L’Autre Voix (www.othervoice.org)
Vous avez soutenu les habitants du Sud pendant la guerre.
Maintenant rejoignez-nous dans notre bataille pour une solution politique
Lundi 22 septembre 2014 entre 17 h et 20 h
Manifestation devant la résidence du Premier Ministre à Jérusalem
Nous appelons le gouvernement israélien à immédiatement mettre en œuvre un processus politique
9 Rue Smolenskin, au coin de la Rue Balfour
Les habitants du Sud et de Gaza vivent en sursis. Le « calme » est temporaire et décevant. S’il n’y a pas de changement drastique dans la politique du gouvernement,nous nous trouverons bientôt nous-mêmes, une fois encore, à vivre une vie de traumatisme.
Nous lançons un appel au gouvernement israélien :
Nous sommes fatigués des guerres. Nous sommes fatigués d’avoir constamment à chercher un abri. Nous sommes fatigués des promesses creuses sur la sûreté et la sécurité ! Nous pensons que la seule façon de protéger les habitants de la région est de passer par le dialogue, les négociations, la levée du siège de Gaza, et de travailler en vue d’accords politiques. Si les gens de Gaza n’ont pas d’espoir - les habitants du Sud ne connaîtront aucun espoir.
Pendant un temps suffisamment long vous avez essayé le chemin de la guerre ! Il est temps d’essayer la paix !
Traduction Y. Jardin