Obama, qui a loué le « miracle » de la création de l’État hébreu, veut être un « acteur important » dans le pro­cessus de paix israélo-​​palestinien

L’Orient le Jour, jeudi 24 juillet 2008

« Je n’ai pas changé ma position. Je continue de dire que Jéru­salem sera la capitale d’Israël. Je l’ai dit dans le passé et je le répète. Mais j’ai aussi dit qu’il s’agit d’une question liée au statut final »

Le can­didat démo­crate à la Maison-​​Blanche, Barack Obama, a sou­haité hier être un « acteur important » dans le pro­cessus de paix s’il était élu, lors d’une ren­contre avec le pré­sident pales­tinien Mahmoud Abbas. Arrivé à Ramallah, en Cis­jor­danie, en pro­ve­nance de Jéru­salem où il a visité le mémorial Yad Vashem dédié aux vic­times de la Shoah, M. Obama a eu un entretien d’une heure à la Mou­qataa, le QG de l’Autorité pales­ti­nienne. « Il a affirmé qu’il sou­tient une solution paci­fique pour le conflit israélo-​​palestinien et sera un acteur important dans le pro­cessus de paix dès les pre­miers jours de sa pré­si­dence » s’il est élu en novembre, a rap­porté Saëb Erakat, un des prin­cipaux négo­cia­teurs pales­ti­niens. « Je n’attendrai pas quelques années de mon mandat ou de mon second mandat si je suis élu pour faire avancer le pro­cessus. Je pense qu’il existe actuel­lement une fenêtre (d’opportunité) que nous devons exploiter », a affirmé M. Obama.

Le pré­sident pales­tinien a répété auprès du sénateur de l’Illinois que la « colo­ni­sation israé­lienne » repré­sente un « obs­tacle » dans le pro­cessus relancé en novembre, mais qui n’a pas enre­gistré depuis d’avancée notable. En juin, le can­didat démo­crate avait pro­voqué une vive pro­tes­tation des Pales­ti­niens pour avoir qua­lifié Jéru­salem de capitale indi­vi­sible d’Israël, mais son équipe de cam­pagne a par la suite tenté de rec­tifier le tir. Hier, M. Obama a réaf­firmé que la ville de Jéru­salem est la capitale de l’État hébreu. « Je n’ai pas changé ma position. Je continue de dire que Jéru­salem sera la capitale d’Israël. Je l’ai dit dans le passé et je le répète. Mais j’ai aussi dit qu’il s’agit d’une question liée au statut final » de l’accord de paix israélo-​​palestinien, a déclaré M. Obama.

À sa sortie de l’entretien avec Mahmoud Abbas, M. Obama s’est immé­dia­tement rendu à Sdérot, dans le sud d’Israël, cible régu­lière d’attaques de roquettes pales­ti­niennes jusqu’à l’entrée en vigueur d’une trêve entre Israël et le Hamas le 19 juin.

Tentant de ménager les deux parties, il a loué en Israël le « miracle » de la création de l’État hébreu, réaf­firmé son « atta­chement constant à la sécurité d’Israël » et sou­haité encore res­serrer les liens entre l’État hébreu et les États-​​Unis s’il accède au bureau Ovale. Le can­didat démo­crate à la Maison-​​Blanche a par ailleurs exprimé son soutien à Israël dans son refus de négocier direc­tement avec le mou­vement isla­miste Hamas, qui contrôle la bande de Gaza. « Il est dif­ficile pour Israël de négocier avec un groupe qui ne reconnaît pas le droit à son exis­tence », a affirmé M. Obama qui s’exprimait à Sdérot, à quelques kilo­mètres de la bande de Gaza.

Concernant l’Iran, le sénateur d’Illinois a affirmé que le monde devait empêcher l’Iran d’obtenir l’arme nucléaire. « Un Iran nucléaire serait une grave menace et le monde doit empêcher l’Iran d’obtenir une arme nucléaire », a déclaré M. Obama. M. Obama, qui s’exprimait devant un monceau de débris de roquettes tirées de la bande de Gaza contre Sdérot et ses environs, a estimé qu’un « Iran nucléaire chan­gerait la donne non seulement au Proche-​​Orient, mais dans le monde entier ».

Il a par ailleurs cri­tiqué en bloc les « actes ter­ro­ristes odieux » contre Israël, le « réar­mement du Hez­bollah », ainsi que le régime de Téhéran « qui par­raine le ter­ro­risme ». « L’État d’Israël fait face à des ennemis déter­minés qui cherchent sa des­truction, mais il a aussi un ami et un allié, les États-​​Unis qui seront tou­jours à ses côtés », a conclu le can­didat démocrate. [1]

[1] voir aussi le NouvelObs :

Obama : "Jérusalem sera la capitale d’Israël"

En visite en Israël, le can­didat démo­crate à la Maison Blanche a réaf­firmé son soutien à l’Etat hébreu, au risque de pro­voquer de nouveau l’indignation des Palestiniens.

Le can­didat démo­crate à la Maison Blanche Barack Obama, qui avait affirmé en juin que Jéru­salem devait être la capitale indi­vi­sible d’Israël, a réaf­firmé mercredi 23 juillet à Sdérot, dans le sud d’Israël, sa position qui avait pro­voqué l’indigantion des pales­ti­niens. "Je n’ai pas changé ma position. Je continue de dire que Jéru­salem sera la capitale d’Israël. Je l’ai dit dans le passé et je le répète. Mais j’ai aussi dit qu’il s’agit d’une question liée au statut final" de l’accord de paix israélo-​​​​palestinien, a-​​​​t-​​​​il déclaré, lors de sa visite marathon en Israël dans le cadre de sa tournée inter­na­tionale. Crai­gnant de nouveau d’attiser la colère des Pales­ti­niens, son équipe de cam­pagne a tou­tefois précisé : "Il a répété que Jéru­salem doit être l’un des points du statut final négocié par les deux parties, que Jéru­salem restera la capitale d’Israël mais qu’elle ne doit pas être divisée par des bar­belés et des points de passage", a indiqué mardi un conseiller de Barack Obama.

Pas de négociations avec le Hamas

Le can­didat démo­crate a également exprimé son soutien à Israël dans son refus de négocier direc­tement avec le mou­vement isla­miste Hamas, qui contrôle la bande de Gaza. "Il est dif­ficile pour Israël de négocier avec un groupe qui ne reconnaît pas le droit à son exis­tence", a affirmé Barack Obama. "Il est dif­ficile de négocier avec un groupe qui ne repré­sente pas une nation et qui ne reconnaît pas le droit à l’existence" d’Israël, a-​​​​t-​​​​il insisté. Il a réaf­firmé son "atta­chement constant à la sécurité d’Israël et son espoir d’être un par­te­naire efficace, que ce soit en tant que sénateur amé­ricain ou en tant que pré­sident, pour apporter une paix durable dans la région".

Israël est un "miracle"

Plus tôt dans la journée de mer­credi, Barack Obama a affirmé, lors d’une ren­contre avec Shimon Peres, le pré­sident israélien, à Jéru­salem, qu’Israël était un "miracle" qui s’était produit au Proche-​​​​Orient : "Au cours des 60 ans (d’existence d’Israël), pré­sident Peres, vous avez été pro­fon­dément impliqué dans ce miracle qui s’est produit et nous sommes extra­or­di­nai­rement recon­nais­sants, pas seulement en tant qu’Américains mais aussi en tant que citoyens du monde pour le service que vous avez rendu à votre pays", a-​​​​t-​​​​il déclaré.

Visite marathon

Le sénateur amé­ricain a entamé mardi soir une visite délicate en Cis­jor­danie et Israël, en pro­mettant de res­serrer encore les liens entre les Etats-​​​​Unis et Israël s’il était élu pré­sident des Etats-​​​​Unis en novembre. Mer­credi matin, il a aussi visité le mémorial de la Shaoh de Yad Vashem à Jéru­salem. Il s’est ensuite rendu à Ramallah pour ren­contrer le pré­sident pales­tinien Mahmoud Abbas. A sa sortie de l’entretien avec Mahmoud Abbas, Barack Obama n’a fait aucune décla­ration et s’est immé­dia­tement rendu à Sdérot, dans le sud d’Israël, cible des attaques de roquettes pales­ti­niennes avant la signature d’une trêve le mois dernier. Il doit ren­contrer dans la soirée le Premier ministre israélien Ehoud Olmert, et ter­minera sa visite marathon de quinze heures par un passage au premier lieu saint du Judaïsme, le mur des Lamen­ta­tions, dans la vieille ville de Jérusalem.

Tournée internationale

Aupa­ravant, Barack Obama s’est rendu en Afgha­nistan, en Irak et en Jor­danie. Il doit ensuite gagner l’Europe dans le cadre d’une tournée inter­na­tionale visant à se façonner une stature inter­na­tionale. L’Iran figurera aussi au menu des dis­cus­sions avec les diri­geants israé­liens qui ont fait preuve de réserves sur les pro­po­si­tions de cam­pagne de Barack Obama, notamment sur le dossier du nucléaire iranien dans lequel il pré­conise un dia­logue direct avec Téhéran.

http://​tempsreel​.nou​velobs​.com/​s​p​e​c​i​a​l​e​s​/​i​n​t​e​r​n​a​t​i​o​n​a​l​/​l​a​_​p​r​e​s​i​d​e​n​t​i​e​l​l​e​_​a​m​e​r​i​c​a​i​n​e​_​2008​/​​20080723​.​O​B​S​4114​/​o​b​a​m​a​_​_​j​e​r​u​s​a​l​e​m​_​s​e​r​a​_​l​a​_​c​a​p​i​t​a​l​e​_​d​i​s​r​a​e​l​.html