Issue d’une famille juive, de nationalité anglo-sud-africaine, elle a « la tête encore pleine d’idées romantiques sur le sionisme et l’Etat juif » : « Une terre sans peuple pour un peuple sans terre », « Nous avons fait fleurir le désert »...

A Tel-Aviv, l’auteur découvre qu’Israël compte aussi un grand nombre d’« étrangers », un million d’Arabes soumis à un système d’apartheid, au racisme et à la discrimination au quotidien, citoyens non d’une démocratie, mais d’une ethnocratie. Un cinquième de la population israélienne vit avec un statut de citoyens de seconde zone, méconnus, méprisés, discriminés. Nathan quitte Tel-Aviv pour s’installer en Galilée, à Tamra, une ville « arabe » de vingt-cinq mille habitants qui lui apparaît comme un « camp de réfugiés de l’intérieur ». Pour les dirigeants et l’élite de l’Etat d’Israël, ce témoignage d’« un voyage au-delà de la ligne de démarcation ethnique » est des plus accablants.

Wim De Neuter.