- Manifestation à Budrus
Ramallah - 01-01-2004
Le Ministre de l’Intérieur a émis un ordre de déportation contre les 4 pacifistes qui seront jugés dimanche 4 janvier.
4 jeunes Palestiniens ont été arrêtés par l’armée israélienne qui a pénétré par effraction dans plusieurs maisons de Budrus
Complément d’informations concernant le village de Budrus :
Pour le 4ème jour de suite, des villageois, rejoints par des pacifistes internationaux et israéliens ont manifesté contre la construction du Mur de « Séparation » sur la terre palestinienne dans le village de Budrus.
L’armée a violemment interrompu la manifestation pacifique en déversant sur les potestataires des gaz lacrimogènes et en tirant sur eux avec des balles en métal recouvertes de caoutchouc.
15 villageois et 2 pacifistes internationaux de l’ISM ont été blessés. Les 2 internationaux blessés sont Henrick de Suède et Saga d’Islande.
- Manifestant pacifique blessé par les FOI (*)
Alors que les villageois et les pacifistes internationaux et israéliens rentraient à pied au village, la police des frontières israélienne les a suivi et a donné l’ordre à la population de rentrer dans leurs maisons en tirant des grenades assourdissantes et des balles en caoutchouc.
Les soldats sont entrés par effraction dans quelques maisons et ont arrêté Abdul-Rahman Awad, 17 ans, Abdul-Rahim Awad, 16 ans, Hamza Omar Awad, 20 ans, et Mustafa Sami Awad, 20 ans. Ils ont tous été arrêté à l’intérieur de la même maison.
Pour plus d’information concernant les jeunes palestiniens arrêtés, appelez :
Ghassan Andoni : +972 (0) 54 36 99 75
Pour plus d’information sur la situation à Budrus, appelez :
Gape :+972 (0) 55 72 59 58
Aied : +972 (0) 67 92 49 52
Complément d’informations sur les pacifistes détenus :
4 pacifistes internationaux et 4 Israéliens ont été arrêtés alors qu’ils empêchaient les bulldozers d’arracher des arbres dans le village de Budrus en Cisjordanie.
Les 4 Israéliens ont été relachés après avoir accepté de ne pas entrer dans les Territoires Occupés Palestiniens pendant 14 jours.
Le Ministre de l’Intérieur a émis un ordre de déportation contre les 4 pacifistes internationaux.
Les quatre pacifistes sont :
Frederick Batzler (ISM)
Katheryn Raphael (IWPS)
Gustav Fridolin (Député Suédois - ISM)
Kimberley Anne Gray (IWPS)
Les avocats Gabi Lasky et Yohana Herman se sont arrangés pour geler les ordres de déportation émis précédemment pour 3 des 4 pacifistes.
Le juge a rejeté la demande des avocats pour la mise en détention provisoire des pacifistes en attendant l’audience de la Cour qui est prévue dimanche.
Deux des pacifistes, Gustav Fridolin, membre du Parlement Suédois et Frederic Batzler (Suède) sont détenus au bureau de Police de la colonie d’Ariel.
Les deux autres citoyennes américaines, Katheryn Raphael et Kimberley Anne Gray sont détenues au Bureau de Police de Khadera.
Le Juge a annulé la déportation du Député Gustav Fridolin, qui devait quitter le pays dans 2 jours.
Pour plus d’information, appelez :
Ghassan Andoni : +972 (0) 54 36 99 75