Des diplomates européens en visite à Bil’in

Robert Kissous, mardi 4 avril 2006

Le Comité Popu­laire contre le Mur de Bil’in, à l’ouest de Ramallah, a invité des diplo­mates de plu­sieurs pays euro­péens pré­sents en Palestine à se rendre dans leur village le ven­dredi 31 mars.

Quinze membres du corps diplo­ma­tique repré­sen­tants l’Allemagne, l’Autriche, le Danemark, l’Espagne, la France, la Grande-​​Bretagne, les Pays-​​Bas, la Pologne, la Suède et la Tchéquie sont venus à Bil’in, accom­pagnés du député de Ramallah ainsi que de repré­sen­tants du Comité National contre le Mur et de Gush Shalom. Ils se diri­gèrent vers le site de construction du Mur et ont pu voir les traces des oli­viers déraciné ou détruits ainsi que ceux qui étaient volés, de l’autre côté du Mur.

Les repré­sen­tants du Comité de Bil’in, Abu Rahma et Mohamed Khateb, ainsi que Uri Avnery de Gush Shalom, ont montré aux diplo­mates, sur le site de construction du Mur, la colonie construite en face qui montre bien que le Mur n’a pas pour objectif la sécurité mais l’annexion, l’expansion des colonies sur des terres pales­ti­niennes. Ils ont aussi expliqué comment les com­pa­gnies de construction des colonies ont fal­sifié les docu­ments pour faire croire qu’ils avaient acheté la terre régulièrement.

Les diplo­mates ont déclaré qu’ils trans­met­traient des rap­ports à leur gou­ver­nement concernant les vio­la­tions israé­liennes du droit et sur la construction des colonies sur des terres appar­tenant aux Pales­ti­niens de Bil’in. Leurs rap­ports iront-​​ils rejoindre aux oubliettes celui déjà transmis sur la situation à Jérusalem ?

Cette action se déroulait dans le cadre de la com­mé­mo­ration de la Journée de la Terre. Abu Rahma a déclaré que le but du Mur était l’annexion de ter­ri­toires et il ajoutait : « Pour nous, chaque jour est un jour de défens de notre terre. La faim et la pau­vreté aug­men­teront for­tement après qu’Israël aura achevé le Mur et étranglé les ter­ri­toires Palestiniens ».

La mani­fes­tation heb­do­ma­daire regroupant plus de 500 per­sonnes - habi­tants de Bil’in, Israé­liens et Inter­na­tionaux - s’est dirigée vers le site de construction du Mur. Les mani­fes­tants por­taient une grande cas­serole vide sym­bo­lisant la faim et la pau­vreté engendrée par le Mur et la menace de boycott des euro­péens. Les mani­fes­tants avaient aussi construit un pont pour poser sur le Mur et le tra­verser. L’armée israé­lienne a attaqué les mani­fes­tants avec des gre­nades lacry­mo­gènes, des gre­nades assour­dis­santes et les frappant avec des gourdins. Un israélien et un pales­tinien ont été blessés et 3 israé­liens plus un aus­tralien ont été arrêtés.

Les diplo­mates, ins­tallés sur un point haut pendant la mani­fes­tation, ont été témoins des vio­lences com­mises par l’armée israé­lienne pour dis­perser des mani­fes­tants non-​​violents.

IPC, le site de l’Autorité Nationale Pales­ti­nienne, a salué cette ini­tiative poli­tique par un article titré : « Les Pales­ti­niens ont besoin des inter­na­tionaux pour les aider à pro­téger leur terre et à les sou­tenir dans leur vie quotidienne ».

Le 2 avril, sur­len­demain de la mani­fes­tation, était découvert le corps d’un habitant accroché aux bar­belés du Mur. Avec son frère, ils furent emportés par une inon­dation, le Mur ayant pro­voqué une retenue impor­tante blo­quant l’évacuation normale des eaux. Son frère, découvert inanimé, a pu échapper à la mort.