Rapport pré­li­mi­naire : Consé­quences huma­ni­taires de l’opération des FID dans la vieille ville de Naplouse

ONU - Bureau de Coordination des questions humanitaires, dimanche 11 janvier 2004

1. Vue d’ensemble A partir du 15 décembre, les FID ont inten­sifié leurs incur­sions quasi quo­ti­diennes dans la ville de Naplouse. Le 26 décembre, les FID ont lancé une opé­ration mili­taire à grande échelle dans la ville en se concen­trant sur la vieille ville. Elle a duré 12 jours jusqu’au 6 janvier 2004. Cette opé­ration a été une des plus grandes opé­ra­tions mili­taires à Naplouse depuis que l’opération « bou­clier défensif » ait débuté en avril 2002.

D’après les FID [1], ce fut une pour­suite de son emploi de « tous les moyens légaux pour frapper des ter­ro­ristes, leurs com­man­di­taires et ceux qui les sou­tiennent. » [2]

L’opération mili­taire a suivi une attaque suicide le 25 décembre 2003 à Petah Tikva, un fau­bourg au nord de Tel Aviv, qui tua 4 per­sonnes et en bles­sèrent au moins 12. Les ten­sions dans les rues de Naplouse entre les FID et la popu­lation locale ont causé de nom­breuses vic­times. Les FID ont tiré à balles réelles, causant la mort de six Pales­ti­niens et plus de cin­quante blessés [3].

Plu­sieurs maisons et demeures his­to­riques du quartier Qarioun de la vieille ville ont été détruites ou endom­magées. Les FID ont mis la vieille ville sous couvre-​​feu quasi continuel pendant l’opération. Elles ont évacué des maisons de cette zone et les ont uti­lisées comme posi­tions mili­taires. D’autres maisons ont été entiè­rement fermées par les FID, confinant leurs habi­tants pendant plu­sieurs jours. Les FID ont fermé toutes les entrées et les sorties de Naplouse, ne laissant passer que les agences humanitaires [4]. La vie com­mer­ciale de la ville a été qua­siment stoppée. Ce rapport se focalise sur l’impact huma­ni­taire de cette opé­ration sur le quartier Qarioun de la vieille ville de Naplouse.

JPEG - 17.2 ko
Destruction à Naplouse
Détail d’un immeuble d’habitation, bombardé par les FOI

Vous pouvez prendre connais­sance du rapport pré­li­mi­naire du Bureau de Coor­di­nation des ques­tions huma­ni­taires de l’Organisation des Nations Unies en télé­char­geant l’un des fichiers.

Documents joints

[1] FID = Force Israé­lienne de Défense, terme impropre, nous dési­gnons les troupes d’occupation par FOI = Force d’Occupation Israé­lienne [NDLR]

[2] http://​www​.idf​.il/​e​n​g​l​i​s​h​/​a​n​n​o​u​n​c​e​m​e​n​t​s​/​2003​/​​d​e​c​e​m​b​e​r​/​​26​e.stm

[3] (2) Sources : PRCSUPMRC

[4] les inform­tions trans­mises par les paci­fistes des mis­sions civiles pré­sents, ou par nos par­te­naires pales­ti­niens, démentent cette affir­mation, des témoi­gnages concor­dants démontrent que les ambu­lances ont été blo­quées, le ravi­taillement des habi­tants dans les maisons occupées par les soldats empêché [NDLR]