" Notre sacrifice pour la liberté ne fai­blira pas et ce sacrifice pour la liberté n’est pas de moindre grandeur que l’exercice de la liberté elle même"

« Très chers amis,

C’est un très grand plaisir et un honneur pour moi que de vous parler et de vous saluer aujourd’hui avec le plus grand respect et l’expression de ma haute considération.

Je tiens à vous remercier de votre soli­darité, de vos efforts, du rôle éminent que vous jouez dans le soutien à notre combat légitime. Ce combat est aujourd’hui entré dans une phase décisive pour le peuple pales­tinien et son avenir.

C’est sa volonté de réa­liser son auto­dé­ter­mi­nation et son droit à dis­poser et à établir un Etat pales­tinien avec Jéru­salem occupée comme capitale qui est en jeu.

Nous voulons un Etat pales­tinien vivant à côté de l’Etat israélien. Les réfugiés doivent voir se concré­tiser l’exercice de leur droit au retour en vertu de la réso­lution inter­na­tionale 194 des Nations unies. Les plus de 11 000 pri­son­nières et pri­son­niers doivent être libérés, parmi les­quels figurent un tiers des membres du par­lement pales­tinien élu.

Mes chers amis,

Le travail et l’énergie que vous déployez pour nous sou­tenir dans notre cause inter­viennent alors que conti­nuent l’agression et le siège contre notre peuple menés par les diri­geants israéliens.

Les implan­ta­tions et la colo­ni­sation s’accroissent. La terre de Palestine est volée et la judaï­sation de Jéru­salem se déve­loppe. Nous sommes assiégés tandis que l’entreprise insup­por­table d’affamer toute une popu­lation se poursuit dans la bande de Gaza – Gaza qui est devenue la plus grande prison du monde. Dans les ter­ri­toires occupés, à Jéru­salem, des cen­taines de bar­rages mili­taires empêchent la conti­nuité ter­ri­to­riale au sein de la Cis­jor­danie. Ils entravent la liberté de cir­cu­lation entre les villes et les vil­lages tandis que les arres­ta­tions arbi­traires et les assas­sinats se multiplient.

Vos actions inter­viennent à un moment où, en Israël, il y a absence d’un par­te­naire en faveur de la paix, d’un par­te­naire qui soit prêt à en finir avec l’occupation et à recon­naître enfin les droits nationaux du peuple palestinien.

Malgré tous ces obs­tacles les Pales­ti­niens conti­nuent à tenir fer­mement à leurs droits. Ils exigent la paix, la liberté, le retour et l’indépendance. La paix dans la région com­mencera avec la fin com­plète de l’occupation des ter­ri­toires occupés depuis 1967.

Elle com­mencera aussi avec la fin des souf­frances et de la misère de mil­lions de réfugiés pales­ti­niens qui ont été chassés de leurs maisons et de leurs demeures, des réfugiés dont les villes et les vil­lages ont été détruits par la vio­lence du terrorisme.

Mes chers amis,

Votre soutien et votre pré­sence aux côtés de notre peuple pales­tinien consti­tuent une prise de position majeure en faveur de la vérité, de la justice, de l’égalité et de la liberté. Ils consti­tuent l’expression de votre soli­darité humaine ainsi que de votre clair et noble enga­gement pour le droit des peuples à dis­poser d’eux-mêmes. Ce soutien à nos côtés nourrit for­tement notre foi et notre opti­misme dans l’avenir.

Il contribue aussi à for­tifier mon élan, ma volonté et ma capacité à défier l’occupant, et ceci du fin fond de ma petite cellule sombre en prison, cellule depuis laquelle, en dépit de son obs­curité et de son étroi­tesse, j’entends, j’y entends votre voix haute et forte en soutien à notre peuple. Cela accroît notre force et notre moral.

En conclusion, je vous le dis, chers amis : on ne nous brisera pas ; notre forte volonté restera intacte. Notre sacrifice pour la liberté ne fai­blira pas et ce sacrifice pour la liberté n’est pas de moindre grandeur que l’exercice de la liberté elle-​​même.

Votre frère,

Marwan Barghouti

Prison Hadarim, cellule 28.