestiniens ont été licenciés en raison d'une loi qui a révoqué rétroactivement la reconnaissance des diplômes délivrés par les universités de l'Autorité palestinienne.

Photo : Dana Children's Hospital, Tel Aviv © Chenspec

Des centaines de techniciens en imagerie travaillant en Israël, dont beaucoup possèdent plusieurs années d'expérience, ont été licenciés au cours de l'année écoulée à la suite de la mise en œuvre complète de la « loi sur l'imagerie », qui vise à réglementer la profession par le biais d'un système d'agrément gouvernemental.

Cette loi, entrée en vigueur en 2024, annule de fait la reconnaissance des diplômes obtenus auprès d'établissements de l'Autorité palestinienne et a été appliquée rétroactivement aux employés travaillant déjà dans le système de santé. En conséquence, de nombreux techniciens en imagerie qui travaillaient dans des hôpitaux et des centres d'imagerie ont perdu leur emploi, et certains ne sont même pas en mesure de remplir les conditions requises pour obtenir une licence.

L'imagerie est un élément central de la médecine moderne, servant de base à des décisions cruciales. Son utilisation n'a cessé de croître, le nombre d'IRM en Israël passant d'environ 250 000 par an à plus d'un demi-million en l'espace d'une décennie. Le nombre de tomodensitométries a également augmenté de manière significative et plus de 1,3 million d'examens sont aujourd'hui réalisés chaque année. Les techniciens en imagerie travaillent sous une charge de travail importante et, selon les enquêtes du ministère de la Santé, cette profession figure régulièrement parmi les plus exigeantes du système médical.

Environ 2 700 techniciens en imagerie sont actuellement enregistrés auprès du ministère de la Santé, et on estime que 85 à 90 % d'entre eux exercent leur métier. Selon diverses estimations, au moins un tiers d'entre eux ont été formés en dehors d'Israël, principalement dans des établissements situés à Jénine, Naplouse, Jérusalem-Est et en Jordanie. Pendant des années, les diplômés de ces établissements ont pu travailler dans le système de santé israélien, leurs diplômes étant reconnus par le ministère de l'Éducation.

Depuis 2003, les techniciens en imagerie n'étaient plus tenus de détenir une licence délivrée par l'État. Mais en 2016, sous la pression du Syndicat des radiologues et des techniciens en imagerie (affilié à l'Association médicale israélienne), un amendement à la loi sur la réglementation des professions médicales a été proposé. De nouvelles réglementations exigeant que les techniciens soient titulaires d'une licence délivrée par l'État ont été publiées en août 2023 et sont entrées pleinement en vigueur un an plus tard. Pour obtenir cette licence, les praticiens doivent être titulaires d'un diplôme universitaire en imagerie médicale délivré par un établissement reconnu, avoir suivi une formation pratique et réussi les examens organisés par l'État. Il a également été stipulé que le fait d'exercer dans ce domaine sans licence constituait une infraction pénale et que l'emploi d'un technicien en imagerie non titulaire d'une licence pouvait entraîner des peines d'emprisonnement et des amendes, tant pour l'employé que pour l'établissement.

« Il y a des techniciens en imagerie qui exercent déjà leur métier : qu'ils soient évalués sur leurs compétences professionnelles, quel que soit l'endroit où ils ont étudié. Ceux qui ne réussissent pas l'examen n'obtiendront pas de licence. La nouvelle loi ne leur permet même pas de passer l'examen. »
Firas Mansour

De nombreux techniciens en imagerie arabes ont étudié dans des établissements universitaires qui ne sont plus reconnus par les autorités israéliennes. Ils travaillent depuis de nombreuses années dans le système, mais aujourd'hui, avec l'application de la nouvelle réglementation, ils ne sont plus autorisés à continuer d'exercer. Si la réglementation prévoit certaines dispositions pour ceux qui travaillent déjà dans le domaine, celles-ci sont limitées. Un technicien en imagerie formé dans un établissement non reconnu n'a droit à une licence automatique que s'il a occupé un poste à temps plein pendant les trois années précédant la publication de la loi. Mais de nombreux techniciens en imagerie partagent leur temps de travail entre plusieurs établissements ou sont employés en tant que travailleurs externes, et ne remplissent donc pas cette condition. Cela a entraîné une vague de licenciements de techniciens en imagerie issus de la communauté arabe.

La loi impose des restrictions supplémentaires qui limitent les possibilités d'emploi des techniciens en imagerie et la flexibilité du système d'imagerie : les techniciens en imagerie qui n'ont travaillé que dans la communauté (au sein d'organismes de soins de santé et de centres d'imagerie) ne peuvent désormais continuer à travailler que dans la communauté – et non dans les hôpitaux. Les techniciens ne peuvent désormais travailler qu'avec un seul type d'appareil (tel que l'échographie, la radiographie ou l'IRM), contrairement à la pratique précédemment acceptée qui leur permettait de travailler avec plusieurs appareils différents.

Les techniciens en imagerie qui avaient travaillé entre six mois et trois ans avant la publication de la loi avaient la possibilité de suivre 1 290 heures de formation pratique et de passer un examen d'agrément, mais la période pendant laquelle ils pouvaient le faire a pris fin en août 2025. Ceux qui avaient étudié dans des établissements non reconnus et ne remplissaient pas ces conditions n'avaient aucune possibilité d'obtenir un agrément. Les personnes les plus touchées par ces nouvelles règles sont les techniciens en imagerie qui ont étudié dans des universités de Jénine, Naplouse ou Jérusalem-Est et qui se sont soudainement retrouvés avec des diplômes non reconnus.

« Un technicien en imagerie travaillant 40 heures par semaine gagne 6 000 shekels (2 000 dollars) par mois, ce qui explique pourquoi les techniciens en imagerie font de nombreuses heures supplémentaires. Pour bien gagner sa vie, il faut vraiment « vivre » à l'hôpital, ce qui a rendu la profession peu attrayante. »
Salim Bader

« Nous avons salué cette initiative visant à réglementer la profession », déclare Firas Mansour, qui exerce le métier de technicien en imagerie médicale depuis 25 ans. « Jusqu'en 2003, on terminait ses études, on passait un examen et on obtenait une licence délivrée par le ministère de la Santé. Mais ensuite, le ministère de la Santé a supprimé l'obligation d'obtenir une licence (à la suite d'une requête déposée auprès de la Haute Cour de justice). Les gens ont alors commencé à suivre des formations un peu partout. La plupart des Arabes qui se formaient à ce métier se sont tournés vers des établissements de l'Autorité palestinienne, où ils peuvent obtenir une licence en imagerie médicale en quatre ans, selon un programme américain », explique M. Mansour. « En Israël, les études sont différentes. Le diplôme universitaire obtenu par un technicien en imagerie est défini comme un diplôme en sciences humaines et en sciences naturelles, mais au final, ce que tous les techniciens en imagerie ont en commun, c'est qu'ils savent réaliser des radiographies. »

M. Mansour, comme d'autres techniciens en imagerie, soutient la mise en place de critères minimaux pour garantir le professionnalisme et la qualité du service fourni aux patients. Mais il critique la manière dont le ministère de la Santé a mis en œuvre la réglementation : « Vous avez créé une génération intermédiaire. Il y a des techniciens en imagerie qui travaillent déjà – laissez-les passer l'examen de la profession, peu importe où ils ont étudié. Ceux qui ne réussissent pas l'examen n'obtiendront pas de licence. La nouvelle loi ne leur permet même pas de passer l'examen », dit-il.

Mansour est devenu malgré lui une sorte de porte-parole des techniciens en imagerie touchés par la nouvelle loi. Il explique qu'il anime un groupe WhatsApp d'environ 500 techniciens en imagerie qui ont été affectés d'une manière ou d'une autre par la nouvelle réglementation. « Cela a touché les établissements médicaux à travers tout le pays. Quiconque travaillait dans un hôpital public et ne répondait pas aux nouveaux critères a été licencié. Je parle d'au moins 120 personnes. Beaucoup ont également été licenciés des instituts d'imagerie de la communauté », explique-t-il.

A., 25 ans, a terminé ses études à l'Université arabo-américaine de Jénine. Comme il a terminé ses études moins de six mois avant l'entrée en vigueur de la loi, il n'est pas éligible à un parcours de rattrapage ni à un examen d'obtention de licence.

T. (nom complet non divulgué) est un technicien en imagerie médicale qui a travaillé pendant deux ans à mi-temps dans un hôpital public, dont il a désormais été licencié, et à mi-temps dans un centre d'imagerie médicale de la communauté géré par la société Mar. « Mon poste à l'hôpital était défini comme un mi-temps, mais dans la pratique, je travaillais plus qu'un temps plein, y compris des gardes et des permanences au bloc opératoire », explique T. Il est autorisé à continuer à exercer en tant que technicien en imagerie, mais seulement après avoir réussi un examen professionnel – et par la suite, il ne sera autorisé à travailler que dans des centres d'imagerie de la communauté et uniquement avec des appareils de radiographie. Pour un homme de 29 ans en début de carrière, c'est un coup dur.

A., 25 ans, a terminé ses études à l'Université arabo-américaine de Jénine en mars 2023, a travaillé dans un centre d'imagerie géré par Mar, puis à l'hôpital Assuta d'Ashdod. En novembre 2025, il a reçu une lettre de licenciement. Comme il a terminé ses études moins de six mois avant l'entrée en vigueur de la loi, il n'est pas éligible à un parcours de rattrapage ni à un examen d'obtention de licence. A. a déposé un recours auprès du ministère de la Santé contre cette décision – et celui-ci a été rejeté. Cela signifie que ses études ont été vaines, et avec elles, la carrière qu'il avait prévue.

Les techniciens en imagerie ne sont pas les seuls touchés par la loi : le système de santé lui-même, en particulier les instituts d'imagerie communautaires et les hôpitaux de périphérie, souffrent désormais d'une pénurie de personnel dans le domaine de l'imagerie.

« C'est le patient qui en fait les frais »

Le Dr Nicky Liebermann, directeur médical de l'Institut médical Mor géré par l'organisme de santé Clalit, affirme que la loi a réduit de 15 à 25 % le nombre de techniciens en imagerie dans les centres d'imagerie de Mor. « Nous avions de nombreux techniciens en imagerie qui ne répondaient pas aux critères. Certains ont terminé leur formation et ont pu demander une licence, mais d'autres ont un problème. Cela crée un énorme vide. »

Selon lui, la pénurie est plus importante dans les domaines de l'échographie et de la tomodensitométrie, ce qui entraîne une demande de salaires plus élevés, ce qui signifie qu'il est plus difficile de développer les services aux patients. « En fin de compte, comme d'habitude, c'est le patient qui en fait les frais. » Lieberman reconnaît que le secteur n'est pas correctement réglementé, mais selon lui, « il y avait une dimension politique dans cette affaire. Les établissements qui ont été disqualifiés n'étaient pas des écoles marginales en Italie, en France ou aux États-Unis, mais ailleurs », affirme-t-il, faisant référence à la décision de révoquer la reconnaissance des diplômes délivrés par des établissements de la PA.

Salim Bader, technicien en chef d'imagerie au Centre médical Sheba de Tel Hashomer, connaît bien le sujet. Outre son rôle de directeur du service d'imagerie du plus grand hôpital d'Israël, M. Bader dirige également le Centre national de formation continue en imagerie et préside le forum des techniciens en chef d'imagerie au sein du ministère de la Santé. Il est également membre de la commission d'appel créée en vertu de la loi sur l'imagerie, à laquelle peuvent s'adresser les techniciens en imagerie qui ne satisfont pas aux critères minimaux requis.

Il indique qu'en 2018, le Centre médical Sheba employait 27 techniciens en imagerie diplômés de l'Université arabo-américaine de Jénine, après que le ministère de l'Éducation eut reconnu leurs diplômes. Après 2018, d'importantes lacunes professionnelles ont commencé à apparaître. « Il y a deux problèmes principaux avec les programmes de ces universités (Naplouse, Jénine et autres). Premièrement, leurs programmes ne correspondent pas aux nôtres et, deuxièmement, elles ne proposent pas suffisamment d'heures de stage. » Alors que la loi exige 1 290 heures d'expérience pratique, Bader affirme que certains diplômés n'arrivent qu'avec environ 400 heures.

Mais Bader admet que la loi a également porté préjudice aux employés expérimentés. Entre 2003 et 2023, de nombreux techniciens en imagerie ayant étudié dans des établissements situés dans les zones de l'Autorité palestinienne ont été intégrés au système de santé israélien et sont devenus un élément essentiel de la main-d'œuvre dans ce domaine. Même si leur expérience pratique à la fin de leurs études était relativement maigre, ils ont été formés et ont acquis une vaste expérience pratique sur le terrain, mais cela est à peine pris en compte. « Il y a beaucoup de personnes qui passent entre les mailles du filet. »

Selon lui, les techniciens employés en tant que travailleurs externes ou occupant des postes à temps partiel n'ont pas droit à la reconnaissance, bien qu'ils soient très nombreux. Les programmes de reconversion pour les universitaires ne sont pas non plus une option – car les diplômes universitaires ne sont plus reconnus. « Ces personnes ont soutenu le système de santé en Israël. La nouvelle loi les a lésés et a redistribué les cartes. »

M. Bader affirme que la commission d'appel, dont il est membre, manque également de souplesse. « Je n'ai aucune marge de manœuvre pour changer quoi que ce soit ; même si une personne vient me voir alors qu'il ne lui manque que deux ou trois mois, je n'ai pas le pouvoir d'agir – alors que deux mois n'ont aucune importance sur le plan professionnel. Je pense qu'il serait possible de faire preuve de plus de souplesse envers les personnes qui ont déjà travaillé dans le système. »

Bien qu'il s'agisse d'un rôle essentiel et d'un domaine au cœur de la prise de décision clinique, le statut professionnel des techniciens en imagerie est faible, et la profession n'attire pas beaucoup de monde. « La profession n'est pas présentée correctement et n'est donc pas rémunérée à sa juste valeur », explique Bader. « Un technicien en imagerie travaillant 40 heures par semaine gagne 6 000 shekels (2 000 dollars) par mois, ce qui explique pourquoi les techniciens en imagerie font de nombreuses heures supplémentaires. Pour bien gagner sa vie, il faut vraiment « vivre » à l'hôpital, ce qui a rendu la profession peu attrayante. »

Pendant des années, la population arabe a constitué la principale source de personnel dans ce domaine. Beaucoup ont choisi d'étudier dans des universités de l'Autorité palestinienne car les conditions d'admission y étaient plus souples et ne nécessitaient pas d'examen psychométrique. Ces établissements fournissaient au système de santé environ 100 à 150 nouveaux techniciens en imagerie chaque année.

« L'objectif de la loi était de réglementer une profession critique et sensible qui n'était pas réglementée. En même temps, nous comprenons qu'on est allé un peu trop loin ici. Ce n'était pas fait par malveillance. »
Un responsable du ministère de la Santé

Rehausser le statut

Arieh Hershkovitz, président du Syndicat des radiographes et des techniciens en imagerie, qui était l'un des principaux promoteurs de la législation, défend la loi. « Nous sommes le moteur du monde médical, et je suis fier d'avoir, par l'intermédiaire de l'association, défendu l'adoption de cette loi. Sans nous, le ministère de la Santé n'aurait pas introduit ces réglementations. » Selon lui, l'objectif de la loi est d'élever le niveau et le statut de la profession. « D'un côté, je souhaiterais que le nombre de techniciens en imagerie augmente, mais de l'autre, quiconque les a fait travailler alors qu'ils n'étaient pas qualifiés a commis un délit », affirme M. Hershkovitz.

Mais il ne prend pas clairement position concernant les techniciens en imagerie chevronnés dont les diplômes ne sont plus reconnus et qui ne sont pas autorisés à terminer leur formation. « Les décisions concernant l'éligibilité et l'octroi des licences ont été discutées au sein de divers comités, et si la réglementation doit être modifiée, cela doit se faire au ministère de la Santé », dit-il.

À la suite de nombreuses demandes et pressions, notamment de la part de députés de partis arabes à la Knesset, le ministère de la Santé a commencé à réexaminer certaines des exigences de la loi. Une source au sein du ministère a déclaré : « L'objectif de la loi était de réglementer une profession critique et sensible qui n'était pas réglementée. En même temps, nous comprenons qu'on est allé un peu trop loin ici. Cela n'a pas été fait par malveillance. » Selon lui, des discussions sont en cours pour examiner l'assouplissement de certaines parties de la loi et l'élargissement des pouvoirs de la commission d'appel. Il rejette les allégations de motivations politiques, de discrimination ou de racisme à l'encontre des techniciens en imagerie arabes.

Le député Ahmad Tibi (Ta'al), qui œuvre à la modification de la réglementation, affirme que celle-ci a porté préjudice à des centaines d'employés expérimentés. « En principe, nous sommes favorables à la réglementation des professions de santé, y compris l'imagerie médicale. Mais la réglementation du ministère de la Santé est draconienne et a conduit au licenciement de techniciens en radiologie chevronnés de leur lieu de travail, alors même qu'ils y travaillaient depuis de nombreuses années. » Tibi estime qu'il s'agit d'une injustice et que « l'intention du département de radiologie du ministère de la Santé était d'écarter les diplômés des universités palestiniennes et de les punir rétroactivement ». Il affirme qu'il promeut un projet de loi visant à rectifier la situation et qu'il a rencontré le ministre de la Santé et le directeur général du ministère de la Santé à ce sujet.

Le ministère de la Santé a déclaré : « La législation relative aux techniciens en imagerie médicale, dans le cadre des professions de santé, visait à réglementer pour la première fois la profession d'imagerie médicale en Israël et a défini les conditions d'obtention du certificat de technicien en imagerie médicale, notamment un diplôme universitaire, une formation pratique et la réussite à des examens professionnels. Les progrès technologiques et professionnels dans ce domaine ont rendu nécessaire l'établissement de normes professionnelles pour l'exercice de cette activité.

Parallèlement, le ministère s'efforce sans relâche d'augmenter les effectifs dans le domaine de l'imagerie médicale, et au cours des quatre dernières années, quatre programmes universitaires et deux programmes de reconversion professionnelle ont été mis en place. Le ministère est attentif aux revendications et aux lacunes qui ont émergé dans le secteur à la suite de la mise en œuvre de la loi, et examine en permanence les implications et les défis pour certains des professionnels du secteur. Dans ce cadre, des mesures et des changements possibles sont à l'étude afin de permettre une plus grande flexibilité dans les exigences fixées pour une période transitoire, tout en maintenant les normes professionnelles requises.

Traduction : AFPS

Publié par : Haaretz

Les Palestiniens meurent pour travailler

Presse — 2026-06-15T14:29:54Z

Depuis le 7 octobre, Israël a fermé ses frontières aux travailleurs de Cisjordanie. Mais poussés par le désespoir, des milliers d'entre eux trouvent le moyen de passer — et la police israélienne continue de leur tirer dessus.

Photo : Le mur de séparation érigé à l'Est de la colonie d'Ariel s'enfonce de 22 km à l'intérieur de la Cisjordanie occupée © Institute for Palestine Studies

Le matin du 12 mai a commencé comme tant d'autres pour Zakaria Qatousa, un père de quatre enfants âgé de 44 ans originaire de Deir Qadis, en Cisjordanie occupée. Tous les quelques mois, Qatousa se levait tôt, faisait du stop jusqu'à Al-Ram – une ville limitrophe de Jérusalem-Est mais coupée par le mur de séparation israélien – et escaladait le mur de béton. Une fois de l'autre côté, il se rendait dans le centre d'Israël, où il passait les deux mois suivants à effectuer divers travaux de construction. Après avoir gagné quelques milliers de shekels, il reprenait le chemin du retour pour rejoindre sa famille.

Cette fois-ci, cependant, Qatousa n'est jamais rentré chez lui. « La [police israélienne] l'a abattu », a déclaré le frère de Zakaria, qui préfère rester anonyme, au magazine +972. « Une balle l'a touché à la tête alors qu'il escaladait le mur, et il est mort en martyr. »

Les Qatousa font partie des dizaines de familles palestiniennes de Cisjordanie qui ont récemment enterré des proches tués alors qu'ils tentaient d'entrer en Israël à la recherche d'un emploi. « Il y a tellement de gens qui font ça parce qu'ils ont perdu leurs revenus », a expliqué le frère de Zakaria. « Il ne pouvait plus subvenir aux besoins de sa famille, de son foyer, ni acheter ce dont il avait besoin. »

Depuis la construction du mur de séparation au début des années 2000, les Palestiniens l'ont escaladé — contournant ainsi les postes de contrôle qui appliquent le régime strict de permis imposé par Israël — pour chercher du travail ou prier à la mosquée Al-Aqsa à Jérusalem. Mais si l'armée israélienne les arrêtait ou les blessait souvent par le passé, les cas de décès restaient assez rares. Depuis le 7 octobre, cependant, le nombre de morts a explosé.

La Fédération générale des syndicats palestiniens (GFPTU) rapporte qu'Israël a tué plus de 50 Palestiniens qui tentaient de franchir la barrière de séparation sans permis au cours des deux dernières années et demie. Des centaines d'autres — au moins 290 selon l'ONU — ont été blessés en essayant de franchir ce mur de 7,6 mètres de haut.

Assaf Adiv, directeur exécutif de l'Association des travailleurs de Ma'an, qui syndique les travailleurs à travers Israël et en Cisjordanie, a déclaré que le nombre de personnes tuées ou blessées en tentant de franchir la barrière est probablement bien plus élevé que les chiffres avancés par l'ONU et la GFPTU. Il a souligné que de nombreux décès ne sont pas signalés à la police israélienne (dont les données servent de base aux décomptes susmentionnés), et que les travailleurs pris pour cible près du mur tentent souvent de se rendre à l'hôpital sans se faire repérer.

« C'est très difficile à estimer », a déclaré M. Adiv, mais il a suggéré qu'« entre 100 et 200 travailleurs ont été tués en tentant de franchir la barrière depuis le 7 octobre ».

Cette recrudescence des meurtres reflète principalement une recrudescence des tentatives de franchissement motivées par le désespoir économique. Près d'un tiers des Palestiniens de Cisjordanie sont actuellement au chômage, en grande partie parce qu'Israël a interdit à 150 000 personnes titulaires d'un permis de travail d'entrer dans le pays après le 7 octobre. Des centaines de milliers d'autres, dans le secteur public, n'ont pas reçu de salaire depuis des mois, alors qu'Israël continue de retenir plus de 4,5 milliards de dollars de recettes fiscales destinées à l'Autorité palestinienne.

Ces derniers mois, cependant, les chiffres ont encore augmenté après que le ministre israélien de la Sécurité nationale, Itamar Ben Gvir, a ordonné à la police d'utiliser par défaut des balles réelles contre les Palestiniens franchissant la barrière sans permis. « [La police des frontières] a lancé un beau projet pilote consistant à tirer sur les entrants illégaux », a déclaré Ben Gvir en décembre. « Cela commence à faire baisser les chiffres. »

Le nombre de morts, quant à lui, ne cesse d'augmenter. Au moins quatre Palestiniens ont été tués en tentant de franchir la barrière rien qu'au mois de mai.

« Un jour sur deux, quelqu'un meurt en essayant de franchir le mur de séparation », a déclaré Marwan (un pseudonyme), qui faisait la navette entre son domicile dans la ville d'Anata, en Cisjordanie, et son travail dans le secteur des fruits et légumes à Tel-Aviv avant qu'Israël n'annule son permis après le 7 octobre.

Depuis lors, il recense les morts et les blessés parmi les demandeurs d'emploi au niveau du tronçon du mur situé à Al-Ram, où il a constaté une recrudescence des tirs mortels ces dernières semaines. Il dispose de centaines de vidéos explicites montrant des travailleurs abattus alors qu'ils escaladaient le mur et tombaient dans le vide, ainsi que des secouristes de la Société du Croissant-Rouge palestinien soignant les blessés graves.

Des soldats et des policiers israéliens ont également appréhendé des dizaines de Palestiniens cachés dans le coffre de voitures ou entassés dans un camion-poubelle. Selon la GFPTU, ces personnes font partie des 38 000 travailleurs palestiniens arrêtés par les autorités israéliennes depuis le 7 octobre. Beaucoup d'entre eux ont été libérés par la suite, mais des milliers d'autres croupissent toujours dans les prisons israéliennes, où la torture et les mauvais traitements sont systématiques ; on sait qu'une centaine de Palestiniens y ont trouvé la mort depuis le début de la guerre contre Gaza.

Face à ces menaces mortelles, de nombreux Palestiniens choisissent de vivre dans une extrême pauvreté plutôt que de prendre le risque d'escalader le mur. Le frère de Zakaria a franchi la frontière vers Israël à deux reprises après le 7 octobre, mais depuis que Zakaria a été tué il y a quelques semaines, il a décidé de ne plus tenter sa chance. « Je ne veux pas risquer ma vie et laisser mes enfants se débrouiller seuls juste pour pouvoir travailler en Israël », a-t-il déclaré.

Un « martyr des travailleurs »

Avant le 7 octobre, Imad Haroun Ishtayeh tenait une boucherie florissante dans sa ville natale de Salem, juste à l'est de Naplouse. Mais depuis le début de la guerre à Gaza, dans un contexte de crise économique qui s'aggrave en Cisjordanie, son activité s'est arrêtée. « Il arrivait à peine à joindre les deux bouts et à subvenir aux besoins de sa famille », a déclaré son cousin, Nasser, au magazine +972. « Il n'y avait aucune demande pour le poulet palestinien. » Il y a un peu plus de deux mois, Ishtayeh a été contraint de fermer son magasin.

Il a cherché un autre emploi, mais n'a pas réussi à trouver une source de revenus viable. Imad était en train de construire une maison, espérait se marier bientôt et devait subvenir aux besoins de son père, atteint d'un cancer. À la fin du mois de mai, désespéré, il a décidé de faire ce que beaucoup autour de lui faisaient : se faufiler en Israël.

Le matin du 31 mai, Ishtayeh et quelques autres ont installé une échelle le long d'une partie du mur à Al-Ram, et il a été le premier à tenter d'escalader les dalles de béton surmontées de barbelés. Presque immédiatement, il a été touché à la cuisse par un tir d'un agent de la police des frontières, qui lui a sectionné une artère principale. Comme le montre une vidéo filmée après les faits, les autres hommes se sont précipités pour descendre son corps inerte de l'échelle et l'emmener à l'hôpital de Ramallah, où les médecins ont constaté son décès.

« Il n'était pas armé — la vidéo le montre clairement », a déploré Nasser. « Il est évident qu'il s'agit d'un civil, et il était accompagné de dix autres travailleurs civils. » La famille d'Ishtayeh a organisé ses funérailles le soir même ; selon Nasser, plus de 10 000 personnes y ont assisté. « Ils le qualifient de “martyr des travailleurs” », a-t-il ajouté.

Alors que l'économie de la Cisjordanie est sous perfusion, celle d'Israël est en plein essor malgré la guerre avec l'Iran. D'autant plus que le shekel atteint des sommets, la demande pour les emplois à bas salaire souvent occupés par les Palestiniens — construction, menuiserie, agriculture — a tendance à augmenter en conséquence. Plusieurs ouvriers interrogés pour cet article ont déclaré qu'ils travaillaient souvent plus de 60 heures par semaine.

En Israël, les travailleurs à temps plein originaires de Cisjordanie sont payés en moyenne entre 6 000 et 7 000 NIS (environ 2 100 à 2 500 dollars) par mois, en espèces et au noir. Ces sommes représentent plus du double du salaire moyen en Cisjordanie avant le 7 octobre ; dans le contexte de la crise économique actuelle, elles correspondent à près de quatre fois le salaire des emplois locaux disponibles (dont 10 000 se trouvent dans les colonies israéliennes). « S'il n'y avait pas d'employeurs de l'autre côté, les travailleurs ne risqueraient pas leur vie », a expliqué Adiv, de Ma'an.

Les autorités ont surpris des employeurs israéliens en train de soudoyer la police des frontières pour qu'elle ferme les yeux pendant qu'ils font passer clandestinement des travailleurs hors de la Cisjordanie, ou de payer des Israéliens juifs pour qu'ils conduisent les travailleurs à travers les postes de contrôle dans leurs voitures banales — comme l'a fait le frère de Zakaria lors des deux occasions où il s'est introduit clandestinement dans le pays. « L'ironie, c'est qu'il y a des Israéliens avec lesquels nous travaillons, et ce ne sont pas des gens hostiles », a-t-il déclaré.

Adiv a été informé des derniers rapports internes de la sécurité militaire israélienne et a rapporté que l'armée soupçonne qu'entre 60 000 et 70 000 Palestiniens de Cisjordanie travaillent actuellement en Israël sans permis. Pourtant, la plupart passent les quelques semaines qu'ils restent en Israël dans la clandestinité. « Les gens ne sont pas en sécurité une fois qu'ils ont franchi la barrière — c'est une source d'inquiétude permanente », a-t-il expliqué. La plupart travaillent dans des villes arabes, où il est plus facile de se fondre parmi les travailleurs locaux que dans les grandes villes israéliennes, à la population juive plus homogène.

Mohammed et Yousef, deux jeunes hommes de 20 ans originaires de Masafer Yatta, dans le sud de la Cisjordanie, qui ont souhaité garder l'anonymat, ont déclaré à +972 qu'ils prévoyaient d'effectuer leur troisième voyage en Israël sans autorisation dans quelques jours. Comme lors de leurs précédents voyages, un proche les déposera près de la Ligne verte, dans une zone où le mur de séparation n'est pas encore achevé. Ils marcheront six heures à travers le désert du Naqab (ou Néguev) jusqu'à la ville d'Arad, au sud d'Israël, puis prendront un taxi pour se rendre dans la ville bédouine où ils resteront un mois ou deux tout en travaillant.

Mais Mohammed a admis qu'il y avait encore de sérieux risques. « Si la police nous attrape en chemin, nous irons en prison pour deux ou trois mois », a-t-il déclaré. « Si nous nous faisons prendre à nouveau après cela, nous serons placés en détention administrative », a-t-il ajouté, faisant référence à une forme d'emprisonnement sans inculpation ni procès qui peut être prolongée indéfiniment.

« Chacun d'entre nous a une condamnation à mort »

Rien n'indique qu'Israël envisage de réintégrer les travailleurs palestiniens dans sa main-d'œuvre dans un avenir proche. Au contraire, le gouvernement a fait venir des dizaines de milliers de travailleurs migrants pour remplacer ceux qu'Israël a interdits d'entrée après le 7 octobre — ce qui n'a fait qu'aggraver la crise de l'emploi en Cisjordanie et pousser davantage d'hommes à risquer leur vie pour trouver du travail.

La crise est exacerbée par la structure fortement endettée de l'économie de la Cisjordanie. « Tout le monde en Cisjordanie a des emprunts », a expliqué Adiv, et les familles continuent de ne pas pouvoir honorer leurs mensualités. « Les banques ont engagé des poursuites judiciaires, et des personnes sont placées en détention, arrêtées et expulsées. »

Depuis le 7 octobre, le risque de défaut de paiement des ménages palestiniens a explosé. Alors que l'Autorité monétaire palestinienne est intervenue en exigeant des banques qu'elles ajustent les prélèvements mensuels aux salaires partiels et en autorisant le report des échéances, les soutiens de famille sont confrontés à la perspective de perdre leur maison, leur voiture ou leur liberté. Et la pression financière extrême déstabilise les familles palestiniennes : Marwan et sa femme font partie des milliers de personnes qui demandent le divorce alors que les mariages s'effondrent dans ces conditions instables et répressives.

La gravité de la crise a également poussé certains Palestiniens à mettre fin à leurs jours, bien que les taux de suicide soient généralement faibles en Cisjordanie. Marwan connaît au moins deux personnes qui ont tenté de se suicider, invoquant leur incapacité à rembourser leurs dettes ou l'absence de toute perspective de revenus. Il y a deux ans, il a filmé un Palestinien qui s'est immolé par le feu sur un marché bondé d'Hébron, tout en déclarant qu'il n'avait pas de travail.

« La situation est absolument tragique », a déclaré Marwan. « Personne ne se soucie de nous, les travailleurs — nous mourons chaque jour. »

Et malgré le nombre croissant de morts, rien n'indique que les tentatives pour trouver du travail en Israël vont ralentir. « Il est difficile d'imaginer que les Palestiniens cesseront d'essayer de franchir la barrière, même si cela met leur vie en danger », a déclaré Elza Bugnet, avocate à l'Association pour les droits civils en Israël (ACRI), à +972.

Mme Bugnet fait partie d'une équipe qui conteste la légalité du recours aux tirs à balles réelles par les policiers israéliens contre les travailleurs qui franchissent la barrière. « Les règles d'engagement de la police n'autorisent pas les agents à tirer à balles réelles dans de tels cas, surtout lorsque la personne est désarmée et ne représente pas une menace », a-t-elle expliqué. « Israël sait très bien que ceux qui franchissent la barrière sont en réalité des demandeurs d'emploi, [et que] ce recours à la force représente un risque extrême et disproportionné. »

« Chacun d'entre nous est condamné à mort », a déclaré le frère de Zakaria. « Peut-être que la manière dont on nous tue change — peut-être que je mourrai à un poste de contrôle, peut-être que je mourrai sur ma propre terre aux mains des colons, peut-être que je mourrai simplement en me promenant — mais toutes les formes de meurtre ont lieu ici. »

Pour Israël, a-t-il poursuivi, « la terre coûte cher, le mur coûte cher, les barbelés coûtent cher, mais ce qu'il y a de moins cher dans tout cela, c'est l'être humain, qui est censé être la chose la plus précieuse au monde. Le mur a été jugé plus précieux que la vie de mon frère. »

La police israélienne n'a pas répondu aux questions de +972 concernant la politique de tir à balles réelles utilisée contre les travailleurs palestiniens qui franchissent la barrière, se contentant de répondre que « les agents de la police des frontières opèrent dans tous les secteurs en stricte conformité avec les règles d'engagement contraignantes, les cadres juridiques applicables et les protocoles opérationnels établis. »

Traduction : AFPS

Publié par : +972 Magazine

Les agriculteurs de Gaza entament le dur travail de reconstruction d'un secteur agricole décimé par le génocide perpétré par Israël

Presse — 2026-06-09T11:18:16Z

Avec 96 % des terres agricoles de Gaza détruites, les agriculteurs retournent dans des champs ensevelis sous les décombres et les munitions non explosées, mais le blocus israélien rend la reprise presque impossible.

Photo : Après que les habitant·es aient essayé de cultiver la terre pour faire pousser de la nourriture, les forces israéliennes ont incendié des champs cultivables près du camp de réfugié·es d'Al-Bureij, centre de Gaza, 5 juin 2026 © Ramy Abdu

Les deux parcelles de terrain que Jalal Arafat possède depuis des décennies se trouvent de part et d'autre de la ligne qui a redessiné la carte de Gaza à la suite du cessez-le-feu d'octobre 2025. L'une se trouve hors de portée, à trois mètres de ce qu'on appelle désormais la « ligne jaune », qui coupe Gaza à peu près en deux. L'autre, située 800 mètres plus loin, a servi de caserne à l'armée israélienne pendant l'invasion du quartier d'al-Zaytoun, à Gaza.

Lorsque les hostilités se sont calmées près de la deuxième parcelle, Arafat y est retourné, malgré les avertissements. La zone avait été réduite à ce qu'il décrivait comme des « dunes de sable détruites ». Malgré cet état désastreux, il a défriché le terrain avec l'aide de ses fils, l'a nivelé et y a planté des figuiers et des oliviers, choisis pour leur faible besoin en eau et leur capacité à survivre grâce à l'eau qui leur parvient depuis le sous-sol.

Partout dans la bande de Gaza assiégée, des dizaines d'agriculteurs font de même. Ils retournent vers des champs recouverts de gravats, de traces de chars et de munitions non explosées. Ils transportent de l'eau sur leurs épaules sur de longues distances. Ils le font parce que, pour beaucoup, c'est tout ce qui leur reste.

Certains bénéficient du soutien du ministère de l'Agriculture de Gaza, qui a lancé en mai un projet d'urgence de remise en état des terres dans les quartiers d'al-Mughraqa, d'al-Sheikh Ajleen et dans certaines parties d'al-Zaytoun, au sud de Gaza, en partenariat avec la Société palestinienne d'aide agricole, la Société d'aide agricole, l'Association coopérative des producteurs de raisin et de légumes et Oxfam.

L'objectif est de remettre 400 hectares en production et de soutenir des centaines d'agriculteurs dans un premier temps, en rétablissant entre 60 et 70 % de leur capacité de production d'avant-guerre. Les travaux commencent par un déminage visant à s'assurer que les parcelles sont exemptes de munitions non explosées, suivi du nivellement, du labour, de la fertilisation et de la plantation.

« L'arbre, lorsqu'il bénéficie de soins, d'eau et des moyens de subsister, survit », a déclaré Arafat, qui s'est engagé dans cette initiative, à Mondoweiss. « Il en va de même pour l'être humain. À partir de rien, il peut se construire une nouvelle vie et reconstruire tout ce que l'occupation a détruit. »

Une opération de sauvetage coordonnée

À al-Zaytoun, les équipes de la Société palestinienne d'aide agricole ont déblayé les décombres sur 66 dunams (6,6 hectares) de terres agricoles où, au début de l'année, il ne restait plus un seul plant.

Elles ont rouvert des chemins agricoles ensevelis sous les débris, restauré des puits et posé des canalisations d'eau, permettant ainsi aux agriculteurs de retourner sur les parcelles qu'ils avaient abandonnées pendant la guerre. En quelques mois, des courgettes et des concombres poussaient à nouveau sur des terres que l'on croyait perdues.

« La destruction ne s'est pas limitée aux terres agricoles. Elle a touché les infrastructures agricoles, le bétail et la pêche, et a directement affecté la capacité de production du secteur », a déclaré Noha al-Sharif, responsable de la communication et des relations avec les médias à la Société palestinienne d'aide agricole à Gaza.

L'organisation intervient également à al-Sheikh Ajleen, la région viticole située au sud de la ville de Gaza.

« Au cours de la première phase, nous avons ciblé pas moins de 150 agriculteurs, et nous étendons désormais le projet à de nouveaux participants », a déclaré al-Sharif.

L'association fournit des engrais, des nutriments et du matériel d'irrigation d'origine locale, et des plants de vigne repoussent sur des terres qui avaient été dénudées. Des travaux similaires sont en cours au nord de la ville de Gaza, dans les quartiers d'al-Zarqa et d'al-Amn al-Aam.

Selon M. al-Sharif, la Société palestinienne d'aide agricole a aménagé environ 240 potagers familiaux à l'intérieur de maisons détruites où les familles sont revenues, en fournissant des plants, des semences et des réservoirs d'eau afin que les habitants puissent cultiver des légumes et des légumes-feuilles pour leur propre consommation.

« Cela a allégé le fardeau économique des familles en réduisant leur besoin d'acheter des légumes sur les marchés, où les prix sont si élevés et les denrées si rares », a déclaré M. al-Sharif.

Avec l'aide de partenaires internationaux, l'organisation introduit également l'agriculture au sein même des camps de déplacés. Elle a aménagé des parcelles à proximité et à l'intérieur des camps dans la plupart des gouvernorats de Gaza, fourni aux résidents les outils et les intrants nécessaires à leur entretien, et collaboré avec les administrateurs des camps pour intégrer la culture alimentaire dans la vie quotidienne.

Des ateliers de sensibilisation ont été organisés à l'intention des familles dont les enfants présentent des signes de malnutrition, afin d'expliquer comment utiliser les produits de la terre de la manière la plus nutritive possible.

« Nous voulions transformer les camps, qui sont des lieux épuisants et psychologiquement éprouvants, en un environnement plus vivant, en y introduisant des espaces verts et l'agriculture », a-t-elle déclaré à Mondoweiss.

L'organisation prévoit des interventions de plus grande envergure dans un avenir proche, mais al-Sharif a souligné que l'ampleur de la relance dont le secteur agricole de Gaza a besoin ne peut être atteinte par la seule improvisation locale : « Le succès de ces efforts nécessite une action internationale urgente pour faire pression en faveur de l'entrée de produits agricoles à Gaza, notamment des semences, des engrais, du matériel et des réseaux d'irrigation, afin que les agriculteurs puissent retrouver leur capacité à produire et à préserver ce qui reste de la sécurité alimentaire dans la bande de Gaza. »

Au-delà de ce que les efforts locaux peuvent réparer

Israël continue d'empêcher l'entrée à Gaza d'engrais, de semences, de réseaux d'irrigation et de machines, laissant les efforts de reconstruction dépendre des seules ressources locales qu'il est possible de récupérer.

Gaza a perdu 96 % de ses terres agricoles cultivées, la superficie plantée du territoire s'étant effondrée, passant de 9 300 hectares avant la guerre à 400 hectares aujourd'hui, selon le Bureau des médias du gouvernement de Gaza. Les pertes directes subies par les secteurs agricole et de l'élevage sont estimées à 2,8 milliards de dollars, avec 94 % des terres agricoles endommagées et 85 % des serres détruites.

Les agriculteurs décrivent des prix qui ont rendu impossible toute reprise autonome. Le prix d'un flacon de 250 grammes de pesticide est passé de 500 shekels (172 dollars) à 3 000 shekels (1 031 dollars). Le prix d'un camion d'engrais est passé de 1 000 shekels (344 dollars) à 20 000 shekels (6 877 dollars).

Selon une récente évaluation des besoins de reconstruction menée par la Banque mondiale, la remise en état des systèmes agricoles et alimentaires de Gaza devrait à elle seule coûter 10,49 milliards de dollars, dont une grande partie servira à nourrir la population de Gaza jusqu'à ce que la production locale soit rétablie.

Samaher Abu Jameh, une agricultrice, a déclaré que la guerre avait détruit la plupart des terres agricoles et des infrastructures agricoles de Gaza, rendant de vastes étendues impropres à la culture en raison de la présence de munitions non explosées et de débris dangereux. « La poursuite de la guerre, l'impossibilité pour les agriculteurs d'accéder à leurs terres et le manque de soutien adéquat ont entraîné un déclin significatif de la production agricole et empêché de nombreux agriculteurs de poursuivre leur travail », a-t-elle déclaré.

Les forces israéliennes, a ajouté Mme Abu Jameh, ont pris le contrôle de vastes zones à l'est de la route Salah al-Din. Les systèmes solaires qui alimentaient les pompes à eau ont été détruits, tout comme les puits eux-mêmes. Les serres, les outils, les pesticides, les engrais, les semences et les plants font tous cruellement défaut. De nombreux agriculteurs utilisent du matériel ancien et défectueux, faute de mieux.

L'analyse satellitaire de la FAO et d'UNOSAT montre que 98 % des terres cultivées avec des arbres à Gaza ont été détruites, ainsi que 90 % des serres et 82,8 % des puits agricoles. Avant la guerre, le secteur agricole employait environ 560 000 personnes.

« Les agriculteurs de Gaza vivent une véritable catastrophe qui menace la sécurité alimentaire et la souveraineté alimentaire », a déclaré Saed Ziada, coordinateur du secteur agricole au sein du Réseau des organisations non gouvernementales palestiniennes. « Presque tous ont du mal à trouver une source de revenus dans des conditions économiques brutales. »

M. Ziada évoque la récente initiative visant à soutenir le secteur par la remise en état des terres, la distribution de semences, la mise en place de réseaux d'irrigation et d'autres formes d'aide en nature et financière. Mais il a ajouté que l'ampleur de cette aide restait bien inférieure aux besoins.

« Les institutions sont présentes sous une forme ou une autre, malgré des financements limités », a-t-il déclaré. « Mais les besoins sont bien supérieurs aux capacités disponibles. »

Les agriculteurs qui ne peuvent pas repartir à zéro

Rushdi Ayyad, un agriculteur d'Al-Zaytoun, possède 11 dunams (1,1 hectare) de terres agricoles, situées aujourd'hui à environ 800 mètres de la Ligne jaune, qui ont été détruites. Il n'a pas pu se rendre sur place depuis près de deux ans et demi, ayant été déplacé de force à Deir al-Balah, dans le centre de la bande de Gaza.

« Il n'y a aucune base pour vivre ou pour replanter », a-t-il déclaré. « Il n'y a aucune source de revenus pour nous aider à récupérer la terre, et aucune possibilité réelle de repartir à zéro. »

Ces terres abritaient des arbres âgés de plus de 25 ans dont lui, sa famille et plusieurs ouvriers dépendaient comme seule source de revenus. Parmi les pertes les plus douloureuses figurait un ma'rish de trois dunams (0,3 hectare), une treille de vigne, dont la construction lui avait coûté environ 40 000 dollars.

À cela s'ajoute le coût du retour. Même le déblayage des débris militaires, a-t-il déclaré, dépasse les moyens de n'importe quel agriculteur.

« Nous vivons déjà en dessous du seuil de pauvreté », a-t-il déclaré à Mondoweiss. « Aujourd'hui, nous dépendons d'une takiya [une soupe populaire] juste pour manger. »

Au cours des six guerres et incursions qui se sont succédé entre 2008 et 2021, Ayyad avait réussi à récupérer ses terres et à repartir de zéro à chaque fois.

« Cette fois-ci, c'est complètement différent », a-t-il déclaré. « Je ne peux pas recommencer. »

Ziada a expliqué que le lien des Palestiniens avec la terre revêt des dimensions d'identité, d'appartenance et de ténacité.

La plupart des terres agricoles encore exploitées, a-t-il ajouté, se trouvent dans les zones les plus proches de la Ligne jaune, mais « malgré le danger que représente le fait de s'y rendre, tout agriculteur capable d'accéder à ses terres et de s'assurer un approvisionnement en eau et en moyens de subsistance de base se précipitera pour les cultiver, car nous avons un besoin urgent d'une source de revenus pour nous-mêmes et nos familles ».

Les visites menées par son réseau révèlent que de nombreux agriculteurs se sont endettés ou ont vendu une partie de leurs biens pour acheter des intrants agricoles, dans l'espoir de nourrir leurs familles et de disposer d'une source de revenus pour les aider à survivre.

« Et puis il y a la peur qui plane sur chaque sillon labouré », explique-t-il. « Un agriculteur peut semer, attendre la récolte, puis voir une nouvelle incursion ou une opération militaire le forcer à fuir, perdant ainsi toute la saison. »

Malgré tout cela, Arafat continue de semer. Il parle de la terre de sa « mère et de son père », l'endroit d'où il tire son pain quotidien.

Il considère cette destruction comme un chapitre de plus de ce qu'il appelle « un plan méthodique visant à détruire le secteur agricole », s'inscrivant dans un schéma plus long de déplacements et de construction de colonies depuis 1948 qui, selon lui, cherche à « déraciner les Palestiniens de leur terre ».

Mais « le paysan palestinien ne connaît d'autre voie que celle de l'agriculture, qu'il a héritée de ses pères et de ses grands-pères », a-t-il expliqué. « Nous voulons investir dans la terre. La terre, par nature, donne la vie. L'arbre porte ses fruits, et les fruits nous redonnent vie et nous apportent du bien-être. »

Traduction : AFPS

Publié par : Mondoweiss

L'ONU confirme les viols de Palestiniennes, mais ne fait toujours état d'aucune victime israélienne

Presse — 2026-06-08T11:39:27Z

Cet article contient des descriptions explicites de violences sexuelles.

Les enquêteurs de l'ONU ont confirmé plusieurs viols de détenus palestiniens par les forces israéliennes, mais n'ont toujours pas confirmé une seule allégation de violence sexuelle à l'encontre d'Israéliens commise le 7 octobre 2023 ou après cette date.

Dans son dernier rapport annuel au Conseil de sécurité sur les violences sexuelles dans les conflits armés, le secrétaire général des Nations unies, António Guterres, avertit que les crimes avérés commis contre des Palestiniens doivent être considérés comme « révélateurs d'incidents et de schémas » plus généraux.

Pour la première fois, M. Guterres a ajouté les forces militaires et de sécurité israéliennes à la liste de l'ONU des entités soupçonnées de manière crédible d'être responsables de schémas de viols ou d'autres formes de violences sexuelles.

Il est difficile de documenter toute l'étendue de ces crimes car Israël continue de refuser aux enquêteurs de l'ONU l'accès aux lieux de détention et à Gaza, tandis que les signalements sont encore entravés par des « menaces explicites » des forces israéliennes « contraignant les détenus à ne pas signaler les abus », selon le rapport.

Viols et viols collectifs

L'ONU a vérifié des cas de violences sexuelles, y compris des viols et des violences sexuelles utilisées comme moyen de torture, commis par les forces israéliennes à l'encontre de 31 Palestiniens de Gaza et de Cisjordanie : 14 hommes, sept femmes, neuf garçons et une fille.

Treize de ces cas se sont produits en 2025, et 18 en 2023 et 2024. Les violations comprenaient des viols, des viols avec des objets, des viols collectifs, des tentatives de viol, la nudité forcée, des menaces de viol, des attouchements non consentis sur les seins et les parties génitales, des violences génitales, des tirs ciblés sur les parties génitales, ainsi que des fouilles à nu et des fouilles corporelles « sans justification apparente en matière de sécurité ».

Des viols et des viols collectifs, parfois répétés, ont été confirmés pour neuf victimes, dont la plupart provenaient de Gaza.

L'ONU a identifié les auteurs comme étant les forces militaires et de sécurité israéliennes, notamment l'armée israélienne, l'administration pénitentiaire israélienne, ses forces spéciales Keter et Yamam, l'unité de « lutte contre le terrorisme » de la police.

Ces exactions ont eu lieu principalement pendant la détention et les interrogatoires, notamment dans les prisons et les camps de détention de Sde Teiman, Etzion, Majnunah, Megiddo, Ofer, Ramla, Hasharon, Shatta, Nafha, Damon et au poste de police de Gush Etzion. D'autres se sont produites aux postes de contrôle et lors d'opérations militaires israéliennes.

Parmi les victimes figuraient des journalistes et des défenseurs des droits humains. Certaines violations ont été filmées ou photographiées, y compris l'un des viols.

Les femmes détenues ont principalement été victimes de menaces de viol, de nudité forcée, d'attouchements non désirés et de « fouilles à nu humiliantes ou dégradantes sans justification ».

Les hommes et les garçons ont été victimes de viols, de tentatives de viol et de violences génitales, cinq victimes masculines ayant souffert de saignements rectaux graves ou de gonflements pendant des jours, voire des semaines, sans recevoir de soins médicaux dans certains cas.

Le rapport ajoute que les détenus libérés sont retournés dans des conditions catastrophiques à Gaza.

Le rapport de l'ONU indique que l'incapacité de longue date d'Israël à demander des comptes à ses forces a créé un climat d'impunité pour les violations commises à l'encontre des Palestiniens.

Il cite le cas de cinq soldats de réserve israéliens inculpés en février 2025 pour avoir gravement agressé un détenu palestinien à Sde Teiman en juillet 2024.

Malgré des preuves vidéo et médicales – et des allégations selon lesquelles l'agression aurait consisté à insérer un objet dans l'anus de la victime, lui causant de graves lésions rectales – l'acte d'accusation ne comprenait pas de chefs d'accusation de viol ou de violence sexuelle.

En mars 2026, toutes les charges ont été abandonnées et les auteurs présumés ont été largement célébrés en Israël comme des héros.

Ces conclusions concordent avec d'autres enquêtes indépendantes sur les violences sexuelles systématiques commises par Israël à l'encontre des Palestiniens.

Aucune victime israélienne vérifiée

Par ailleurs, le nouveau rapport de l'ONU ne contient aucune nouvelle preuve étayant les allégations d'Israël concernant des viols massifs et des violences sexuelles systématiques commis par des Palestiniens le 7 octobre 2023. En réalité, il semble même affaiblir davantage ces allégations.

Dans son rapport au Conseil de sécurité l'année dernière, M. Guterres a désigné le Hamas – mais pas Israël – comme partie responsable de ces pratiques de violences sexuelles et de viols.

Dans le rapport de l'année dernière, Guterres a déclaré qu'une mission en Israël début 2024, dirigée par Pramila Patten, la représentante spéciale du secrétaire général sur les violences sexuelles, « a trouvé des informations claires et convaincantes selon lesquelles certains otages emmenés à Gaza ont été soumis à diverses formes de violences sexuelles liées au conflit pendant leur captivité ».

Guterres a également écrit que la mission de Patten « a trouvé des motifs raisonnables de croire que des violences sexuelles, y compris des viols et des viols collectifs, ont eu lieu lors des attaques du 7 octobre 2023 en plusieurs endroits ».

Les affirmations de Mme Patten, contenues dans un rapport spécial distinct publié en mars 2024, avaient alors été largement relayées comme corroborant la version israélienne.

Cependant, le rapport de M. Guterres de l'année dernière précise que les preuves citées par Mme Patten étaient « circonstancielles » et M. Guterres n'a pas indiqué qu'un seul cas de violence sexuelle, y compris de viol, avait été vérifié.

Le rapport de Guterres de 2026 ne fait toujours aucune référence à des victimes israéliennes vérifiées de violences sexuelles présumées commises par des Palestiniens, y compris des viols.

Il indique qu'après deux accords de cessez-le-feu en 2025 ayant conduit à la libération de plus de 50 otages détenus par le Hamas et d'autres groupes armés palestiniens à Gaza, six anciens otages israéliens ont publiquement dénoncé des violences sexuelles.

Parmi elles figuraient une otage libérée en janvier 2025, deux femmes libérées en 2023 qui se sont exprimées publiquement en mars 2025 et trois otages masculins libérés en octobre 2025.

Guterres indique que « les Nations unies n'ont pas été en mesure de vérifier aucun de ces rapports, étant donné que le gouvernement israélien continue de refuser l'accès aux organes compétents des Nations unies pour mener des enquêtes ».

Le rapport du secrétaire général ne fait aucune mention de nouvelles preuves, et encore moins de victimes, qui pourraient corroborer les allégations générales formulées par Patten en 2024 concernant des violences sexuelles le 7 octobre.

Guterres note également que l'ONU « n'a pas encore reçu d'informations sur des mises en accusation par les autorités israéliennes pour des faits de violences sexuelles à l'encontre de Palestiniens détenus accusés d'implication dans les attaques ».

Malgré les gros titres sensationnels générés par le rapport de Patten de mars 2024, ses conclusions détaillées ont en réalité davantage sapé qu'elles n'ont soutenu le discours de propagande d'Israël : par exemple, l'équipe de Patten n'a pas été en mesure de trouver une seule photo ou vidéo documentant des viols le 7 octobre ou contenant des « indices tangibles de viol ».

Ce qui ressort clairement du rapport annuel de cette année, c'est que l'ONU n'a obtenu aucune nouvelle preuve depuis lors.

Cela concorde avec les conclusions antérieures.

En juin 2024, la commission d'enquête indépendante du Conseil des droits de l'homme de l'ONU sur les événements et leurs conséquences du 7 octobre 2023 a déclaré avoir examiné des rapports faisant état de viols d'Israéliens « mais n'avoir pas été en mesure de vérifier de manière indépendante ces allégations ».

La commission a également déclaré qu'elle était « incapable de vérifier les rapports faisant état de tortures à caractère sexuel et de mutilations génitales » subies par des victimes israéliennes.

En janvier 2025, un procureur israélien a admis que les autorités n'avaient reçu aucune plainte concernant les cas présumés de viols du 7 octobre.

Et le mois dernier, un rapport israélien de 300 pages a tenté de relancer le récit des viols de masse, mais n'a pas non plus réussi à documenter un seul cas crédible de viol plus de deux ans et demi après les faits.

Jugement précipité

Lors d'une conférence de presse la semaine dernière pour le lancement du nouveau rapport de la secrétaire générale, Mme Patten a confirmé qu'elle « n'avait rencontré aucune survivante » des agressions sexuelles présumées du 7 octobre lors de sa visite en 2024.

Elle a déclaré qu'au début de l'année dernière, elle avait reçu une invitation du gouvernement israélien à retourner dans le pays, mais que les négociations prolongées sur les conditions de la visite avaient échoué en raison du refus d'Israël de fournir la moindre preuve qu'il mettait en œuvre des mesures pour mettre fin aux crimes sexuels contre les Palestiniens détenus et de permettre à l'ONU d'accéder aux centres de détention.

Lors de la conférence de presse, Mme Patten a été directement interpellée au sujet de sa visite de 2024.

La correspondante de France 24, Jessica Le Masurier, a souligné les preuves concrètes des crimes sexuels commis par Israël contre des Palestiniens, citées dans le rapport du secrétaire général de cette année, notamment des vidéos et des photos d'abus.

Elle a mis cela en contraste avec l'absence de preuves étayant les affirmations d'Israël concernant le 7 octobre.

« Je me souviens que lors de votre visite en Israël, vous m'avez dit que vous n'aviez pas pu rechercher de preuves », a déclaré Jessica Le Masurier à Mme Patten. Elle a ensuite demandé à Mme Patten si « avec le recul, vous regrettez ce voyage, étant donné qu'il a soulevé tant de problèmes quant à la possibilité de tirer des conclusions claires fondées sur des preuves ».

Mme Patten a répondu que sa visite en Israël en 2024 « revêtait un caractère exceptionnel, en raison du manque d'accès aux observateurs des droits de l'homme de l'ONU concernés ». Elle a fait valoir que si elle n'y était pas allée, « cela aurait signifié qu'il n'y aurait rien eu dans le rapport du secrétaire général sur les attaques du 7 octobre ».

Une façon d'interpréter la réponse de Patten est qu'en l'absence de preuves crédibles de violences sexuelles le 7 octobre, elle et son supérieur António Guterres ont préféré recycler et amplifier les allégations israéliennes non vérifiées et la propagande sur les atrocités plutôt que d'attendre des preuves crédibles – preuves qui, près de trois ans plus tard, sont toujours introuvables.

Ce faisant, Guterres et Patten – délibérément ou non – ont aidé et encouragé la propagande israélienne sur les atrocités, utilisée pour mobiliser le soutien en faveur d'un génocide en cours que le secrétaire général de l'ONU refuse toujours de nommer.

Traduction : AFPS

Photo : Des prisonniers palestiniens sont rassemblés par l'armée israélienne, avril 2024 © Quds News Network

Publié par : The Electronic Intifada

Le Conseil pour la paix de Trump attise le génocide à Gaza

Presse — 2026-06-05T13:16:36Z

Plus de six mois après que le président américain a annoncé un accord de cessez-le-feu visant à mettre fin à l'offensive militaire israélienne, peu de choses ont changé pour les Palestiniens de Gaza, qui subissent depuis plus de deux ans des attaques incessantes et sont privés des produits de première nécessité.

Les autorités de Gaza, les groupes de défense des droits humains et les organisations humanitaires alertent sur le fait que, malgré ce cessez-le-feu de pure forme, Israël continue d'utiliser la nourriture comme une arme de guerre, tandis que les familles palestiniennes, privées d'un logement adéquat, sont contraintes de vivre dans des conditions déplorables et dangereuses.

Environ 940 personnes ont été tuées à Gaza depuis l'entrée en vigueur du soi-disant cessez-le-feu en octobre 2025, portant le nombre total de morts depuis octobre 2023 à plus de 72 940, au 1er juin.

Selon le Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme, environ un tiers des personnes tuées depuis le cessez-le-feu ont été prises pour cible près de la « ligne jaune » qui délimite les deux tiers du territoire de Gaza où les troupes terrestres israéliennes restent déployées.

« Les informations disponibles soulèvent de graves inquiétudes quant au fait que l'armée israélienne tire sur et tue des civils présumés simplement en raison de leur proximité avec la soi-disant ligne jaune, ce qui constituerait des homicides illégaux et donc des crimes de guerre », a déclaré à Reuters Ajith Sunghay, chef du bureau des droits de l'homme de l'ONU dans les territoires palestiniens occupés.

Parmi les morts à Gaza figurent également des dizaines de membres de la police civile, dont beaucoup ont été tués dans l'exercice de leurs fonctions, tandis que des gangs armés soutenus par Israël tentent de saper les efforts des autorités de Gaza pour maintenir l'ordre public. Israël a également assassiné les dirigeants de la branche militaire du Hamas à leur domicile, ainsi que des membres de leur famille, et le fils du négociateur en chef du Hamas.

Rien qu'en avril, au moins 111 personnes, dont 18 enfants et sept femmes, ont été tuées lors de frappes aériennes, de bombardements, d'attaques de drones et de tirs à Gaza.

Avertissements d'un « effondrement total »

Tous les otages détenus à Gaza depuis octobre 2023 ont été libérés par les groupes armés dans le cadre de l'accord. Mais au lieu de se retirer, les forces terrestres israéliennes contrôlent désormais directement une partie du territoire de Gaza supérieure aux 53 % prévus dans l'accord de cessez-le-feu, repoussant les Palestiniens toujours plus près de la mer.

Ces derniers jours, Benjamin Netanyahu, le Premier ministre israélien, a déclaré avoir ordonné à l'armée de s'emparer de 70 % du territoire de Gaza.

Et au lieu de permettre l'afflux d'aide sans entrave prévu par le cessez-le-feu, Israël retarde, bloque et entrave de diverses manières l'acheminement de l'aide vitale.

Le 14 mai, World Central Kitchen a annoncé que, bien que les besoins en aide alimentaire à Gaza n'aient pas diminué, l'organisation réduisait le nombre de repas préparés à son niveau d'avant le cessez-le-feu en raison de contraintes financières et de capacité.

« Nous sommes spécialisés dans l'aide alimentaire d'urgence, pas dans la sécurité alimentaire à long terme », a déclaré l'organisation caritative américaine. « Les gouvernements, les institutions et les partenaires internationaux doivent s'engager à fournir le financement durable et sûr que cette crise exige. »

Après la mort de trois personnes lors d'une frappe aérienne israélienne visant une cuisine communautaire à Deir al-Balah, au centre de Gaza, le 17 mai, l'organisation palestinienne de défense des droits humains Al Mezan a déclaré qu'Israël poussait « les conditions humanitaires vers un effondrement total […] dans le cadre d'une politique systématique consistant à utiliser la famine comme une arme ».

Le 25 mai, à la veille de la fête de l'Aïd al-Adha, le Bureau des médias du gouvernement à Gaza a mis en garde contre une aggravation « dangereuse et sans précédent » de la situation humanitaire déjà catastrophique dans le contexte du blocus israélien en cours.

Les denrées alimentaires de base faisaient défaut dans un contexte de « taux de pauvreté et de déplacement en forte hausse » à Gaza, où le taux de chômage a atteint près de 80 %.

Moins d'un tiers du nombre de camions prévu dans l'accord de cessez-le-feu sont entrés à Gaza, a ajouté le Bureau des médias du gouvernement, « un chiffre dangereusement bas qui est tout à fait insuffisant pour répondre aux besoins humanitaires, alimentaires, sanitaires et d'aide d'urgence qui ne cessent de s'aggraver ».

Lors d'une récente conférence de presse organisée dans la salle de presse de l'Association des correspondants des Nations Unies à New York, Janti Soeripto, directeur de Save the Children États-Unis, a déclaré que des enfants continuent d'arriver dans les cliniques de l'organisation en présentant des signes de malnutrition aiguë.

M. Soeripto était accompagné des dirigeants d'Oxfam America et de Refugees International, ainsi que d'un médecin ayant travaillé à l'hôpital Al-Shifa de Gaza en avril, pour tirer la sonnette d'alarme sur le fait que les besoins fondamentaux des Palestiniens à Gaza ne sont pas satisfaits.

Jeremy Konyndyk, président de Refugees International, a déclaré qu'Israël « continue […] d'entraver systématiquement l'aide humanitaire », notamment en radiant les travailleurs humanitaires et les organisations de l'aide, tandis que les États-Unis ne parviennent pas à faire respecter ses engagements par Israël.

Il en résulte que « les gens ne peuvent pas se procurer suffisamment de nourriture, les enfants et les familles campent dans des eaux usées à l'affût d'un abri décent ».

M. Konyndyk a ajouté que l'entrave à l'aide ne viole pas seulement la résolution 2803 du Conseil de sécurité de l'ONU, qui entérine le cessez-le-feu à Gaza et confère une légitimité au Conseil de paix du président américain. Elle ne contredit pas non plus uniquement les engagements pris par Israël dans le cadre de l'accord de cessez-le-feu.

« Il s'agit d'une violation flagrante des obligations découlant du droit international humanitaire, indépendamment de toute résolution du Conseil de sécurité de l'ONU ou de tout engagement de paix. »

« Il n'y a aucune base juridique » pour subordonner la facilitation de l'aide humanitaire à des concessions politiques, a ajouté Konyndyk.

Le leurre et le changement de cap

Les organisations humanitaires qui tentent d'acheminer des produits de première nécessité à Gaza affirment qu'Israël est la partie qui viole l'accord de cessez-le-feu et entrave l'afflux d'aide – ce qui devrait être l'aspect le plus simple et le moins compliqué de l'accord à mettre en œuvre.

Et pourtant, le rapport du Conseil de la paix au Conseil de sécurité de l'ONU sur la mise en œuvre de l'accord de cessez-le-feu occulte la responsabilité d'Israël dans la situation actuelle à Gaza, attribuant la responsabilité de l'impasse actuelle au Hamas et à d'autres groupes armés pour leur refus de déposer les armes.

Israël n'est pas explicitement mis en cause dans le rapport, malgré les centaines de personnes tuées et les milliers de blessés à Gaza depuis octobre, l'obstruction continue de l'aide humanitaire et d'autres violations flagrantes tant de l'accord de cessez-le-feu que du droit international.

De son côté, le Hamas accuse les États-Unis et Israël de changer les règles du jeu et de tenter de « mettre en œuvre des conditions auxquelles le Hamas n'a jamais consenti – en particulier, le désarmement de la résistance alors que les forces israéliennes continuent d'occuper la majeure partie de Gaza et de violer le cessez-le-feu quotidiennement », comme l'a rapporté Drop Site.

S'appuyant sur des entretiens avec les dirigeants des factions de la résistance palestinienne, Drop Site ajoute que les négociateurs palestiniens affirment que Washington et Tel-Aviv ont abandonné les termes restrictifs de l'accord d'octobre – qui diffère radicalement du « Plan global pour mettre fin au conflit à Gaza » daté du 29 septembre 2025, publié par la Maison Blanche, et l'ont remplacé par le cadre en 15 points qui a été présenté au Hamas en avril dernier et résumé par le politicien et diplomate bulgare Nickolay Mladenov, haut représentant du Conseil de la paix, le X.

Cet accord, comme le résume Drop Site, « exige le désarmement total de la résistance palestinienne comme condition préalable à la mise en œuvre des termes de l'accord signé » – en d'autres termes, la « victoire totale » et la capitulation du Hamas qu'Israël n'a pas réussi à obtenir sur le champ de bataille.

Mohammed Al-Hindi, le négociateur en chef du Jihad islamique palestinien qui a participé à l'accord d'octobre, a déclaré à Drop Site que la position de la résistance est que les armes constituent une « question nationale à discuter lors de la deuxième phase [de l'accord de cessez-le-feu], et qu'avant d'entrer dans la deuxième phase, la première phase doit être mise en œuvre ».

Le Hamas et d'autres factions soutiennent qu'ils n'ont rien accepté au-delà de l'accord de cessez-le-feu en six étapes qui portait sur la libération de tous les captifs à Gaza, vivants ou morts, en échange des Palestiniens détenus par Israël ; la cessation de toutes les opérations militaires ; le retrait partiel de l'armée israélienne ; et « l'entrée totale de l'aide humanitaire et des secours ».
« Officiellement, il n'y a pas d'accord sur les termes d'une “deuxième phase” », a ajouté Drop Site.

Malgré cela, le Hamas affirme avoir mis en place un mécanisme visant à transférer le pouvoir sur les affaires civiles de Gaza au Comité national pour l'administration de Gaza, créé par le Conseil de paix. Cependant, Israël n'a pas autorisé le comité à entrer à Gaza et, selon le dirigeant du Hamas Osama Hamdan, Mladenov « n'a pas réussi à convaincre les Israéliens ni à les contraindre ».

Au contraire, Mladenov semble se concentrer exclusivement sur les pressions exercées sur le Hamas.

Le Times of Israel a rapporté en mai que Mladenov avait averti le Hamas dans une lettre que le refus d'accepter le cadre de désarmement proposé par le Conseil de la paix rendrait « nul et non avenu » les engagements pris dans l'accord de cessez-le-feu.

Cet avertissement peut raisonnablement être interprété comme une menace de reprise des attaques israéliennes de grande intensité contre Gaza, qui ont tué des dizaines de milliers de personnes – des actes présumés de génocide, selon une décision préliminaire de la Cour internationale de justice – ainsi que d'un resserrement supplémentaire du siège et d'un retour à des conditions de famine, ce qui a valu à Netanyahou un mandat d'arrêt de la Cour pénale internationale.

La lettre de Mladenov a été co-rédigée par Aryeh Lightstone, conseiller principal de l'émissaire de Trump, Steve Witkoff. Au cours du premier mandat de Trump, Lightstone était conseiller principal de David Friedman, l'ambassadeur américain en Israël, et a été nommé envoyé spécial pour la normalisation économique en vue de la promotion des Accords d'Abraham – la normalisation complète des relations entre les Émirats arabes unis et Israël, saluée par Trump comme une « percée diplomatique historique » lors de la signature de l'accord en 2020.

Mladenov, qui dirige également un institut de formation diplomatique du gouvernement des Émirats arabes unis, a défendu les accords de normalisation conclus sous la première administration Trump alors qu'il était l'envoyé du secrétaire général de l'ONU pour le Moyen-Orient.

Le style diplomatique de Mladenov, à l'époque comme aujourd'hui, consiste à « harceler les Palestiniens pour qu'ils acceptent un statu quo injuste tout en n'imposant que peu ou pas d'exigences à Israël », comme l'a formulé cet auteur en 2020.

Tout en lançant des ultimatums et des menaces au Hamas, Mladenov traite Israël et son Premier ministre, recherché par la CPI pour crimes de guerre présumés, avec des gants.

Le diplomate bulgare a déclaré le 5 mai avoir eu une « discussion positive et substantielle » avec Netanyahou au cours de laquelle « nous avons tous réaffirmé notre engagement en faveur de la mise en œuvre intégrale du plan global en 20 points du président Trump ».

Le lendemain, Israël a pris pour cible Azzam al-Hayya – le fils de Khalil al-Hayya, chef du bureau politique du Hamas et principal négociateur de la faction – le tuant ainsi qu'une autre personne et en blessant neuf autres lors de l'attaque menée à Gaza.

Mladenov n'a émis aucune condamnation des assassinats ou du massacre de civils commis par Israël à Gaza pendant le cessez-le-feu nominal, tout en occultant l'obstruction de l'aide par Israël – une violation flagrante des mesures provisoires de la Cour internationale de justice de janvier 2024 visant à prévenir le génocide, de ses mesures supplémentaires ultérieures et de son avis consultatif d'octobre 2025 concluant que les restrictions imposées par Israël à l'aide versée à Gaza enfreignaient le droit international.

Dans le même temps, le Conseil de la paix a diffamé les ressortissants étrangers participant à une flottille de solidarité visant à briser le siège de Gaza, qualifiant leur engagement d'« activisme théâtral de type Love Boat de la part de personnes qui ne savent rien de la situation des Gazaouis et s'en soucient encore moins ».

Dans le même message sur X, le Board of Peace a affirmé avoir « CONSIDÉRABLEMENT renforcé son soutien au peuple de Gaza » et déclaré que « le détournement de l'aide par le Hamas avait diminué de 90 % à moins de 1 % » – alors même que ce sont les milices soutenues par Israël qui avaient régulièrement intercepté et pillé les camions d'aide à Gaza au cours des mois précédant le cessez-le-feu.

Aucune preuve ne vient étayer l'affirmation selon laquelle le Hamas, qui affirme avoir perdu des centaines d'officiers et d'agents de sécurité lors d'attaques israéliennes alors qu'ils tentaient de protéger des convois d'aide, se serait livré à un détournement massif de l'aide, comme l'a établi une analyse interne du gouvernement américain et reconnu par des responsables militaires israéliens.
Et tandis que le Conseil de la paix déforme grossièrement les faits sur X, son haut représentant se livre à une désinformation légèrement plus sophistiquée, mais non moins nuisible.

Le rapport de Mladenov au Conseil de sécurité sur la mise en œuvre du plan Trump pour Gaza aborde le blocage de l'aide en « termes très indirects et alambiqués », a déclaré Konyndyk, de Refugee International, lors de la conférence de presse de l'Association des correspondants de l'ONU. « Mais à aucun moment il ne reconnaît […] la persistance des obstructions par le gouvernement israélien, en contradiction directe avec ses obligations au titre de l'accord de cessez-le-feu. »

M. Konyndyk a déclaré que le fait que M. Mladenov ait déclaré au Conseil de sécurité lors de son exposé que chaque élément de la phase 1 devait être respecté « est une manière détournée de reconnaître que cela n'a pas été le cas ».
« Si les garants de l'accord ne peuvent même pas tenir le gouvernement israélien responsable du respect de ses obligations humanitaires fondamentales, quelle perspective réaliste y a-t-il que les parties soient tenues responsables des éléments politiques et sécuritaires plus complexes de l'accord ? », a demandé M. Konyndyk.

Un conseil en faillite

Alors que le haut représentant du Conseil de la paix insiste sur le fait que le désarmement complet de Gaza est la clé pour débloquer tous les autres aspects du plan de Trump, il a reconnu dans son rapport au Conseil de sécurité que les milliards de dollars engagés pour la mise en œuvre du plan de Trump n'ont pas été débloqués.

Le Guardian a rapporté en mai que sur les 7 milliards de dollars promis lors de la réunion inaugurale du Conseil de la paix, seuls 23 millions de dollars pour les frais généraux et 100 millions de dollars pour financer une future force de police ont été versés – soit « 1,75 dollar pour chaque 100 dollars promis ».

Selon une évaluation de l'Union européenne, des Nations unies et de la Banque mondiale publiée en avril, environ 71,4 milliards de dollars sont nécessaires pour la reconstruction et la relance à Gaza.

Dès le début, le Conseil de la paix n'a pas réussi à convaincre l'Union européenne, qui n'a pas rejoint l'organisation en raison de sa tentative flagrante de contourner et de saper les Nations unies.

Mohammed R. Mhawish, dans un article pour le magazine New York, observe que « selon sa propre logique, les trois fronts militaires actifs qui perturbent actuellement le Moyen-Orient – Gaza, le Liban et l'Iran – sont des théâtres de guerre qui devraient être résolus par le Conseil, si seulement ils n'étaient pas menés par deux membres du Conseil, les États-Unis et Israël ».

L'illusion d'une protection américaine qui avait incité les États du Golfe à rejoindre le Conseil s'est brisée lorsque les États-Unis et Israël ont attaqué conjointement l'Iran depuis des bases militaires situées sur leur territoire.

Les dommages causés aux infrastructures énergétiques à la suite des attaques contre l'Iran et de ses frappes de représailles sur les installations pétrolières et gazières des États du Golfe voisins pourraient s'élever à 58 milliards de dollars rien qu'en coûts de réparation, selon le cabinet d'études Rystad.

Les États du Golfe – les Émirats arabes unis, Bahreïn, le Qatar, l'Arabie saoudite et le Koweït – figuraient parmi la poignée de pays qui s'étaient engagés auprès du Conseil de la paix quelques semaines avant l'attaque surprise contre l'Iran.
Compter sur les États-Unis pour assurer la stabilité est désormais plus difficile à vendre, et les caisses vides du Conseil de la paix peuvent raisonnablement être considérées comme un vote de défiance de la part des États qui s'étaient initialement engagés.

Une source anonyme décrite comme « proche » du Conseil de la paix a déclaré au Guardian que « le pire scénario serait que le Hamas accepte le désarmement, puis dise : “Allez-y, commencez à tenir vos promesses”… Que feront-ils [le Conseil de la paix] ? »

Reuters a rapporté que les États-Unis « envisagent de demander à Israël de verser une partie des recettes fiscales qu'il retient à l'Autorité palestinienne au Conseil de la paix de Donald Trump afin de financer le plan d'après-guerre du président américain pour Gaza ».

La simple évocation d'une telle proposition témoigne du désespoir et de l'imprudence du Conseil.

L'Autorité palestinienne affirme qu'Israël retient quelque 5 milliards de dollars de recettes fiscales, soit environ la moitié du budget annuel de l'AP. La rétention par Israël des fonds qu'il perçoit pour le compte de l'AP a « déclenché une crise financière en Cisjordanie, l'AP ayant réduit les salaires de milliers de fonctionnaires », selon Reuters.

Le véritable plan pour Gaza

Le projet fantaisiste de Trump pour Gaza, illustré par des graphiques scintillants générés par l'IA par le gendre du président américain, Jared Kushner, lors de la présentation du plan, ne prévoit aucune implication palestinienne ni aucun financement.

Il n'a pas non plus de légitimité.

Les États-Unis ont rejoint le Conseil de la paix « par le biais d'un décret signé par Trump, qui a invoqué une loi fédérale exigeant normalement le soutien du Congrès pour la participation américaine à des institutions internationales », écrit Mhawish.

La charte du Conseil n'a pas été approuvée par le Sénat, qui ratifie les traités internationaux, et l'organisme « n'entretient aucune relation permanente avec une institution américaine ou internationale durable, car l'aval du Conseil de sécurité de l'ONU doit expirer à la fin de l'année prochaine ».

Trump resterait président permanent même à l'issue de son mandat et « la prochaine administration n'aurait aucun moyen viable de réaffecter les fonds, de restructurer en profondeur le Conseil ou d'annuler les projets déjà mis en œuvre ».

Cette « organisation multilatérale […] créée de toutes pièces », comme le dit Mhawish, n'a pas réussi à obtenir le soutien et le financement dont elle aurait besoin pour fonctionner réellement.

Mais en attendant, le Conseil de la paix offre à Israël une couverture diplomatique pour faire avancer ses objectifs stratégiques : détruire systématiquement les habitations dans les zones sous son contrôle afin d'empêcher le retour des résidents déplacés et de rendre le paysage méconnaissable et inhabitable, dans le but génocidaire de détruire les conditions de vie des Palestiniens à Gaza.

Les dirigeants israéliens n'ont pas hésité à exprimer leur volonté de vider Gaza de sa population palestinienne – dont la majorité a été initialement déplacée de force lors de la création violente de l'État d'Israël sur les terres palestiniennes conquises en 1948.

Le 26 mai, Israel Katz, le ministre israélien de la Défense, a réitéré l'objectif d'une « émigration volontaire […] de Gaza » – un euphémisme pour désigner un transfert massif forcé.

Israël a l'intention « de mettre fin à la présence palestinienne dans la bande de Gaza », a déclaré le dirigeant du Hamas, Osama Hamdan, à Drop Site. « Ils essaient d'envoyer un message aux Palestiniens pour leur faire comprendre qu'il n'y a pas de solution en Palestine, et que la seule solution est qu'ils partent. »

Sara Roy, du Centre d'études sur le Moyen-Orient de Harvard, a également déclaré à Mhawish, journaliste au magazine New York, que la vision du Conseil de la paix pour Gaza, qui reflète celle du gouvernement israélien, consiste à « éliminer Gaza en tant que centre de la résistance et à mettre fin à l'ensemble du projet politique palestinien dont Gaza est la clé ».

Si le Hamas et les autres factions de la résistance acceptaient de déposer les armes, laissant les Palestiniens de Gaza totalement sans défense, cela constituerait en effet la clé permettant de dévoiler le reste du plan d'Israël pour Gaza, dissimulé sous le faux langage de la diplomatie et de la paix.

Traduction : AFPS

Photo : Première réunion du « Conseil de paix » mené par Trump à Washington DC, 19 février 2026 © Maison Blanche

Publié par : The Electronic Intifada

Sous les bombes israéliennes, les réfugiés palestiniens au Liban sont confrontés à l'incertitude, à la pauvreté et à la mort

Presse — 2026-06-05T09:29:10Z

Selon l'UNRWA, environ 250 000 réfugiés palestiniens vivent au Liban, répartis dans 12 camps officiels et de nombreux regroupements informels.

Photo : Camp de réfugiés de Shatila au Liban, mai 2019 © hardscarf

« Il semble que la Nakba nous hantera jusqu'à notre dernier jour en tant que réfugiés palestiniens », a déclaré Abu Walid al-Awad, un réfugié de 65 ans dont la famille a été expulsée du village palestinien de Simsimah lors de la Nakba de 1948, en entamant son entretien avec The New Arab.

Les paroles d'Al-Awad ne sont ni un slogan politique ni une réflexion sur une histoire lointaine, mais plutôt la description d'une vie passée à passer d'un lieu de refuge à un autre, portant en elle une histoire familiale qui a commencé avec l'expulsion de Palestine et se poursuit aujourd'hui au milieu d'une nouvelle guerre lancée contre le Liban.

La guerre israélienne contre le Liban a également aggravé la situation humanitaire des réfugiés palestiniens confrontés à la pauvreté, au chômage et aux restrictions imposées par l'État. Des milliers de personnes ont été contraintes de fuir, ravivant les souvenirs de déplacement, en raison des ordres d'évacuation forcée et des frappes aériennes israéliennes.

Pour de nombreux réfugiés, la guerre brouille les frontières entre le passé et le présent, la vie quotidienne étant centrée sur l'évacuation, l'hébergement, l'aide et la survie — des termes depuis longtemps associés aux communautés palestiniennes au Liban.

Selon le ministère libanais de la Santé, les attaques israéliennes depuis le début de la guerre ont tué plus de 3 500 personnes et en ont blessé plus de 10 600 autres. Les estimations de l'ONU indiquent que plus de 1,2 million de personnes ont été déplacées.

Parmi ces chiffres, environ 50 réfugiés palestiniens ont été tués par l'armée israélienne.

Un nouveau déplacement

Le parcours d'Al-Awad reflète l'expérience plus générale des réfugiés palestiniens au Liban.

Né dans un camp près de Sidon, il s'est ensuite installé à Rachidieh, dans le sud du Liban, où il a passé la majeure partie de sa vie à fonder une famille et à rechercher une certaine stabilité au milieu des incertitudes de la vie de réfugié.

Cette fragile stabilité a volé en éclats lorsque la guerre israélienne a éclaté.

Craignant les bombardements dans le sud du Liban, Al-Awad a fui Rashidieh avec sa famille pour se réfugier chez des proches dans le camp de Nahr al-Bared, au nord du Liban. Ce déménagement l'a éloigné des combats, mais n'a pas apaisé l'angoisse liée au déplacement.

« Nous ne comprenons plus ce qu'est la stabilité. Nous avons quitté Rashidieh par peur, nous sommes restés chez des proches à Nahr al-Bared, mais nous ne nous sommes jamais sentis installés. C'est une nouvelle étape temporaire dans une vie qui a toujours été temporaire », a-t-il déclaré.

Son père a fui Simsimah en 1948, emportant les clés de la maison familiale dans l'espoir d'y revenir bientôt. Des décennies se sont écoulées, mais ce retour n'a jamais eu lieu.

« Mon père est mort en attendant de rentrer […] Nous avons hérité de cette attente de lui », a-t-il ajouté.

Aujourd'hui, lorsqu'il regarde ses petits-enfants jouer dans les ruelles étroites du camp de Nahr al-Bared, il ne peut s'empêcher de comparer le passé et le présent.

« Quand je les vois courir entre les maisons et jouer dans les rues du camp, j'ai l'impression que l'histoire se répète. Mon père a été déplacé, j'ai été réfugié, mes enfants sont réfugiés, et mes petits-enfants grandissent dans les mêmes conditions. J'ai l'impression que la Nakba n'a jamais pris fin », a-t-il poursuivi.

Al-Awad faisait partie des milliers de Palestiniens déplacés depuis des camps du sud, tels que Rashidieh, Burj al-Shamali et Al-Bass, qui se sont réfugiés vers le nord, à Sidon, Beyrouth, Tripoli et dans d'autres zones plus sûres.

Pourtant, de nombreux réfugiés affirment que quitter un camp pour un autre n'apporte pas un véritable sentiment de sécurité. Au contraire, cela revient souvent à troquer une forme d'incertitude contre une autre.

Une pauvreté qui s'aggrave

Selon l'UNRWA, environ 250 000 réfugiés palestiniens vivent au Liban, répartis dans 12 camps officiels et de nombreux regroupements informels.

On estime qu'environ 80 % d'entre eux vivent en dessous du seuil de pauvreté, tandis que près de 200 000 dépendent fortement des services de l'UNRWA pour les soins de santé, l'éducation et l'aide humanitaire.

Des années de restrictions juridiques ont limité l'accès des réfugiés à l'emploi et à la propriété immobilière, créant ainsi des conditions d'insécurité économique chronique.

Pour de nombreuses familles, trouver un emploi stable reste un objectif hors de portée, les obligeant à dépendre d'emplois temporaires et de l'aide humanitaire.

La guerre actuelle a poussé ces conditions déjà fragiles au bord de l'effondrement.

Dans le camp d'Ain al-Hilweh, le plus grand camp de réfugiés palestiniens du Liban, Umm Ahmed vit avec ses cinq enfants après avoir été déplacée de son domicile lors de l'escalade du conflit.

« Au début, nous pensions que nous rentrerions chez nous après quelques jours, mais les jours se sont transformés en semaines, et les semaines en mois », a-t-elle déclaré à TNA.

La vie quotidienne dans les abris temporaires est marquée par l'incertitude. Les familles dorment sur des matelas en mousse, font la queue pour recevoir de l'aide alimentaire et tentent de maintenir un semblant de normalité malgré la promiscuité.

« Mes enfants me demandent tous les jours quand nous allons rentrer chez nous […] J'aimerais pouvoir leur répondre », a-t-elle déclaré.

Les conséquences économiques ont été lourdes. Son mari, qui vivait auparavant de petits boulots et de travaux occasionnels, a de moins en moins de possibilités d'emploi à mesure que le conflit s'aggrave.

« La vie était déjà difficile avant la guerre », a-t-elle ajouté. « Il y avait du chômage, les prix augmentaient et les gens luttaient pour survivre. Aujourd'hui, la situation est pire, et il arrive parfois que des jours passent sans aucun revenu. »

« Avant la guerre, nous nous inquiétions de la pauvreté. Maintenant, nous nous inquiétons à la fois de la pauvreté et de la guerre », a-t-elle ajouté.

Ses enfants, comme beaucoup d'autres dans les camps, vivent dans un état d'anxiété permanent.

« Mon plus jeune fils n'arrête pas de demander si la guerre va atteindre le camp », dit-elle. « Parfois, les enfants se réveillent effrayés après avoir entendu parler de frappes aériennes ou vu les informations. »

Un avenir incertain

Dans le sud du Liban, le sentiment d'insécurité reste très vif.

Ashraf al-Shouli, un militant palestinien du camp de Rachidieh, a déclaré à TNA que les résidents continuaient de vivre dans l'ombre des attaques israéliennes, beaucoup d'entre eux étant incapables de se reloger malgré les risques.

« Les conditions sont extrêmement difficiles. De nombreuses familles restent dans les camps parce qu'elles n'ont nulle part où aller », a-t-il déclaré.

Selon al-Shouli, entre 50 et 60 % des résidents des camps du sud sont restés malgré les menaces persistantes. La capacité d'accueil limitée des refuges et le manque d'alternatives n'ont laissé d'autre choix à beaucoup que de rester.

Les Israéliens ont perturbé l'activité économique dans tout le sud du Liban, touchant particulièrement durement les communautés de réfugiés, car de nombreux habitants dépendent d'un salaire journalier et d'emplois informels.

« Les personnes qui avaient déjà du mal à joindre les deux bouts ont perdu encore plus de leurs revenus », a ajouté al-Shouli. « L'impact économique est dévastateur. »

Au-delà des difficultés financières, la pression psychologique s'intensifie.

Les enfants exposés à des frappes aériennes répétées, à des explosions et à des déplacements montrent des signes d'anxiété grave, tandis que les organisations fournissant un soutien en santé mentale ont du mal à atteindre les zones touchées, selon al-Shouli.

Plusieurs camps palestiniens ont subi des dégâts pendant la guerre israélienne, notamment ceux de Rashidieh, Al-Bass et Burj al-Shamali. Les attaques ont également touché les camps d'Ain al-Hilweh et de Beddawi, renforçant encore davantage le sentiment d'insécurité parmi les résidents.

Dans le même temps, l'UNRWA reste le principal fournisseur de services et d'aide humanitaire aux réfugiés, bien qu'elle soit confrontée à des contraintes financières croissantes alors que les besoins augmentent rapidement.

Pourtant, au milieu de ces difficultés, les réfugiés soulignent des exemples de solidarité entre les communautés palestiniennes et libanaises. Les camps ont accueilli des personnes déplacées d'origines et de nationalités différentes, tandis que les familles ont partagé leurs ressources limitées avec celles qui ont été chassées de chez elles jusqu'à la fin de la guerre israélienne.

« Les réfugiés palestiniens au Liban n'ont plus beaucoup de chances de survivre, car ils ont déjà épuisé la plupart de leurs mécanismes d'adaptation après des années de pauvreté, de chômage et de crises répétées. Ils doivent donc faire des choix difficiles chaque jour, qu'il s'agisse de réduire leurs repas, d'emprunter de l'argent ou de dépendre de l'aide pour subvenir aux besoins alimentaires, médicaux et de logement de leurs familles », a déclaré M. al-Shouli.

Traduction : AFPS

Publié par : The New Arab

Rats, eaux usées non traitées, maladies de peau : le siège imposé par Israël ravage les personnes déplacées de Gaza

Presse — 2026-06-04T15:04:47Z

Alors qu'Israël continue de restreindre l'aide humanitaire, le système de santé de Gaza, déjà exsangue, peine à soigner et à endiguer les maladies qui se propagent dans les camps de tentes surpeuplés.

Photo : La collecte des déchets dans la bande de Gaza est essentielle pour maintenir un niveau d'hygiène minimum, avril 2026 © UNRWA

Eman Abu Jame considérait que sa famille faisait partie des chanceux. Israël avait bombardé leur maison dans le sud de la bande de Gaza au début de la guerre, les obligeant à passer d'un abri à l'autre. Mais pendant les deux premières années de ce génocide, ni elle, ni son mari, ni ses enfants n'avaient souffert de problèmes de santé graves.

Tout a basculé en octobre 2025, lorsqu'ils se sont réfugiés dans un camp de tentes surpeuplé à Khan Younis.

À leur arrivée, le manque d'hygiène, la prolifération des insectes et la surpopulation extrême avaient transformé le camp en un foyer de maladies. Deux mois plus tard, le fils d'Abu Jame, Mousa, âgé de 8 ans, et son mari, Abdul Majeed, âgé de 47 ans, ont commencé à présenter des symptômes : leur corps s'est mis à enfler, accompagnés de diarrhées sévères et de fortes fièvres.

En raison de la conjoncture économique difficile et de la flambée des prix de la viande, du poisson et d'autres aliments riches en protéines, leur apport en protéines a chuté rapidement, ce qui a aggravé leur capacité à retenir les liquides.

« Nous étions totalement incapables d'acheter de la nourriture et de l'eau », a déclaré Abu Jame au magazine +972. « Tout était tellement cher à l'époque, et nous n'avions tout simplement pas les moyens. Mon mari ne pouvait rien s'offrir — même le pain était introuvable. »

Les médecins ont eu du mal à établir un diagnostic pour le père et le fils. Au départ, ils ont soupçonné une allergie au gluten, mais les tests ont écarté cette hypothèse. Se rendre à l'étranger pour se faire soigner était également impossible en raison de la fermeture des points de passage. Le seul traitement efficace était l'albumine médicale, une solution protéique qui aidait à stabiliser leur état.

« Quand [Mousa] prenait ce médicament, son état s'améliorait », a expliqué Abu Jame. « Mais dès qu'il sautait une prise, son corps recommençait à enfler. »

Pourtant, ce traitement était extrêmement difficile à se procurer. Depuis le 7 octobre 2023, Israël a fortement restreint l'entrée de médicaments et empêché les ONG internationales de livrer des fournitures médicales dans la bande de Gaza. Même après l'annonce d'un cessez-le-feu en octobre dernier, Israël a continué à bloquer l'aide ; ce mois-ci, selon le ministère de la Santé de Gaza, 47 % des médicaments essentiels, 59 % des fournitures médicales et 87 % du matériel de laboratoire sont en rupture de stock.

À mesure que les médicaments venaient à manquer, le corps de Mousa a continué à gonfler de liquide, et il est décédé en janvier. Trois mois plus tard, Abdul Majeed a également succombé à cette même maladie mystérieuse que les médecins n'avaient pas réussi à diagnostiquer.

Bien que la maladie soit restée non identifiée, elle était clairement liée aux conditions de vie dans le camp — potentiellement transmise par une morsure de rongeur ou une infestation par des ectoparasites. Rien qu'au cours des quatre premiers mois de 2026, selon l'ONU, on a recensé plus de 70 000 cas d'infestations similaires à travers Gaza, où les parasites vivent sur ou sous la peau et deviennent vecteurs de maladies. Plus de 80 % des sites d'accueil signalent la présence de nuisibles visibles ainsi que des infections cutanées endémiques telles que la gale, les poux et les punaises de lit, tandis que Save the Children a récemment noté que deux enfants sur trois à Gaza vivent dans des sites d'accueil exposés à ces risques.

Le Dr Ayman Abu Rahma, directeur du département de médecine préventive au ministère de la Santé, a déclaré à +972 que les déchets solides — y compris les déchets médicaux —, les eaux usées et les cadavres ensevelis sous les décombres contribuent tous à la prolifération des rongeurs et à la propagation des maladies.

« La situation environnementale, malheureusement, s'est gravement détériorée depuis le début de la guerre et continue de se dégrader », a-t-il expliqué. « La crise a désormais atteint son paroxysme : bien que le problème existait déjà en 2024 et 2025, l'ampleur de l'infestation de cet été est sans précédent. Les températures élevées ont accéléré la reproduction des insectes et des rongeurs, tandis que des centaines de milliers de tonnes de déchets non collectés se sont accumulés autour des tentes en raison de la destruction des équipements et des pénuries de carburant. »

La destruction par Israël des infrastructures d'assainissement, a ajouté Abu Rahma, a encore aggravé la situation, et le siège israélien en cours a privé le marché local des produits nécessaires pour lutter contre les infestations de rongeurs. « Les réseaux d'assainissement endommagés ont créé des flaques d'eaux usées stagnantes qui servent de lieux de reproduction aux nuisibles, et les décombres omniprésents sont devenus un habitat naturel pour les rats. Les restrictions sur l'entrée de pesticides et d'appâts empoisonnés ont rendu toute lutte efficace pratiquement impossible. »

On constate déjà une augmentation significative des plaintes concernant les rats de la part des Gazaouis vivant dans des tentes, a noté Abu Rahma. « Les rongeurs rongent les membres des enfants endormis et endommagent les effets personnels et les vêtements. On signale également la présence d'espèces de rongeurs jamais observées auparavant et non indigènes de la bande de Gaza, certains émettant l'hypothèse que l'armée israélienne les aurait introduites pendant la guerre. »

Dans le camp de déplacés de Khan Younis, Yasser, le fils de 6 ans d'Abu Jame, souffre de la même maladie et présente les mêmes symptômes que son père et son frère. Pour aggraver la situation, lorsqu'ils se sont rendus à l'hôpital Nasser voisin pour se faire soigner, le système immunitaire de Yasser était tellement affaibli par la maladie qu'il a contracté une infection cutanée supplémentaire.

« Il n'y a aucune hygiène, et les infections se propagent facilement parmi ceux qui nous entourent », a déclaré cette mère en deuil, âgée de 32 ans. « Même les hôpitaux sont négligés, les chambres sont minuscules et les patients sont entassés les uns contre les autres. »

Heureusement, l'état de santé de Yasser montre actuellement des signes d'amélioration, modestes mais constants. Abu Jame espère désormais obtenir une autorisation de transfert médical pour qu'il puisse être soigné à l'étranger, priant pour qu'il ne subisse pas le même sort que son père et son frère.

Malades dans les camps de tentes de Gaza

En mai 2024, lors d'une offensive israélienne de plusieurs semaines contre Jabalia, dans le nord de Gaza, Rital Halawa, 5 ans, jouait devant sa maison bombardée, dans le centre-ville, lorsqu'un drone quadricoptère israélien est apparu au-dessus d'elle et a largué une grenade.

« La fillette a été engloutie par les flammes. Je l'ai vue hurler », se souvient sa mère, Samar, 27 ans.

Rital a subi de graves brûlures au deuxième et au troisième degré sur le visage, la poitrine, l'abdomen et les jambes. Depuis que leur maison à Jabalia a été bombardée en novembre 2023, la famille vit dans une tente, confrontée à la hausse des températures, aux eaux usées et à des nuées d'insectes piqueurs — des conditions qui ont considérablement ralenti son rétablissement. L'absence d'électricité et de ventilation fait que Rital « n'arrive pas à respirer », a déclaré Samar, alors que le corps de Rital transpire abondamment sous les vêtements de compression serrés utilisés pour traiter ses brûlures.

La chaleur provoque des démangeaisons intenses, créant un cercle vicieux dangereux qui aggrave ses blessures. « Elle ne cesse de se gratter, ce qui irrite les tissus, les déchire et provoque des saignements », a expliqué Samar. Les tissus à vif ainsi rouverts sont alors exposés à des infections dangereuses qui aggravent encore l'irritation.

Le Dr Ibrahim Haboub, dermatologue à l'hôpital Al-Shifa de la ville de Gaza, a décrit à +972 la recrudescence des maladies de peau chez les Gazaouis déplacés. Les piqûres d'insectes sont devenues le problème le plus répandu, en particulier dans la région d'Al-Mawasi à Khan Younis, et Haboub a averti que les enfants sont particulièrement vulnérables, car le fait de se gratter constamment entraîne souvent des infections bactériennes secondaires et des complications plus graves.

Le Dr Haboub a également signalé des infestations généralisées de poux et une forte augmentation des cas de gale, dues à la surpopulation extrême dans les abris, les camps et les écoles. D'autres affections cutanées, notamment des infections fongiques, sont également devenues plus courantes à travers Gaza — en particulier chez les Palestiniens qui ont été détenus dans des prisons israéliennes, dont certains nécessitent un traitement prolongé et intensif en raison d'infections graves et de la résistance aux médicaments.

Cette crise, a fait remarquer Haboub, a été aggravée par une grave pénurie de matériel médical. Pour la famille Halawa, qui connaît déjà des difficultés financières, ces pénuries ont rendu le rétablissement de Rital pratiquement impossible. Son père est au chômage, et la famille dépend désormais de la charité et des soupes populaires pour survivre. Les aliments nutritifs sont chers, et les blessures de Rital se sont considérablement aggravées au plus fort de la campagne de famine menée par Israël l'été dernier.

À elles seules, ses crèmes médicales indispensables coûtent 80 NIS (20 $), sans compter les frais de transport pour ses séances hebdomadaires de kinésithérapie dans une clinique de Médecins Sans Frontières (MSF), ce qui oblige la famille à faire de douloureux sacrifices. « Je n'achète pas de lait pour mon bébé afin de payer [le transport pour] sa kinésithérapie », a déclaré Samar.

Le poids psychologique a été tout aussi dévastateur que la douleur physique. Rital est fréquemment victime d'intimidation à cause de ses blessures, a expliqué Samar, ce qui la plonge dans une profonde dépression.

« Le visage de la fillette a été défiguré — je ne peux pas le cacher », a déclaré Samar. « Elle a besoin de chirurgies plastiques spécialisées, qui ne sont pas disponibles à Gaza. »

« Une crise entièrement provoquée par l'homme »

Pour Craig Kenzie, coordinateur médical à Gaza pour Médecins Sans Frontières, la bande de Gaza reste en proie à une « crise humanitaire entièrement provoquée et orchestrée par l'homme », causée par le blocus israélien, malgré l'annonce d'un cessez-le-feu il y a plus de sept mois.

Avec 1 500 employés locaux sur le terrain à Gaza, l'organisation n'a pas pu faire venir de nouveaux collaborateurs internationaux ni de fournitures médicales depuis début janvier en raison des restrictions imposées par Israël. Comme l'a expliqué Kenzie, cette situation fait que « chaque aspect de nos programmes court un risque sérieux d'être réduit, voire complètement suspendu, dans les prochains temps ».

Plus de la moitié des médicaments destinés aux maladies chroniques sont désormais en rupture de stock, a-t-il déclaré. Les fournitures essentielles pour le pansement des plaies s'épuisent, tandis que les pommades topiques utilisées pour traiter les maladies de la peau continuent d'être bloquées par Israël sans aucune explication.

« À Deir Al-Balah, nous pratiquions des interventions chirurgicales sous des tentes », a déclaré Kenzie. « Lorsque le matériel chirurgical tombe en panne, il n'y a pas de pièce de rechange car nous ne pouvons pas nous procurer de pièces détachées ni de matériel. »

Le blocus a non seulement entraîné de graves pénuries de matériel médical et de personnel, mais il a également restreint davantage l'accès à l'eau potable. Selon MSF, l'un des plus grands distributeurs d'eau potable à Gaza, Israël a détruit ou endommagé 90 % des infrastructures d'approvisionnement en eau et d'assainissement de la bande de Gaza — ce que l'organisation qualifie de forme de punition collective.

Tout au long de la guerre, Israël a également empêché l'entrée des matériaux nécessaires au traitement adéquat de l'eau, obligeant MSF à construire des stations de traitement par osmose inverse de fortune à partir de pièces de récupération. Alimentée par un générateur, cette installation purifie les eaux souterraines contaminées par le sel, la saleté et les eaux usées, produisant ainsi 5 millions de litres d'eau potable chaque jour.

Pourtant, même l'exploitation de ce système rudimentaire soulève de difficiles questions éthiques et opérationnelles, a expliqué Kenzie.

« Continuez-vous à produire de l'eau aujourd'hui pour les personnes qui en ont besoin, sachant que le générateur doit être révisé et que, si vous le faites fonctionner aujourd'hui, il risque de tomber en panne demain et ne pourra alors plus jamais être réparé ? », a-t-il demandé. « Ou bien l'arrêtez-vous et dites-vous aux gens : “Non, désolé. Je n'ai pas d'eau potable à vous donner aujourd'hui” ? »

Ce qui peine le plus Kenzie, c'est de savoir que l'aide dont on a désespérément besoin se trouve à quelques kilomètres de là, tandis qu'Israël continue d'en bloquer l'accès. « C'est tout simplement inacceptable », a-t-il déclaré, « que le gouvernement qui commet ce génocide soit également celui qui est en mesure de bloquer et de restreindre la réponse humanitaire à cette situation. »

Traduction : AFPS

Publié par : +972 Magazine

Une étude israélienne conclut que la famine à Gaza résulte d'une politique délibérée

Presse — 2026-06-03T09:55:00Z

Le chercheur Shmuel Lederman affirme que ces politiques révèlent une « architecture de la famine » systématique, alors que l'opinion publique et les responsables politiques continuent de nier cette réalité.

Une étude israélienne récente a conclu que la famine à Gaza résultait d'une politique préméditée, malgré le déni constant de la part du gouvernement israélien et d'une grande partie des médias.

Intitulée « Data for Denial : The Smokescreen Behind the Starvation of Gaza » (Des données pour le déni : l'écran de fumée derrière la famine à Gaza), cette étude a été publiée le mois dernier par le Forum for Regional Thinking de l'Institut Van Leer de Jérusalem.

Son auteur, Shmuel Lederman, un universitaire israélien spécialisé dans les études sur le génocide, a déclaré à Middle East Eye qu'il avait été motivé par ce qu'il a décrit comme un déni généralisé en Israël concernant la famine à Gaza pendant les deux années de génocide qui ont débuté en octobre 2023.

Il a déclaré qu'un tel déni au sein de l'opinion publique était prévisible, établissant des parallèles avec des cas historiques de violence de masse.

« Il y a une soif de déni », a déclaré M. Lederman, soulignant que de nombreux Israéliens cherchaient à présenter la conduite de l'armée à Gaza et ailleurs comme entièrement justifiée ou sans problème.

Un rapport publié en août 2025 par le site d'information israélien Walla suggérait également que le déni ou la minimisation de la crise alimentaire à Gaza étaient monnaie courante sur les grandes chaînes de télévision.

Selon cette étude, les avertissements internationaux étaient souvent écartés ou réinterprétés pour s'aligner sur les discours officiels israéliens. Certains commentateurs n'ont reconnu l'existence de la famine qu'au milieu de l'année 2025, l'attribuant à des erreurs d'appréciation isolées plutôt qu'à des décisions politiques plus générales.

Les recherches de Lederman soutiennent que de telles interprétations négligent un principe central des études sur la famine : la famine n'est pas simplement déterminée par la disponibilité de la nourriture, mais par l'accès qu'en ont les populations.

L'étude montre comment les restrictions sur l'aide, le carburant et le gaz de cuisine, ainsi que la destruction d'infrastructures clés telles que les boulangeries et la perturbation des opérations humanitaires, ont sévèrement limité l'accès des Palestiniens à la nourriture.

Elle conclut que la famine à Gaza résulte d'une « planification délibérée, d'expérimentations et de manœuvres autour de la « ligne rouge » humanitaire », visant en partie à gérer la pression internationale exercée sur Israël pendant la guerre.

Le nombre de camions

Selon le rapport de Lederman, tout au long de la guerre à Gaza, le nombre de camions transportant de la nourriture, des médicaments et d'autres aides humanitaires vers l'enclave est devenu un point central du débat public sur la famine.

Le Cogat, l'unité militaire israélienne chargée de l'administration civile dans les territoires palestiniens occupés, a affirmé en août 2025 que l'entrée de 80 camions d'aide par jour serait suffisante pour répondre aux besoins de la population de Gaza. Des chercheurs et journalistes israéliens ont fréquemment repris cette estimation.

Les organisations de défense des droits humains, les agences des Nations unies et même l'administration américaine du président Joe Biden ont contesté les chiffres du Cogat. L'administration Biden a estimé qu'environ 250 camions d'aide par jour seraient nécessaires, tandis que les organisations internationales ont évalué ce chiffre à environ 500 à 600.

Récemment comme par le passé, le Cogat lui-même a avancé des estimations nettement plus élevées. En 2008, par exemple, il a déclaré que la population de Gaza, qui s'élevait alors à environ 1,5 million d'habitants, avait besoin d'environ 178 camions d'aide par jour pour subvenir à ses besoins fondamentaux.

Le mois dernier, le journal *Israel Hayom* a rapporté que le Cogat avait exhorté le gouvernement à réduire à 250 le nombre de camions d'aide entrant à Gaza après le cessez-le-feu d'octobre 2025, arguant que ce niveau était suffisant pour répondre aux besoins humanitaires de base.

« Dans la pratique, cela revient à reconnaître la famine », a déclaré M. Lederman à MEE en réponse aux récentes déclarations du Cogat, publiées après la parution de son rapport.

Le rapport de Lederman soutient que la famine à Gaza a commencé dès le début de la guerre en octobre 2023. Jusqu'en mars 2024, Israël n'a autorisé qu'une fraction du nombre recommandé de camions d'aide humanitaire à entrer dans la bande de Gaza, contribuant ainsi à aggraver la crise alimentaire.

Les agences des Nations unies, les organisations de défense des droits humains et les témoignages palestiniens ont tous fait état de graves pénuries alimentaires, touchant de manière disproportionnée les femmes et les enfants.

En mai 2024, suite aux pressions américaines après l'assaut israélien sur Rafah, Israël a autorisé un plus grand nombre de camions commerciaux à entrer à Gaza, tout en restreignant simultanément les convois humanitaires.

Le mois dernier, Walla a rapporté que 11 chaînes de supermarchés israéliennes avaient généré des centaines de millions de shekels de recettes après avoir remporté un appel d'offres exclusif pour fournir de la nourriture et de l'aide à Gaza.

Lederman a déclaré à MEE que la privatisation de l'acheminement de l'aide avait contribué à « la création d'un monopole permettant de générer d'énormes profits ».

Il a ajouté que cela avait « aggravé la situation humanitaire à Gaza », permettant à un petit nombre d'acteurs de s'enrichir « souvent en coopération avec Israël, tandis que la grande majorité de la population souffre ».

La famine comme tactique de guerre

Alors qu'un bref apaisement de la crise avait suivi les pressions américaines, Israël est revenu en octobre 2024 à une restriction des livraisons d'aide à des niveaux minimaux. Quelques mois plus tard, en mars 2025, il a imposé un blocus total sur l'entrée de denrées alimentaires et d'aide humanitaire, plongeant Gaza dans des conditions extrêmes de famine.

En août, la famine a été officiellement déclarée dans la ville de Gaza par l'Échelle intégrée de classification de la sécurité alimentaire (IPC), l'observatoire mondial de la faim soutenu par l'ONU.

Selon le rapport, alors qu'il contestait publiquement les évaluations internationales des besoins de Gaza, le Cogat a averti en interne le gouvernement israélien au cours de l'année 2025 que la bande de Gaza était au bord d'une crise alimentaire.

Cependant, l'étude de Lederman soutient que le gouvernement israélien poursuivait un objectif stratégique clair. Elle affirme que des tactiques de famine ont été utilisées pour pousser les Palestiniens à se déplacer vers le sud, et finalement vers des pays tiers, conformément à un plan d'« émigration volontaire » qui a trouvé un écho tant auprès du gouvernement israélien que du président américain Donald Trump.

La création de la Fondation humanitaire de Gaza (GHF), soutenue par les États-Unis et Israël, est citée dans le rapport comme preuve de cette approche.

« La grave pénurie alimentaire à Gaza, qui aurait contraint les Gazaouis à se rendre dans les centres de distribution d'aide, n'était pas une “erreur” », indique le rapport, « cela faisait partie du plan. »

« L'architecture de la famine »

La bande de Gaza, selon le rapport de Lederman, a été utilisée par Israël comme une sorte de laboratoire, avec des implications qui s'étendent bien au-delà du territoire lui-même.

« Au cours des deux dernières années et demie, Gaza a servi dans une large mesure de laboratoire d'essai non seulement pour des méthodes de guerre, mais aussi pour l'architecture de la famine et la gestion d'une population par la privation », indique le rapport.

Selon l'étude, les Israéliens, les Palestiniens et la communauté internationale continueront de se débattre pendant des années avec les implications de la campagne de famine menée par Israël à Gaza, en particulier en ce qui concerne le droit international et l'ordre mondial.

Si le recours à la famine comme arme de guerre a été observé dans d'autres conflits ces dernières années, le rapport soutient que « peu d'autres cas, voire aucun, n'ont autant porté atteinte à cette norme que la famine systématique, méticuleusement orchestrée et manifestement visible imposée par Israël à Gaza ».

Tout au long du rapport, Lederman souligne le rôle joué par les États-Unis, tant sous l'administration Biden que sous celle de Trump, ainsi que par d'autres gouvernements occidentaux, dans le fait de permettre le comportement d'Israël, affirmant qu'ils partagent la responsabilité de maintenir cette politique.

« Tout cela ne restera pas confiné à Gaza », a déclaré Lederman à MEE, avertissant que les actions d'Israël « s'étendront à d'autres endroits dans le monde », car d'autres États ou acteurs pourraient adopter des méthodes de guerre similaires.

Il a ajouté que ceux qui agiraient ainsi pourraient être « à l'abri des critiques en raison d'accusations d'hypocrisie ».

« Ce qu'Israël a fait à Gaza ne restera pas là-bas, cela n'y est déjà plus resté », a déclaré Lederman.

« Par conséquent, il ne s'agit pas seulement d'une lutte contre ce qu'Israël a fait aux Palestiniens à Gaza, mais d'une lutte mondiale contre ce type d'actions. »

Traduction : AFPS

Publié par : Middle East Eye

La destruction totale de Gaza vise à faciliter pour Israël le passage à l'étape suivante : l'étape de l'expulsion

Presse — 2026-06-01T09:37:17Z

Camp de déplacés, Khan Younès, ce mois-ci. Puisqu'Israël s'est opposé catégoriquement à ce que Gaza soit administrée par quelque autre organisme palestinien que ce soit — ni l'Autorité palestinienne, ni une organisation internationale, ni aucun autre acteur — et qu'il n'est pas non plus disposé à administrer Gaza lui-même, le véritable objectif apparaît au grand jour : il ne veut qu'aucune organisation ne gère la vie à Gaza. Il veut deux millions de personnes sous des tentes. L'expulsion en sera alors plus aisée.

Israël a un plan pour Gaza. Ceux qui pensaient qu'il n'avait pas de plan pour « l'après-guerre » se sont lourdement trompés. Si seulement il n'en avait pas eu. Loin de l'attention du public mondial et israélien, la mise en œuvre de l'étape suivante de la stratégie israélienne par phases est déjà en cours. Après que le génocide a épuisé son potentiel, et que la destruction presque totale a produit ses effets, Israël avance avec assurance vers l'application de l'étape suivante de son plan : transformer l'ensemble de la population de Gaza en une communauté de personnes handicapées, blessées, malades, affamées, sans abri et privées de moyens de subsistance pour toujours.

Lorsque la population de Gaza sera devenue un tel amalgame humain, dépourvu de société organisée, de services de base, d'institutions essentielles et, bien sûr, de direction politique, l'anéantissement complet de la société facilitera pour Israël le passage à l'étape suivante, à laquelle il n'a jamais renoncé : l'étape de l'expulsion. Ce n'est qu'alors que le « problème de Gaza » sera définitivement résolu. Seulement ainsi.

Un écho clair de ce projet a été entendu la semaine dernière dans les déclarations de deux de ses concepteurs et exécutants. Le Premier ministre, Benjamin Netanyahu, a déclaré que sa « directive » était de passer de 60 % à 70 % de contrôle sur la bande de Gaza. Et le ministre de la Défense, Israel Katz, a écrit sur X : « Nous nous sommes engagés à ce que le Hamas n'exerce aucun contrôle civil ni militaire sur Gaza, et il en sera ainsi. Le programme d'émigration volontaire sera également mis en œuvre — tout cela au moment opportun et de la manière appropriée. » Autrement dit, les habitants de Gaza seront transformés en un « troupeau » qu'il sera facile de déplacer loin d'ici, « au moment opportun et de la manière appropriée », puisque l'ordre doit être préservé

L'« élimination du pouvoir du Hamas » n'avait pas pour seul objectif cette finalité. Puisqu'Israël s'est opposé catégoriquement à ce que Gaza soit administrée par un autre organisme palestinien — ni l'Autorité palestinienne, ni une organisation internationale, ni qui que ce soit d'autre — et qu'il n'est pas non plus disposé à administrer Gaza lui-même, les véritables intentions apparaissent au grand jour : il ne veut qu'aucune organisation ne gère la vie à Gaza. Il veut deux millions de personnes vivant sous des tentes. L'expulsion sera alors plus facile.

Lorsque Israel Katz affirme que le Hamas ne dirigera pas Gaza sur le plan civil, il sait parfaitement qu'il n'existe actuellement personne d'autre que le Hamas pour administrer Gaza, et qu'il n'y en aura probablement pas dans un avenir proche. La seule alternative actuelle à l'administration civile du Hamas est l'anarchie. Ce chaos convient à Israël et à la mise en œuvre de ce plan.

La propagande israélienne peut continuer à clamer que tout Gaza est le Hamas et que tous les membres du Hamas sont des terroristes. C'est évidemment faux. Non seulement toute la population de Gaza n'est pas le Hamas, mais toutes les personnes définies comme appartenant au Hamas ne sont pas des terroristes. Israël sait parfaitement que les dizaines de milliers d'enseignants, de médecins, de policiers et de fonctionnaires rémunérés par le gouvernement du Hamas ne sont pas des terroristes. Le fait de les classer parmi les membres du Hamas lui a permis d'en tuer des milliers sous l'étiquette de « terroristes ». Des policiers de la circulation, des comptables ou des enseignants ne sont pas des terroristes et ne méritent pas la mort. Leur mise à mort a constitué et constitue encore un crime de guerre. Les journalistes qui ont reçu leur carte de presse des autorités du Hamas ne sont pas non plus des terroristes. Ce sont des journalistes, peut-être des propagandistes comme une grande partie des journalistes israéliens, mais pas des terroristes.

Ainsi, Israël aurait fait d'une pierre deux coups : obtenir une légitimation — certes fondée sur un mensonge, selon l'auteur — pour des tueries indiscriminées, tout en franchissant une étape supplémentaire dans la réalisation de son projet global. Sans enseignants, médecins, travailleurs sociaux, ingénieurs ni fonctionnaires, aucune société ne peut fonctionner ; et sans société fonctionnelle, il sera plus facile de disperser les habitants de Gaza aux quatre coins du monde.

Au cours du week-end, un entretien de deux heures diffusé sur les réseaux sociaux entre le journaliste américain Tucker Carlson et le chirurgien britannique d'Oxford Nick Maynard, bénévole à Gaza depuis environ dix-sept ans, a été largement relayé. Les atrocités que Maynard dit avoir observées de ses propres yeux étaient, selon l'auteur, stupéfiantes : des corps arrivés ligotés, des enfants exécutés par balle dans les parties génitales, des nourrissons morts de faim et des prématurés abandonnés dans des couveuses sur ordre de l'armée israélienne, puis retrouvés morts plusieurs semaines plus tard. Chaque Israélien — et chaque être humain — devrait écouter cet entretien. Mais, selon l'auteur, même toutes ces horreurs avaient un objectif : la « solution » israélienne au problème appelé Gaza.

Traduction : AFPS

Publié par : Haaretz