Pendant la manifestation de cette semaine, plusieurs responsables palestiniens de Palestine occupée et d’Israël étaient présents, y compris le chef de cabinet de Mahmoud Abbas, le Dr. Rafiq Al Husseini, les députés du CLP Qais Abdel Karim, Jihad Tomliya, Muheeb Awwad et le Dr. Mustafa Barghouti, en plus du député de la Knesset Mohammed Barakeh.

Bil’in le 2 juin 2006

Les soldats israéliens ont attaqué les manifestants en utilisant des balles en caoutchouc, des bombes assourdissantes et des gaz lacrymogènes et les ont empêchés d’arriver aux terres du village expropriées pour la construction du Mur d’Apartheid israélien.

Un groupe de soldats des tristement célèbres “gardes des frontières” a pourchassé les manifestants et les a frappés à coups de crosses et de matraques, blessant 4 militants pacifistes israéliens et 15 habitants du village, dont une femme âgée et les députés Jihad Tomliya and Muheeb Awwad.

Un militant pacifiste israélien frappé par les soldats d’occupation, le 2 juin 2006

Le dr. Barghouti a déclaré que ces manifestations montrent bien la détermination du peuple palestinien à continuer sa lutte pour débarrasser sa terre de l’occupation, du mur d’apartheid et des colonies, qui sont illégales. « Les hordes de troupes israéliennes envoyées pour écraser les manifestations expriment la faiblesse de l’occupation face au peuple palestinien sans armes qui défend ses droits poitrine nue » a dit Barghouti.

Pendant ce temps, Abdullah Abu Rahmeh, le coordonnateur des Comités de Résistance au Mur d’Apartheid à Bil’in, qui se trouve parmi les blessés, a indiqué que les soldats israéliens avaient pourchassé les manifestants dans le village en tirant des balles en caoutchouc et des bombes assourdissantes dans les maisons, déclenchant la peur et l’horreur chez les femmes et les enfants qui s’y trouvaient.

Les occupants sur les terres de Bil’in le 2 juin 2006

Selon Abu Rahmeh les soldats ont attaqué la manifestation pacifique alors qu’elle approchait de la barrière de métal dans le Mur d’Apartheid, blessant 19 personnes dont l’une, touchée à la tête, est dans un état critique.

Les volontaires du Secours médical palestinien (UPMRC) évacuent un blessé à Bil’in le 2 juin 2006

De plus, d’après le député palestinien d’Israël Barakeh, l’un des officiers israéliens à Bil’in a donné l’ordre à ses troupes de "casser les os" des manifestants pendant la manifestation.

Barakeh a ajouté lors d’une conférence de presse que l’on avait une vidéo de l’officier en train de donner ses instructions, affirmant qu’il allait déposer plainte contre cet officier, quoi qu’il sache que l’unité d’enquêtes spéciale de la police israélienne est complice des crimes et couvrira ces crimes, surtout ceux qui sont commis contre les Palestiniens.

« Nous avons des informations confirmées que les forces israéliennes considèrent que les manifestations de Bil’in sont un terrain pour tester les armes de contrôle des foules, comme elles ont testé précédemment les balles en caoutchouc et d’autres armes pour empêcher les manifestations. De plus Israël a fait venir des prisons israéliennes ses unités spéciales afin de les entraîner à des attaques physiques brutales contre les manifestants avant de les renvoyer dans les prisons appliquer leurs « talents » sur les prisonniers palestiniens » a affirmé le député.