لجنة أهالي الأسرى و المعتقلين السياسيين في الضفة الغربية
Cher-e-s ami-e-s,
1 L’administration pénitentiaire israélienne a supprime le moindre objet aux prisonniers, a savoir : Le savon, les brosses à dents, les cigarettes, les livres, les journaux, les matelas et les bouteilles d’eau... Il ne leur reste plus que leurs vêtements. Ils ne peuvent pas écrire à leur famille, se laver, et ils doivent se lever et marcher afin de pouvoir boire de l’eau, ce qui sollicite un grand effort alors qu’ils n’ont pas mange depuis 6 jours.
2 Des dizaines de prisonniers souffrant de maladies sont désormais privés de leurs traitements médicaux et l’accès aux hôpitaux leur est refusé.
3 L’administration pénitentiaire change les prisonniers au moins 2 ou 3 fois par jour de cellules et les fouille parfois très violemment plusieurs fois par jour. Les Palestiniens repérés comme pouvant être des leaders sont automatiquement placés en cellule d’isolement.
4 Avant la grève de la faim, les prisonniers pouvaient sortir de leurs cellules deux fois par jour pendant une heure pour se promener dans la cour. Depuis le début de la grève, ils ne peuvent plus sortir de leurs cellules.
5 Avant cette grève de la faim, les prisonniers subissaient des contrôles médicaux ; aujourd’hui ils en sont soit totalement prives, soit on leur ment a propos de leur état de santé pour les pousser a la colère et l’inquiétude.
6 Ramleh est un centre de détention ou sont regroupes les prisonniers en attente de procès, d’hospitalisations ou même de répartitions dans d’autres prisons. Les détenus sont entassés pour des durées plus ou moins longues dans des espaces exigus avec un verre d’eau par jour a boire.
7 Les avocats ont beaucoup de mal a obtenir un droit de visite auprès des prisonniers ainsi que des nouvelles de leur état de santé physique et moral, étant donné que les familles sont désormais interdites de visites.
8 Afin de briser le moral et l’élan des grévistes, l’administration pénitentiaire diffuse sur des télévisions des images de prisonniers en train de manger et notamment du très célèbre Marwan Barghouti, filmé secrètement antérieurement a cette grève, dans le but de leur faire croire que le mouvement n’est pas suivi et de désolidariser les grévistes.
Chaque minute, chaque heure, chaque jour qui passent deviennent de plus en plus douloureux et effrayant pour les familles des prisonniers.
Chaque être humain doit se sentir concerne par l’horreur et l’urgence d’une telle situation.
Le respect des droits de l’homme les plus élémentaires nous concernent tous, utilisons chaque instant de nos vies pour combattre l’inhumanité.
Merci de transmettre cet appel à tous vos contacts, associations, organisations.
Le Comité vous appelle également à organiser une journée d’actions de solidarité internationale avec les prisonniers palestiniens, le samedi 4 septembre 2004.
Il vous remercie de lui faire part de toutes vos initiatives.
Pour le Comité,
Mahmoud Ziadi
Secrétaire Général
Ramallah, le 22 août 2004
Families Committee of Political Palestinian Prisoners
Mahmoud Ziadi
P.O.B. 2151
Ramallah - West Bank - Palestine
e-mail : alhureih@yahoo.com
fax : 00 972 2 296 04 47