Une nouvelle Gauche est née, et celle- là ne contente pas de « pourparlers de paix ». C’est une Gauche qui se bat. C’est une Gauche qui sait qu’il y a des choses qu’il faut combattre, même si en faisant cela, on combat l’Etat lui-même, et même quand ces choses bénéficient de la couverture de la loi.

Il existe maintenant une nouvelle Gauche qui sait que cette guerre ne sera pas gagnée sur le papier, mais sur le terrain, dans les collines, les vignes et les oliveraies.

Il y a une nouvelle Gauche qui n’a pas peur des colons, même quand elle les voit, cagoulés et armés dévaler vers elle, les collines.

Cette Gauche résiste à la répression à caractère politique de la police, et se fiche des commentaires qui suivront dans Maariv. Une nouvelle gauche est née ! Cette gauche ne recherche pas la considération vaine, et n’a pas de rêves de Grand place, et ne s’arrête pas à la mémoire des 400 000.Cette Gauche propose un partenariat entre les Palestiniens, qui savent bien qu’ils ne viendront pas à bout de l’occupation avec des missiles et des bombes, et les Israéliens qui ont compris que le combat des Palestiniens est aussi le leur.

La nouvelle Gauche se joint aux Palestiniens dans un nuage de gaz lacrymogènes à Bilin où elle se fait matraquer avec eux, par les colons au sud de la colline d’Hébron.

Cette gauche prend aussi la défense des réfugiés et des travailleurs immigrés à Tel Aviv, et lutte contre le plan Wisconsin.

La nouvelle Gauche, c’est nous, nous tous !Tous ceux qui sont venus ici cette nuit. Tous ceux qui ont osé franchir la ligne de démarcation imaginaire entre Jérusalem-Ouest et Jérusalem-Est en dépit des menaces et de l’intimidation.

Nous tous sommes la nouvelle Gauche qui vient de naître en Palestine et Israël.

Nous ne nous battons pas pour un accord de paix. Nous nous battons pour la justice. Mais nous pensons que l’injustice est le principal obstacle à la paix. Il n’y aura pas de paix tant que les familles Gawi, Hanoun et Al Kurd n’auront pas retrouvé leurs maisons. Parce que la paix ne peut croître sur un sol contaminé par la discrimination, l’oppression et le vol.

Une nouvelle Gauche a vu le jour, et cette gauche est aux côtés des gens de Sheikh Jarrah ce soir, et restera à ses côtés jusqu’à ce que la justice triomphe du fanatisme.

Mais il y a aussi une nouvelle droite.

Une nouvelle droite qui se nourrit de fanatisme et de racisme, et séduit les masses avec sa rhétorique nationaliste.

La nouvelle droite se fiche du bien comme du bien-être dû aux êtres humains.

La nouvelle droite est toute entière inféodée à l’idéologie ethnique, tribale, prônée par Lieberman.

Pour la nouvelle droite, la charité commence par soi-même, c’est-à-dire pour les Juifs seulement, et ce qui définit un individu comme juif, c’est uniquement le fait qu’il n’est pas arabe.

La nouvelle droite n’a rien à proposer si ce n’est une guerre sans fin. La nouvelle droite est la charrette vide qui a quitté la route : des Juifs religieux et laïcs qui n’éprouvent que de la haine pour les autres, à savoir : les Arabes, les réfugiés, les gens de gauche.

C’est la nouvelle droite qui fabrique en les berçant d’illusions, les colons, à cause desquels nous manifestons ce soir. Ces colons ont horreur de Jérusalem. Ils n’aiment pas les Juifs et n’aiment pas l’humanité. Ils ne s’intéressent qu’à eux-mêmes. Parmi les colons, il y en a beaucoup avec lesquels il faudrait qu’on parle. Quant aux colons de Sheikh Jarrah qui chantent des cantiques à la mémoire de Baruch Goldstein, il faut les combattre et les défaire.