Title: BONNE RELECTURE À VOUS TOUTES ET TOUS
Author: Gilles
Company: AMFP

Lettre d'info n°31 de l'Afps
du 27 septembre au 03 octobre 2004
A la une:
1.	 . Une lettre à mes camarades de la coalition mondiale du mouvement anti-guerre. Michel Warschawski 
Chers amis, Lors de la dernière conférence internationale, il a été décidé que la prochaine se tiendrait à Beyrouth au Liban. Il était évident qu'aucun militant israélien ne pourrait être présent à Beyrouth pour cette conférence, néanmoins j'approuve de tout cœur cette décision.
Lire la suite : http://www.france-palestine.org/article605.html
ACTION
"Stop The Wall" Semaine du 9 au 16 novembre 2004: 
A l'appel du PENGON partout dans le monde initiative diverses et multiples pour la démolition du mur d'annexion et d'apartheid en Palestine. Temps fort en France le samedi 13 novembre. (Plus d'information dans les prochaines lettres d'information de l'AFPS). Consulter www.stopthewall.org
FSE Londres
Dans le cadre du FSE qui se tient cette année à Londres, L’AFPS y co-organise un séminaire sur intitulé" Europe’s responsibility in the Palestinian conflict", organisé par AFPS - Association Belgo-palestinienne – FIDH - FIDH-AE - LDH - Netherlands Palestine Committee. 
La présidence serait confiée à Jean-Paul Hébert (LDH). Les interventions seraient faites par un (e) Belge, un (e) Néerlandais (e), Isabelle Avran (AFPS), Michel Tubiana (LDH/FIDH), Jonathan Sapira (Israeli Refuzniks), Jamal Jumaa (PENGON). 
Le séminaire aura lieu le vendredi 15 octobre de 13h00 à 15h00. 
Par ailleurs une réunion du CECP se tiendra le jeudi 15 octobre à Londres avec la participation d’Isabelle Avran et Bernard Ravenel.
A voir
Exposition sur " le mur en construction ", du 14 septembre au 8 octobre 2004
COMMUNIQUÉ DU MAIRE DE REZE (44). - " Le mur, prison pour les Palestiniens, impasse pour les Israéliens ". Soucieuse de sensibiliser les Rezéens aux conséquences désastreuses de la politique d'Israël, en contradiction avec le droit international, la municipalité accueille et co-finance avec la Ville de Bouguenais une exposition réalisée par l'Association France Palestine Solidarité. La construction d'un mur de séparation entre la Cisjordanie et Israël y sera largement commentée et dénoncée. Intitulée " Le mur, prison pour les Palestiniens, impasse pour les Israéliens ", cette exposition est présentée :du 14 septembre au 8 octobre, à l'Hôtel de Ville, de 8 h 30 à 17 h 30 du lundi au vendredi et de 9 h à 12 h le samedi.
"LA PORTE DU SOLEIL "
à voir absolument sur ARTE - jeudi, 7 octobre 2004 à 20:45 - Rediffusions : 14.10.2004 à 00:45 . Une superbe évocation de l'histoire palestinienne, adaptée du roman d'Elias Khoury. Avec un premier épisode lyrique, autour de l'histoire d'amour brûlante entre un résistant exilé au Liban et sa femme qui refuse de quitter la Galilée. Hiver 1994, camp de Chatila, Beyrouth. Younès, vieux combattant de la cause palestinienne, est victime d'une rupture d'anévrisme et sombre dans le coma. À l'hôpital, c'est le docteur Khalil qui le soigne. Il le veille jour et nuit et, afin de le maintenir en vie, il retrace pour lui l'histoire de la Palestine... Dès 1943, Younès, âgé de 12 ans, combat les Anglais, puis les juifs, et finalement les Israéliens. Séparé de sa femme Nahila et de ses enfants, Younès organise au Liban la résistance du peuple palestinien. Nahila choisit de rester avec les parents de son mari, en Galilée. Les époux se retrouvent clandestinement dans la grotte de Bab El-Chams ("la porte du soleil"). Une histoire d'amour que ni  les hommes ni l'histoire ne pourront défaire...
Réalisé par Yousry Nasrallah - Scénario de Yousry Nasrallah, Elias Khoury et Mohamed Soueid, - d'après le roman La porte du soleil d'Elias Khoury 
L'Or Bleu - Tournée théâtrale : L'eau, un défi pour le 21ème siècle.
 Les acteurs du Theater for Everybody de Gaza et du Théâtre du Public de Belgique lors de deux tournées en France avec les pièces « Bienvenue en Enfer » et « Checkpoint » abordaient deux aspects de l'occupation israélienne et leurs conséquences sur la vie des Palestiniens. Pour des groupes locaux de l'Afps, des liens se sont tissés avec les acteurs qui reviennent présenter la pièce où ils jouent avec des acteurs Rwandais et Indiens : l'Or Bleu. L'eau est d'abord un enjeu majeur pour le gouvernement d'Israël dans son appropriation des ressources et des terres des Palestiniens. Elle constitue plus largement un défi planétaire d'accès à l'eau pour tous, de répartition et de gestion équitables, d'établissement d'infrastructures adéquates pour tous les pays s'inscrivant dans une meilleure définition des rapports Nord-Sud.
C'est pourquoi le Theater for Everybody de Gaza et le Théâtre du Public de Belgique ont fait appel aux acteurs du Natya Chetana (Orissa-Inde) et du Centre Universitaire des Arts de Butare (Rwanda). Tous ces aspects du problème seront abordés dans la pièce qui aura lieu dans les villes et aux dates suivantes au cours du mois de Novembre :
  Le 4 à La Pommeraye (49) -  le 6 à Laval (53)  - le 7 à Nantes (44) -  le 9 à Brest (29) -  le 11 à Tulle - le 12 à Colognac (30) - le 13 à St Germain de Calberte (48) - le 15 à Bègles (33) - le 17 à Millau (12) - le 18 à Grenoble - le 19 à Orléans La Source (45)-sous réserve- - les 20 et 21 à Nanterre (92) - le 22 à Savigny sur Orge (91) - les 24 et 25 à Dunkerque ( 59) -sous-réserve- - le 27 à Ris Orangis (91) .Contact : Muriel Chamard-Bois, Afps finistère-nord
Exposition : 
    L'eau est-elle une ressource rare au Proche Orient ? 
    Est-elle partagée équitablement ? 
    Quelles relations y a-t-il entre l'eau et le conflit israélo-palestinien ? 
Pensant que ces questions sont méconnues des citoyens et sous-estimées par de nombreux médias, l'AFPS 49 a réalisé une exposition intitulée "L'eau, un enjeu majeur du conflit israélo-palestinien ?" 
A travers 8 panneaux illustrés de nombreuses cartes, photos, graphiques, cette exposition aborde : 
- des données historiques, climatiques et démographiques, 
- la comparaison entre les ressources en eau et les consommations 
- l'agriculture et la vie quotidienne 
- le sol et le plan d'occupation sécuritaire 
- les conséquences de la construction du Mur en Cisjordanie 
Cf. le lien suivant pour consulter la fiche de présentation détaillée : http://www.france-palestine.org/article181.html 
Lire en fête à Marseille. 16 et 17 octobre 2004 au Parc Chanot
La Courte Echelle / éditions transit accueille l’Institut Tamer. Editeur de livres d’enfants en PalestineA l’occasion de Lire en fête à Marseille La courte échelle / éditions transit reçoit  deux responsables du  Tamer Institute for Community Education :Mahmoud Baloushah, coordinateur régional de l’Institut Tamer pour la Bande de Gaza Nabila Hasan responsable pour Khan Younis et Rafah (sud de la bande de Gaza). 
Contact : Alain Castan  06 80 25 15 95 / O4 91 91 62 54  la courte échelle / éditions transit  29 La Canebière 13001 Marseille. courtechel@club-internet.fr
A Lire
Les dossiers de l'AFPS : Brochure "Liberté pour les prisonniers politiques palestiniens"
Pour commander cette brochure au prix de 5 Euros, s'adresser aux groupes locaux ou écrire à : AFPS 21 ter, rue Voltaire 75011 Paris avec votre règlement. 
Ce dossier a été coordonné et réalisé par : Isabelle Avran, Claude Léostic, Mireille Mendès-France et Bernard Ravenel 
La partie consacrée aux prisonniers (pages 7 à 42) a été rédigée par Mireille Mendès-France à la suite de plusieurs missions qu'elle a effectuée en Israël-Palestine.
Actualité
2.	. Mettre fin à l'occupation de la Palestine par Israël Réseau international de coordination pour la Palestine, ONU 
Conférence internationale de la société civile à l'appui du peuple palestinien, siège de l'Organisation des Nations Unies à New York, 13 et 14 septembre 2004
Lire la suite : http://www.france-palestine.org/article622.html
3.	. Le coeur du conflit .Ghassan Khatib 
Les Palestiniens et les Israéliens se sont longuement opposés autour de la faisabilité de l'application de la Quatrième Convention de Genève aux Territoires Occupés Palestiniens.
Lire la suite : http://www.france-palestine.org/article623.html
4.	. Le maire veut pousser les arabes de Jérusalem hors de la ville Par Khalid Amayreh 
Il n'y a pas beaucoup de maires dans le monde qui prennent des décisions sur la sectorisation et la planification urbaine qui soient basées sur des considérations sectaires et raciales.
Lire la suite : http://www.france-palestine.org/article625.html
5.	. Les exactions des colons israéliens continuent près de Naplouse. Yasser.
Un habitant de Beit Furik, près de Naplouse, relate les pratiques criminelles des colons israéliens.
Lire la suite : http://www.france-palestine.org/article616.html
6.	. Crimes de guerre à Naplouse : Nous demandons une enquête ! Par ISM 
L'armée israélienne a exécuté 5 hommes, selon les examens médicaux. Une fillette est morte, trois autres sont dans un état critique.
Lire la suite : http://www.france-palestine.org/article600.html
7.	. L'Unwra interdite de libre circulation en Palestine Communiqué de l'Unwra 
Les autorités israéliennes imposent encore des restrictions intransigeantes à la liberté de mouvement des membres du personnel de l'UNRWA.
Lire la suite : http://www.france-palestine.org/article615.html
8.	. La mort et le désarroi des enfants de Gaza Chris McGreal 
Dans les maisons, dans les rues, dans les écoles dirigées par les Nations- Unies, la jeunesse palestinienne n'est pas à l'abri des balles israéliennes.
Lire la suite  : http://www.france-palestine.org/article611.html
9.	. Voyager sous occupation 
C’est une chose bien connue : entrer et sortir de Gaza n’est pas fait pour les cœurs fragiles.
Lire la suite : http://www.france-palestine.org/article603.html 
10.	. L'appel d'un Palestinien : « Libérez mon ami » Ouest France 
Quand il a appris que deux journalistes français avaient été pris en otages en Irak et que l'un d'entre eux s'appelait Georges Malbrunot, le sang de Khaled Abou-Alakis n'a fait qu'un tour. Ce Palestinien de 32 ans, qui vit et travaille en France depuis dix-huit mois, a connu notre correspondant, il y a dix ans, à Jérusalem, et est devenu son ami.
Lire la suite : http://www.france-palestine.org/article606.html
11.	 Informer : un métier à risques Marie-Jo Parbot (AFPS Drôme Ardèche) - Pour La Palestine n°42 
Depuis le début de la seconde Intifada, les conditions de travail des journalistes en Palestine ne font que s'aggraver.
Lire la suite : http://www.france-palestine.org/article621.html
12.	. On ne peut pas briser notre esprit ni notre détermination : L'Intifada des prisonniers IWPS (International Women's Peace Service) : 
Les prisonniers politiques palestiniens ont commencé une grève de la faim illimitée le 15 août afin de mettre en lumière les conditions effroyables qui existent dans les centres de détention israéliens.
Lire la suite : http://www.france-palestine.org/article604.html
13.	. Transfert illégal de prisonniers Mireille Mendès-France - Pour La Palestine n°42
Le transfert des prisonniers palestiniens n'a jamais cessé depuis ce jour d'avril 2002 où, pour mettre fin à trente-neuf jours de siège de l'église de la Nativité, à Bethléem, la CIA, la communauté européenne, les autorités palestinienne et israélienne ont trouvé un accord permettant la déportation de treize Palestiniens à Chypre et dans différents pays européens dont l'Italie, l'Espagne, la Belgique, l'Irlande…
Lire la suite : http://www.france-palestine.org/article620.html

14.	. A « Crazy Bird », Rami mon ami .MP 
On a bien ri Rami, dans la pénombre de cette maison en Palestine Occupée.
Lire la suite : http://www.france-palestine.org/article602.html
15.	. Le Cycle de la Paix est en Palestine. The Peace Cycle 
Partis d'Angleterre en juillet, passés en France, à Paris le 17 août, les Cyclistes de la Paix viennent d'arriver en Palestine.
Lire la suite : http://www.france-palestine.org/article618.html
16.	16. Sabra et Shatila - Réfugiés palestiniens .Dépêches 
Dans la commémoration de 22ème anniversaire du massacre de Sabra et Shatila, députés et académiciens britanniques appellent à la protection du peuple palestinien en affirmant son droit de retour.
Lire la suite : http://www.france-palestine.org/article609.html
17.	. Une Nation ? Quelle Nation ? .Uri Avnery 
Imagineriez-vous le gouvernement français niant l'existence de la nation française ? Ou le gouvernement des Etats-Unis d'Amérique ne reconnaissant pas la nation américaine (US) ? Mais Israël est le pays de tous les possibles.
Lire la suite : http://www.france-palestine.org/article624.html

Rendez vous de l'AFPS
Le mardi 28 septembre (Wazemmes-59),
 18h à la Maison Folie de Wazemmes (entrée rue des Sarrazins) Dans le cadre des "Apéro folie" du Zem Théâtre (en l'occurrence cocktails de fruits, café,…) Rencontre autour de la Palestine, avec l'AFPS et le CBSP.
 Du 28 septembre au 4 octobre (Rennes),
 Le Comité Rennais de l'Afps acceuille Nizar Al Aysa du camp de réfugiés de Dheisheh. Plus d'info : afps-rennes@rennes-palestine.org
Le samedi 2 octobre (Paris),
 Réunion du bureau national de l'Afps.
Le samedi 2 octobre (Grenoble-38)
Dans le cadre d’une réunion organisée par l’AFPS de Grenoble, participation d’Isabelle Avran à partir de 18h.
Le 8 octobre (Lyon),
  “ 6 h pour la Palestine ” Vendredi 8 octobre 2004 - 18h Bourse du Travail de Lyon (Place Guichard Lyon 3ème)
Conférence, Témoignages, Diaporama, Librairie, Expositions… Leila Shahid (déléguée générale de Palestine) Gaï Elhanan (objecteur de conscience Israélien, association des familles endeuillées) Pierre Lafrance (ambassadeur de France, comité de vigilance pour une paix réelle au Proche Orient) Bernard Ravenel (plate-forme des ONG françaises pour la Palestine, Président de l'Afps) Majed Bamya (Union Générale des Etudiants de Palestine) Michèle Sibony (Union Juive Française pour la Paix)  Ayman Abu Zulof (militant Palestinien Bethléem) Participation Aux Frais : 2€ - Collectif 69 de soutien au peuple Palestinien - c/o Maison du Peuple. 147, avenue du Général Frère. 69008 LYON - courriel : palestine69@wanadoo.fr ; site Internet : http://collectif69palestine.free.fr
 Du 8 Octobre au 16 Novembre 2004 (Nîmes-30)
Automne Palestinien organisé par l’APFS Nîmes : Théâtre, Cinéma, Exposition, Conférences…
Vendredi 8.10 20H. Conférence à Pablo Neruda : l’Eau, un enjeu majeur du conflit
Du Lundi 11 au Mercredi. 19.10 Exposition sur l’Eau, Centre Vauban, 8.30 à 19H.
Vendredi 21.10 20H.30 Conférence à Pablo Neruda : La Santé publique en question
Mardi 9 .11. 10. à  20H.30 Cinéma à Alès, Elias Chacour, prophète en son pays( C.Roshem Smith)
Du Mercredi 3 au Mardi 16.11. Cinéma Le Sémaphore, Nîmes Ecrivains des Frontières (Samir Abdallah et José Reynès) Mur (Simone Bitton)
Dimanche 14.11.à 17H Conférence : Les réfugiés palestiniens du liban Exposition : Artisanat palestinien Foyer St.François, rue Pépin le Bref, Nîmes
Mardi 16.11.à 20H. Théatre L’Homme aux petites pierres entouré  de gros canons De André Benedetto Mobile Homme, 1, rue de la Biche, Nîmes
Programme complet : afps30@tele2.fr
Le samedi 9 octobre (Cergy - 95)  de 11h à minuit
13 heures pour la Palestine
Tables rondes, films, dédicace de livres, danses du Moyen-Orient, activités pour enfants, librairie, exposition, concert, buvette, buffet et stands. Débats : « Face à la stratégie de Sharon, le camp de la paix israélien » et « Palestine : réalités de l'occupation et résistances. Quelles solidarités ? ». Organisé par le groupe local de l'AFPS avec la présence de Claude Léostic avec la participation de l'UJFP.
Organisé par l’Association France-Palestine Solidarité Val d’Oise, en partenariat avec la Maison de Quartier des Touleuses, Cergy.
Avec le soutien de : ATMF Vauréal, ATTAC Cergy, Enjoy, FSU 95, LCR Cergy, LDH Cergy, Les Verts, Lézart, PCF 95,  SUD Postaux, UL-CGT Cergy
Lieu : la Maison de Quartier des Touleuses, Place des Touleuses, 95000 Cergy. Plus d’info : afps.95@wanadoo.fr
Le vendredi 15 octobre (Ris-Orangis-91)  à 20h
Débat « Le mur et ses conséquences » - Avec un étudiant palestinien (GUPS), Claude Léostic (AFPS) et Adek Zylberberg, porte-parole de l'UJFP.
Lieu : Salle Nelson Mandela, Rue de Seine, 91130 Ris Orangis.
Le samedi 16 octobre (Gentilly-94) - de 15h à 23h
8 heures pour la Palestine. "Ne laissons pas la Palestine devenir une prison à ciel ouvert"
Thème de la journée "l'enfance en Palestine" - Débat avec sama Jabr Psychiatre palestinienne – Films -  Exposition photo - animations et une intervention en direct par Visio-conférence du président élu de l'Autorité Nationale Palestinienne Yasser Arafat., stands associations – GUPS – UJFP – Nadjeh – Américains contre la guerre – Caravane de la Paix – Soir repas palestiniens musical. Organisé par le comité Palestine de Gentilly (groupe local de l'Afps avec Claude Léostic et Bernard Ravenel) -Lieu : CMAC, 2 rue Jules-Ferry (à l'angle de la rue Jean-Jaurès), 94250 Gentilly. Renseignement 06.07.81.90.83
  Le jeudi 21 octobre (Caen),
Réunion de l'Afps Calvados avec Francis Gras.
Le samedi 23 octobre (Cergy- 95),
 Assemblée Générale de l'Afps Val d'oise avec Bernard Ravenel.
Le lundi 15 novembre (Romans-26),
 Réunion de l'Afps Ardèche/Drôme avec Francis Gras.
Du 15 au 18 novembre (Rennes),
 Dans le cadre de la semaine de solidarité internationale, le Comité Rennais de l'Afps présente une exposition sur l'eau en Palestine. Plus d'infos : afps-rennes@rennes-palestine.org
Le mardi 16 novembre (Annecy-74),
 Réunion de l'Afps Haute-Savoie avec Francis Gras.
Le mardi 16 novembre (Rennes),
 Dans le cadre de la semaine de solidarité internationale, le Comité Rennais de l'Afps à 20 h, amphi de la Mir, projection d'une video tournée  à Yatta  par une équipe d'Hydrologues sans frontières, suivie d'une conférence de  André Lefeuvre, ( lui aussi de HSF) et d'un débat. Plus d'infos : afps-rennes@rennes-palestine.org
Le jeudi 18 novembre (Tours-37),
 Réunion de l'Afps Tours avec Bernard Ravenel.
Le vendredi 26 novembre (Lille-59),
 Réunion de l'Afps Nord Pas-de-Calais avec Francis Gras.
Le samedi 27 novembre (Le Mans-72),
 Réunion de l'Afps 72 avec Isabelle Avran.
Les 18 et 19 décembre (Paris),
Conseil d'Administration National de l'Afps.
Les 7 et 8 mai 2005 (Région parisienne),
 Assemblée Générale Nationale de l'Afps.
________________________________________________________
 Association France Palestine Solidarité (AFPS) - 21 ter Rue Voltaire 75011 Paris -afps@france-palestine.org - http://www.france-palestine.org - Tél. : 01 43 72 15 79 - Fax. : 01 43 72 07 25
 L'Afps, association loi 1901, a pour vocation le soutien au peuple palestinien notamment dans sa lutte pour la réalisation de ses droits nationaux.  L'Afps agit pour une paix réelle et durable fondée sur l'application du droit international en lien avec le peuple palestinien et ses représentants légitimes.
 L'Afps exige: 
 - la fin de l'occupation de tous les territoires envahis en 1967 et le démantèlement de toutes les colonies.
 - la création d'un Etat palestinien indépendant souverain et viable avec Jérusalem-Est pour capitale.
 - la reconnaissance du droit au retour des réfugiés conformément à la résolution 194 votée par l'Assemblée générale de l'ONU.
 - la protection internationale du peuple palestinien, et des pressions sur Israël : gel de l'accord d'association Union Européenne-Israël.
_______________________________________________
Liste d'information de l'Association France Palestine Solidarité. Envoyée à 1355 adhérents ayant une adresse de messagerie et à 506 inscris à partir du site www.france-palestine.org à la liste d'information et à 33 associations palestiniennes..