Madame,
C’est avec un profond respect pour votre art, pour vous-même, pour votre histoire personnelle que nous nous adressons à vous : pour votre dernière tournée, n’allez pas chanter à Tel-Aviv !
Vous avez invoqué dans une interview à la radio une motivation parfaitement respectable, celle de rendre hommage à des artistes comme vous, disparues dans les camps de la mort et qui jamais n’auront pu développer leur art comme vous avez pu le faire. Mais Tel-Aviv n’est vraiment pas le lieu pour rendre un tel hommage : la politique du pouvoir israélien est à l’exact opposé des valeurs que vous voudriez défendre par ce geste.
Vous avez toujours été du côté de l’humanisme et du droit des peuples : ces valeurs sont aujourd’hui foulées aux pieds par le pouvoir israélien, qui étrangle le peuple palestinien particulièrement à Gaza, vole les terres et l’eau des Palestiniens de Cisjordanie dans un projet de colonisation et de conquête de territoire par la force de plus en plus clairement assumé, nie le droit des Palestiniens à l’existence. C’est cette politique qui rend aujourd’hui impossible toute perspective de paix.
L’État d’Israël a plus que jamais besoin de signaux clairs. Par votre position, vous en avez la possibilité, vous en avez la responsabilité.
Nous espérons pouvoir compter sur l’engagement qui a toujours été le vôtre en faveur de la justice et des droits des peuples. Surtout, comme vous venez de le déclarer au JDD, que ce qui passe pour les Palestiniens vous crève le cœur.
Et aussi au nom du souvenir que nous voulons garder de toute votre œuvre, nous vous en prions : n’allez pas chanter à Tel-Aviv.
Nous sommes bien entendu à votre disposition pour en parler avec vous si vous le souhaitez.
Avec nos respectueuses salutations,
Taoufiq Tahani
Président de l’Association France Palestine Solidarité