Chères Tamar Alon et Tamar Zeevi,
Le 16 novembre vous vous êtes présentées au bureau de recrutement de l’armée et vous avez informé les officiers de votre refus de servir dans l’armée israélienne.
Vous avez décidé de l’affirmer haut et fort plutôt que de prétexter, comme d’autres jeunes israéliens, des problèmes psychologiques ou de santé pour échapper au service militaire.
Votre décision courageuse, particulièrement à l’âge de 18 et 19 ans, vous l’avez prise après avoir constaté les injustices, l’oppression et l’occupation militaire exercées par l’armée israélienne contre le peuple palestinien ainsi que les dégâts causés par le militarisme et la haine dans la société israélienne.
Vous avez été condamnées et incarcérées pour une première période d’une semaine.
Libérées, vous avez réitéré votre refus d’effectuer le service militaire. Le lundi 28 novembre, vous avez été à nouveau condamnées pour dix jours. Et l’armée peut décider de vous condamner à nouveau à l’issue de ces dix jours.
Nous saluons votre courage de refuser de servir une cause injuste et vous assurons de tout notre soutien.
Nous demandons que vous soyez libérées et que soit enfin reconnu le droit de refuser de servir dans une armée d’occupation.
Paris, le 30 novembre 2016
Le Bureau National de l’Association France Palestine Solidarité
Tamar Alon, 18 ans, et Tamar Zeevi, 19 ans, sont deux jeunes objectrices de conscience israéliennes. Convoquées le 19 novembre dernier au bureau de recrutement, elles ont signifié leur refus de servir dans l’armée d’occupation en raison de leur « refus de contribuer à l’oppression du peuple palestinien »
Elles ont été emprisonnées pendant une semaine. Libérées, elles ont réitéré leur refus d’effectuer le service militaire. Le lundi 28 novembre, elles ont été à nouveau condamnées pour dix jours. Ce scénario peut se renouveler plusieurs fois. Ainsi Tair Kaminer ( qui a témoigné au mois d’octobre à l’occasion de la tournée du quartet de Galilée) a passé 166 jours en prison.
Lire la traduction en français de la déclaration de Tamar Alon
Elle commence ainsi : « Mon nom est Tamar Alon. J’ai 18 ans. Le 16 novembre 2016, j’ai refusé d’être incorporée dans les Forces de défense israélienne ;, cette action causera probablement mon emprisonnement. …. »
L’AFPS vous appelle à soutenir ces deux jeunes objectrices en leur envoyant des courriels à l’adresse : solidarity.mesarvot@gmail.com
de l’organisation Mesarvot, réseau de soutien aux objecteurs et objectrices de conscience en Israël, qui fera suivre vos messages. MESARVOT préfère que les gens envoient une lettre personnalisée plutôt qu’une lettre type. Cette lettre peut être rédigée en français ou autre langue, ce n’est pas gênant.
Notre soutien est d’autant plus précieux que la société israélienne rejette et condamne celles et ceux qui refusent de faire l’armée allant jusqu’à les considérer comme des traîtres.
Montrons aux autorités israéliennes que nos jeunes amies ne sont pas seules.
A vos plumes ! Il ne faut que cinq minutes. Pas la peine de repousser à plus tard !
Le 1° décembre est la journée internationale des prisonniers pour la paix organisée par « war resisters international ».
Mettre l’AFPS en copie afps@france-palestine.org
Merci d’avance.
Le bureau national
Vous pouvez relire la déclaration de Tair Kaminer en jan...
et un article en anglais http://972mag.com/israeli-refusenik...