|
Accueil
>>
Informations
>>
Actualités
>>
Une enquête de Haaretz montre qu’il y a très peu de changement aux barrages en Cisjordanie
publié le vendredi 12 janvier 2007 Avi Issacharoff Israël n’a fait que rendre marginalement plus facile la circulation des Palestiniens et le passage des barrages en Cisjordanie et dans beaucoup de cas il n’y a aucun changement du tout
d’après une enquête menée par Haaretz aux barrages dans les régions de Hébron, Bethléem, Ramallah et Naplouse. [1] Les améliorations minimes ne correspondent en rien aux engagements pris par le Premier ministre Ehud Olmert devant le président palestinien Mahmoud Abbas pendant leur rencontre du 24 décembre à Jérusalem. Les barrages observés par Haaretz se trouvent situés dans des zones où le porte -parole de l’IDF- l’armée israélienne- dit que des changements ont eu lieu. A certains de ces barrages, des changements mineurs ont eu lieu pour faciliter un peu la vie des gens qui habitent dans la région et aucun changement à d’autres barrages. A certains des barrages, où selon l’IDF il y a eu des changements, il n’y avait pas de soldats avant la rencontre Olmert-Abbas. L’IDF a aussi ajouté des barrages volants dans certains endroits ce qui annule les améliorations apportées à des barrages fixes. Haaretz a observé les barrages suivants : Al-Fawar, Idna, East Halhul, Gush Etzion, X Junction, Wadi Nar, Layl Route, Bir Zeit Bridge, Tapuah Junction et Rimonim. En outre, Haaretz s’est vu communiquer des témoignages des bénévoles de Machsom Watch, [des Israéliennes] qui surveillent le comportement des soldats aux barrages de Cisjordanie, concernant le barrage de Jit à l’ouest de Naplouse, de même que des témoignages de Palestiniens concernant d’autres barrages. Voici les résultats de l’enquête, [du sud au nord ] :
[1] Que ce soient des check-points en dur, avec tourniquets et tout le matériel électronique que l’on peut maintenant voir à Kalandia, ou des barrages de routes, parfois ouverts, parfois fermés par la présence des soldats ou les véritables "barrages" formés d’amas de cailloux, de monticules de terre ou énormes blocs de béton, il y a en Cisjordanie des centaines d’obstacles illégaux à la circulation de la population palestinienne. sur les barrages, voir aussi : http://www.ism-france.org/news/article.php ? id=5603&type=analyse&lesujet=Checkpoints , un rapport des Nations unies. Haaretz 11 janvier http://www.haaretz.com/hasen/pages/ ShArtVty.jhtml ?sw=haaretz+investigation+&itemNo=812158 Traduction et note : CL, AFPS |
ImpressionEnvoyer par mail
|
|
L'AFPS soutient le peuple Palestinien
dans sa lutte pour la réalisation de ses droits nationaux. Elle agit
pour une paix réelle et durable, fondée sur l'application du droit international.
Lire la charte
|
||
|
Dans une volonté d'information large, afin que nos lecteurs puissent
avoir des outils d'analyse de la situation en Palestine et aussi en Israël, l'Afps traduit et publie des auteurs divers.
L'opinion des auteurs que nous publions ne reflète pas nécessairement celle de l'Afps.
|
||
|
Site conçu avec le logiciel libre SPIP.
|