La Palestine à Paris, en juin

mercredi 28 mai 2008

"La Palestine à Paris" une mani­fes­tation cultu­relle orga­nisée, à l’initiative de la Délé­gation Générale de la Palestine en France, avec le soutien de la Mairie de Paris.

Plusieurs événements artistiques rythmeront le mois de juin :

* PONT DES ARTS (voir dossier de presse ci-​​dessous) L’exposition « Palestine, la vie tout sim­plement » qui sera inau­gurée le 3 juin par Ber­trand Delanoë, Maire de Paris et Hind Khoudry, Déléguée Générale de la Palestine en France, pro­posera, du 3 au 30 juin sur le Pont des Arts, une sélection d’environ 150 photos sur la Palestine et sur la vie des Pales­ti­niens au jour le jour, dans leurs diver­sités sociales, géo­gra­phiques, cultu­relles, écono­miques et religieuses.

L’exposition, dont la conception et le com­mis­sariat sont assurés par Mme Michket Krifa, est le résultat d’une com­mande passée à deux pho­to­graphes pales­ti­niens, reconnus sur la scène inter­na­tionale, Rula Halawani et Taysir Batniji.

Avec « En tournant les pages », Rula Halawani a concentré son travail sur Jérusalem-​​Est, Ramallah et Bethléem et pré­sentera une sorte d’album de la Palestine aujourd’hui, qui vit entre tra­dition et modernité. Dans « Sous le ciel de Gaza », Taysir Batniji a composé un journal intime de Gaza, avec plu­sieurs séries sur la mer, la ville, sa maison, des por­traits de pères et la fron­tière, accom­pa­gnées de textes

* MAISON DES METALLOS « Jus de cactus » : Un autre regard sur la Palestine, du 23 mai au 14 juin sera consacrée à la jeune scène artis­tique pales­ti­nienne, avec la pré­sen­tation de 10 artistes entre 25 et 35 ans vivant en Palestine.

Les vidéastes et plas­ti­ciens accueillis se sin­gu­la­risent par leur regard dis­tancié. Iro­nique et amer, comme un jus de cactus…

Cette expo­sition s’achèvera par des soirées-​​concerts les 13 et 14 juin pro­posées par Claire et Berry Hayward. Sous leur conduite, le choeur et l’orchestre des Métallos pro­po­seront une création ori­ginale réa­lisée avec le concours des musi­ciens du groupe Tourab, et d’Abdoulhatif Yacoub, grande figure de la musique arabe.

* INS­TITUT DES CULTURES D’ISLAM « Palestine, Culture Vivante » du 20 mai au 30 juillet à l’Institut des cultures d’Islam, pré­sentera plu­sieurs évène­ments qui per­met­tront d’aborder des regards plu­riels sur la société pales­ti­nienne d’aujourd’hui avec : . Une rencontre-​​débat avec Gilles Kraemer le mardi 20 mai à 19h30 : « Der­rière le mur, la vie. La société pales­ti­nienne dans son quotidien ».

. L’exposition « une nation en exil » du 23 mai au 30 juin, qui réunit un peintre, Rachid Koraïchi, un poète, Mahmoud Darwich et un cal­li­graphe, Hassan Mas­soudy, autour d’une oeuvre sin­gu­lière où les formes s’agencent et se réinventent.

. La pro­jection de deux docu­men­taires le jeudi 5 juin à 20 h de la cinéaste Norma Marcos « l’espoir voilé » durée 55’, docu­men­taire tourné en Cis­jor­danie et à Gaza et « En attendant Ben Gourian » durée : 30’, docu­men­taire en arabe sous-​​titré en français.

. Une lecture musicale, ven­dredi 13 juin à 20 h du texte « jours tran­quilles à Ramallah » (ed. Rive­neuve, 2008) de Gilles Kraemer par la comé­dienne Flo­rence Carrique-​​Allaire accom­pagnée au oud par Abdelhadi El Rharbi.

. L’exposition « Paris-​​Gaza » d’un col­lectif de cinq plas­ti­ciens du 1er au 30 juillet : Hani Zurub, Nawras Shalhoub, Mahamed Joha, Hazem Harb : un regard contem­porain sur la création de jeunes artistes pales­ti­niens ori­gi­naires de la bande de Gaza (peinture, dessin, gravure, vidéo).

* INS­TITUT DU MONDE ARABE « La Palestine à L’IMA » du 15 mai au 23 juin

2 expo­si­tions : - expo­sition d’ouvrages et revues sur la Nakba, ainsi qu’une biblio­graphie sur la Palestine dans la biblio­thèque de l’IMA du 15 mai au 15 juin. - expo­sition de pho­to­gra­phies exposées au « café lit­té­raire » du 27 mai au 29 juin.

Dans le cadre des jeudis de l’IMA : - pro­jection du film « la terre parle arabe » de Maryse Gargour, le 15 mai à 1830 ;

2 débats « 1948. Mémoire et identité pales­ti­niennes » le 29 mai 2008 « 1948, la mémoire pales­ti­nienne » le 19 juin à 18 h 30.

Enfin, la revue lin­guis­tique de l’IMA, Al Mou­kharat à paraître fin juin consa­crera tout un dossier à la Palestine.

Une soirée théâ­trale et musicale clô­turera cette dédicace le 23 juin, de 20h à 21h30, auditorium :

Pre­mière partie : théâtre Les jeunes comé­diens pales­ti­niens du centre culturel « Les Amis d’Al Rowwad » inter­prètent « C’est la faute au loup »*, une création d’Abdelfattah Abu Srour, fon­dateur et directeur de cette asso­ciation située à l’intérieur du camp de réfugiés d’Aida, à Beth­lehem. Bien que jouée par des enfants, cette variation sur le thème duPetit Cha­peron Rouge d’Andersen s’adresse à un public de tout âge en inter­ro­geant, de manière fort ori­ginale, le concept de justice et les pré­jugés à l’égard de l’Autre (* en arabe sous-​​titré).

Deuxième partie : musique La soirée se poursuit avec un trio composé du musicien pales­tinien Adel Salameh et de la chan­teuse algé­rienne Naziha Azzouz. Adel, joueur de oud à la tech­nique épous­tou­flante, tire son ins­pi­ration des mélodies orien­tales aux­quelles il ajoute des éléments de musique indienne, persane et turque ; Nahiza qui l’accompagne de sa voix suave et pro­fonde, s’inspire du chant andalou et du réper­toire médiéval médi­ter­ranéen. Ensemble, ils expriment avec beaucoup d’émotion la douleur des déra­cinés et font de la musique une pas­se­relle entre les cultures.

Ren­sei­gne­ments, réser­vation et achat des billets auprès du centre Al Rowwad - Tél. 01.42.59.06.59

GALERIE CROUS BEAUX ARTS

« Stand By », expo­sition d’Hani Zurob du 1er au 12 juillet. Cette expo­sition pré­sentera les oeuvres d’un jeune artiste pales­tinien de 32 ans qui sont le reflet d’une expé­rience per­son­nelle, intime et loin des sym­boles et des clichés politiques.

Un journal de 12 pages, pré­sentant le pro­gramme des mani­fes­ta­tions orga­nisées dans le cadre de « la Palestine à Paris » sera dis­tribué gra­tui­tement sur le Pont des Arts et dans les ins­ti­tu­tions culturelles.

Documents joints