Tel Aviv:Des cen­taines de per­sonnes se réunissent pour sou­tenir le boycott des implan­ta­tions par les acteurs

Des cen­taines de per­sonnes de se sont ras­semblé hier (lundi, le 30 août 2010) au Théâtre national Habima à Tel-​​Aviv pour mani­fester leur soutien à ses acteurs qui boy­cottent les mani­fes­ta­tions cultu­relles qui auraient lieu à Ariel dans des implan­tation en Cis­jor­danie (Rive Ouest) en ter­ri­toire pales­tinien occupé.

Un diri­geant du Parti com­mu­niste d’Israël, MK Dov Henin (Hadash) a dit au ras­sem­blement que, « le théâtre israélien n’est pas et ne sera pas un théâtre de marion­nettes. C’est un théâtre du peuple avec des pensées indé­pen­dantes et des consciences. »

Le secré­taire général de la Paix main­tenant Yariv Oppen­heimer a aussi dit que le ras­sem­blement « n’envoyait pas seulement un message sur l’occupation, mais aussi sur la démo­cratie. Ces acteurs ont le droit d’exercer leur libre arbitre et leur droit de ne pas accepter de se pro­duire là où ils ne veulent pas aller .

A la question de savoir ce qu’il répondait aux cri­tiques qui ont dit que l’art et la culture ne devraient pas être mélangés à la poli­tique, Oppen­heimer a dit, « Bien sûr qu’ils doivent se mélanger, et la culture et l’art ont un rôle à jouer dans le débat sur les ques­tions de valeurs et de morale. »

Samedi, après les repor­tages dans les médias sur le fait que plu­sieurs ins­ti­tu­tions théâ­trale majeures étaient prévues pour jouer au centre d’Ariel, des dou­zaines d’ acteurs de théâtre pro­fes­sionnels et des ouvriers ont diffusé publi­quement une lettre dans laquelle ils ont juré de ne pas se pro­duire dans ce lieu parce qu’il est situé dans les ter­ri­toires ples­ti­niens occupés .

Tard lundi soir, des auteurs Amos Oz, David Grossman, A.B. Yehoshua et Sami Michael, en tant que lauréat israélien de prix, le sculpteur et archi­tecte Dani Caravan ont signé une pétition de soutien au boycott, ainsi que de nou­veaux acteurs et des direc­teurs de théâtre.

La lettre a été cri­tiquée par les membres du gou­ver­nement d’extrême droite, y compris par le Premier ministre Binyamin Neta­nyahu, qui à l’ouverture de la séance heb­do­ma­daire du dimanche du cabinet heb­do­ma­daire de dimanche a dit à ce propos : « Israël est en train d’être attaqué, délé­gi­timée, par des éléments de la com­mu­nauté inter­na­tionale. Cette attaque com­prend des ten­ta­tives d’instaurer des boy­cotts écono­miques, uni­ver­si­taires et culturels. La der­nière chose dont nous avons besoin en ce moment est de subir une telle attaque – je veux parler de cette ten­tative d’organiser un boycott – de l’intérieur. »

Le boycott des acteurs du nouvel Ariel le centre culturel a reçu un nouvel appui avec plus de 250 uni­ver­si­taires et plu­sieurs dou­zaines d’auteurs et artistes signant des lettres de soutien. Dans la lettre des uni­ver­si­taires, publiée hier, les membres de faculté d’universités à travers le pays ont juré de ne pas faire des cours ou de par­ti­ciper à n’importe quelles réunions dans les lieux d’implantation en ter­ri­toire pales­tinien et ils ont apporté leur soutien aux artistes de théâtre qui ont dit qu’ils refu­se­raient de se pro­duire dans l’ouest de Bank-​​ ville.

Nous ne par­ti­ci­perons à aucune sorte d’activité cultu­relle au-​​delà de la Ligne Verte, nous ne par­ti­ci­perons pas à des réunions et à des sémi­naires, nous ne ferons des cours dans n’importe quelle sorte de cadre uni­ver­si­taire dans ces implan­tation, » ont écrit les universitaires.

« Nous sou­tenons les artistes de théâtre qui refusent de jouer dans Ariel, nous exprimons nos féli­ci­ta­tions sur leur courage public et nous les remer­cions pour poser un débat public sur des implan­ta­tions cachées, » la pétition dit. « Nous vou­drions rap­peler au public israélien que comme toutes les implan­ta­tions, Ariel est aussi dans le ter­ri­toire occupé ». Les signa­taires de la pétition uni­ver­si­taire sont Zeev Sternhell et Yael Sternhell, Nissim Cal­deron, Anat Biletzki, Ziva le Ben-​​Porat, Yaron Ezrachi, Aeyal Brut, Shlomo le Sable, Dan Rabi­nowitz, Neve Gordon, Efraim Davidi, Ofer Casif, Kalman Altmann, Oded Gol­dreich et Oren Yiftachel.