http://www.france-palestine.org - Association France Palestine Solidarité

Euro Espoirs de football en Israël, les droits des Palestiniens piétinés

Didier Fagart — 2013-05-18T07:39:12Z

Israël accueille du 5 au 18 juin 2013 le championnat d'Europe de football des moins de 21 ans. De nombreuses voix s'élèvent contre l'impunité dont jouit le pays sur la scène internationale et appellent à boycotter l'événement.

« Nous les avons acceptés en Europe et leur avons garanti les conditions d'adhésion (1), ils doivent respecter le message des lois et réglementations sportives internationales, faute de quoi leur présence en Europe n'aura pas lieu d'être. Je vais peser de tout mon poids pour mettre un terme à la souffrance du joueur palestinien, notamment au football. (…) Israël n'a qu'un seul choix : laisser le sport palestinien se développer ou il doit assumer tout seul les conséquences de son attitude » (2).

Ainsi s'exprimait M. Michel Platini, le président de l'Union européenne des associations de football (UEFA), au sortir d'un entretien avec M. Jibril Rajoub, son homologue de la fédération palestinienne (PFA), le 22 septembre 2010, au siège de l'UEFA, en Suisse. L'ancien footballeur français semblait alors résolu à prendre à bras-le-corps le problème des restrictions sur la liberté de mouvement imposées par les autorités israéliennes aux joueurs palestiniens et celui du blocage par Tel-Aviv des fonds et des équipements sportifs offerts à la Palestine par les donateurs internationaux ou l'UEFA elle-même.

Pourtant, moins de six mois plus tard, le 27 janvier 2011, Israël se voyait confier par le bureau exécutif — dirigé par le même Platini — de l'instance européenne du ballon rond l'organisation de la phase finale du championnat d'Europe des moins de 21 ans (Euro Espoirs 2013), qui verra s'affronter huit pays du 5 au 18 juin. A l'été 2011, une quarantaine de clubs de football palestiniens signaient une déclaration commune pour faire part de leur consternation de voir Israël « récompensé pour son oppression de [leur] peuple, en toute impunité, par le privilège d'accueillir » la compétition, et demandaient à M. Platini de revenir sur sa décision. Ils entendaient lui rappeler qu'Israël, qui « pratique un mélange, unique au monde, d'occupation, de colonisation et d'apartheid dirigé contre la population indigène, c'est-à-dire les Palestiniens », n'est pas « un pays comme les autres » (3). L'initiative n'a pas permis de faire fléchir M. Platini.

Le 14 juin 2012, ce fut au tour de Jibril Rajoub de manifester son incompréhension dans une lettre ouverte au président de l'UEFA diffusée par les médias et accueillie froidement par l'intéressé. Le patron de la PFA y évoquait notamment le sort du jeune footballeur gazaoui Mahmoud Sarsak, arrêté par l'armée israélienne au cours de l'été 2009, torturé et incarcéré sans procès ni jugement (lire « Mahmoud Sarsak, une jeunesse brisée »), comme beaucoup des milliers de Palestiniens détenus en Israël (4). Quatre jours plus tard, M. Platini confirmait auprès du président de l'Association israélienne de football (IFA), M. Avraham Luzon, le maintien de l'épreuve dans son pays et se disait certain « que ce sera une belle fête du football, qui, une fois de plus, rassemblera les gens ».

Le 29 novembre 2012, au lendemain du tirage au sort de la phase finale de l'Euro (qui détermine les poules), il rencontrait le chef de l'Etat israélien, M. Shimon Peres, dans sa résidence de Jérusalem. Trois semaines plus tôt — les 8 et 11 novembre, soit quelques jours avant le début de l'opération militaire « Pilier de défense » contre la bande de Gaza (14−21 novembre 2012, plus de 180 morts du côté palestinien, en grande majorité des civils, dont une cinquantaine d'enfants) —, quatre adolescents étaient tués par des bombardements israéliens alors qu'ils jouaient au ballon rond à Gaza, sans que cela ne suscite aucune réaction de sa part. S'il suit l'actualité, M. Platini aura peut-être été interpellé par la récente décision de l'astrophysicien Stephen Hawking — qui provoque des remous en Israël — de ne plus participer à la conférence internationale placée sous l'égide de M. Peres, « Faire face à demain 2013 », organisée à Jérusalem du 18 au 20 juin, alors qu'il avait dans un premier temps accepté l'invitation lancée par le président israélien. Le célèbre scientifique britannique, qui entend par là protester contre la situation des Palestiniens et l'occupation de leurs terres, a également rejoint le boycott universitaire et culturel d'Israël (5).

Ironie du sort, la compétition se déroulera, entre autres, dans l'enceinte du stade Bloomfield (ex-Basa), qui fut autrefois celui du club palestinien Shabab Al-Arab de Jaffa, expulsé en janvier 1949 au profit du club israélien de l'Hapoël Tel-Aviv, et dans celle du stade Teddy de Jérusalem, situé tout près du village arabe d'Al-Maliha, vidé de ses habitants en juillet 1948 par les troupes israéliennes et presque entièrement rasé (6). Le stade Teddy est l'antre du club du Beitar Jérusalem, proche du Likoud (droite nationaliste). Ses supporters, ouvertement racistes et violents — deux de leurs slogans favoris sont « Mort aux Arabes » et « Beitar pur pour toujours » —, ont récemment créé la polémique en protestant contre l'arrivée dans l'équipe de deux joueurs tchétchènes de confession musulmane, allant jusqu'à mettre le feu au siège administratif du club, le 8 février dernier — les deux nouvelles recrues du Beitar, qui ne comptait jusqu'alors dans ses rangs que des joueurs juifs, sont systématiquement huées et insultées lorsqu'elles touchent la balle. Pour autant, le cas du Beitar Jérusalem est loin d'être isolé. Le football israélien est fortement touché par le racisme anti-arabe, des « ratonnades » se déroulant même régulièrement en marge des matchs de championnat (7).

Une coalition européenne d'organisations de défense des droits humains multiplie les actions pour tenter d'attirer l'attention de l'opinion publique et des dirigeants politiques (8). Elles ont mis sur pied la campagne Carton rouge pour l'apartheid israélien afin d'obtenir l'annulation de l'épreuve, sous peine de « renforce[r] le sentiment d'impunité » prévalant en Israël, et ce malgré les violations répétées des droits humains et les crimes commis par son armée à Gaza et en Cisjordanie, qui lui ôtent « toute légitimité à accueillir des événements sportifs internationaux ». La campagne est adossée au mouvement mondial Boycott, désinvestissement, sanctions (BDS), créé en 2005 sur le modèle de la lutte contre l'apartheid en Afrique du Sud, qui avait notamment abouti à l'exclusion du pays de toute compétition sportive. Elle a reçu le soutien de nombreuses personnalités, dont l'intellectuel américain Noam Chomsky, le musicien britannique Roger Waters (ex-Pink Floyd), l'ancienne star française du ballon rond Eric Cantona, ou encore le cinéaste Ken Loach.

De leur côté, des footballeurs professionnels se sont également mobilisés, sous la houlette de l'attaquant franco-malien Frédéric Kanouté. Celui-ci est à l'origine d'un appel à boycotter l'Euro Espoirs, adressé à l'UEFA le 29 novembre dernier et signé par une soixantaine de joueurs internationaux. Ils y témoignaient notamment de « leur solidarité avec le peuple de Gaza qui vit depuis trop longtemps en état de siège, et dont on refuse les droits humains les plus fondamentaux : la dignité et la liberté. » — certains d'entre eux, parmi lesquels des joueurs de l'équipe de France et l'Ivoirien Didier Drogba, se sont depuis rétractés ou ont démenti faire partie des signataires, à la suite, selon M. Kanouté, de pressions exercées sur eux et sur leurs clubs respectifs (9).

Rares sont les politiques à s'être saisis de la question, à l'exception notable de Mme Marie-George Buffet. Il y a peu, la députée communiste de Seine-Saint-Denis et ancienne ministre des sports (1997−2002) a adressé un courrier à M. Platini pour dénoncer la tenue du tournoi dans un pays dont les « pratiques » sont « incompatibles avec les valeurs du sport » (10). A notre connaissance, elle n'a obtenu aucune réponse officielle.

Le 25 janvier dernier, une délégation de militants venus de plusieurs pays (France, Royaume-Uni, Suisse, etc.) se sont rendus au siège de l'UEFA pour réclamer des explications à M. Platini. Ils se sont vus rétorquer que « le sport ne peut se mêler de politique, c'est pourquoi l'UEFA n'envisage pas de prendre des sanctions contre Israël » (11). Michel Platini feint-il d'ignorer que l'Afrique du Sud, pendant le régime d'apartheid (avec lequel collabora Israël, au mépris des sanctions internationales), fut suspendue de toutes les compétitions de football dès 1964, puis exclue des Jeux olympiques à partir de 1970, et n'a pu les réintégrer qu'après l'abolition du système ségrégationniste ? A l'époque, il est vrai, l'Europe avait pris part au boycott économique, académique et sportif du régime de Pretoria, tandis qu'elle fait preuve aujourd'hui d'une grande complaisance à l'égard d'Israël, dont les liens avec l'Union européenne n'ont cessé de se renforcer ces dernières années, malgré la poursuite de l'occupation militaire et de la colonisation en Palestine (12).

Emboîtant le pas de l'Union européenne, l'UEFA se serait-elle à son tour rangée au principe du « deux poids, deux mesures » ?

Le Monde diplomatique

Des milliers de Palestiniens manifestent pour commémorer la "Nakba"

Didier Fagart — 2013-05-18T07:31:23Z

Des milliers de personnes manifestaient, mercredi 15 mai, dans les Territoires palestiniens pour les commémorations de la "Nakba" ("catastrophe", en arabe). Plusieurs heurts ont eu lieu avec l'armée israélienne.

Des Palestiniens commémorent la Nakba, à Gaza, le 15 mai 2011

Ce 15 mai, comme chaque année, des milliers de Palestiniens défilaient dans les Territoires palestiniens pour commémorer la « Nakba » (« la catastrophe »), représentée pour eux par la création de l'État d'Israël en 1948, suivie de l'exode de 760 000 Palestiniens.

Des heurts se sont produits dans plusieurs endroits avec l'armée israélienne, notamment devant la prison militaire israélienne d'Ofer, près de Ramallah en Cisjordanie. Des rassemblements similaires se tenaient en Cisjordanie et dans la bande de Gaza, où les participants brandissaient des drapeaux palestiniens, des répliques de clés symbolisant les maisons perdues des réfugiés et les noms des localités détruites lors de la « Nakba ».

À Ramallah, siège de l'Autorité palestinienne, une sirène a retenti à la mi-journée pendant 65 secondes, en référence à ce 65e anniversaire. Selon des sources médicales palestiniennes, quinze manifestants ont été blessés par des tirs de balles caoutchoutées de soldats israéliens près d'Ofer. Un Palestinien a été aussi touché par balle à la tête à Beit Oummar, près de Hébron, a précisé la sécurité palestinienne.

Heurts à Jérusalem-Est

L'armée israélienne a de son côté fait état de jets de pierres sur ses soldats en plusieurs endroits de Cisjordanie, précisant qu'ils ripostaient par des « moyens de dispersion anti-émeute » à Ofer et au barrage de Qalandia en direction de Jérusalem.

Des heurts se sont également produits à Jérusalem-Est, annexée par les Israéliens. D'après une porte-parole de la police israélienne, huit personnes ont été arrêtées à la porte de Damas, principal accès à la Vieille ville.

Dans une allocution télévisée retransmise mardi soir, le président Mahmoud Abbas, lui-même un réfugié originaire de Safed (nord d'Israël), a affirmé que les Palestiniens avaient « triomphé de ceux qui voulaient effacer leur identité et leur dénier leurs droits ». « Nous sommes aujourd'hui un nombre et une réalité qui ne peut être ignorée », a-t-il ajouté, assurant qu' « il n'y a pas un État au monde, pas même les États-Unis, qui conteste notre droit légitime d'établir notre État indépendant sur notre territoire occupé en 1967 ».

5 millions de réfugiés palestiniens

À Naplouse (nord de la Cisjordanie), un millier de personnes ont manifesté, ainsi que près de 300 à Hébron (sud de la Cisjordanie).

À Gaza, gouverné par le Hamas, des milliers de personnes ont défilé à l'appel de l'ensemble des mouvements palestiniens de la place du Soldat inconnu, dans le centre de la ville, au siège des Nations unies. Sur des banderoles on pouvait notamment lire : « Nous reviendrons dans les villages et villes palestiniens, peu importe combien de temps cela prendra, le droit au retour est sacré et inaliénable », ou « la Palestine est une terre arabe et islamique dont on ne peut céder un pouce ».

D'après un porte-parole de la police israélienne, un projectile tiré de la bande de Gaza est par ailleurs tombé mercredi après-midi dans le sud d'Israël sans faire ni victime ni dégât.

La « Nakba » s'est traduite par l'exode d'environ 760 000 Palestiniens. Il s'agit du point de départ de la question des réfugiés, dont le nombre est actuellement évalué à environ 5 millions d'individus (sur plus de 11 millions de Palestiniens dans le monde), répartis pour l'essentiel entre la Jordanie, la Syrie, le Liban et les Territoires palestiniens.

Jeune Afrique

L'AFPS Besançon au concert de la Canaille (rap) pour le 50ème anniversaire du FJT Les Oiseaux

afpsvoltaire — 2013-05-17T15:31:25Z

La Canaille et le FJT Les oiseaux invitent l'Association France Palestine Solidarité (AFPS Besançon, groupe de Besançon et sa région, Phalestine Amitié)

Vidéos Youtube

http://www.youtube.com/watch?v=zpa1…

http://www.youtube.com/watch?v=-QRt…

http://www.youtube.com/watch?v=SVw2…

Israël veut légaliser quatre colonies sauvages en Cisjordanie

afpsvoltaire — 2013-05-17T14:34:42Z

Israël aurait l'intention de légaliser quatre colonies sauvages de Cisjordanie. À moins d'une semaine d'une décision très attendue de la Cour suprême israélienne sur le sort de ces colonies, les autorités israéliennes se sont dites prêtes, dans une déclaration écrite révélée par le mouvement La paix maintenant, à légaliser ces avant-postes. Une annonce qui suscite l'inquiétude de ce mouvement qui soutient les initiatives de paix israélo-palestiniennes.

AFP/Menahem Kahana" title="AFP/Menahem Kahana" style='height:257px;width:344px;' />

Sur les six avant-postes illégaux qui doivent être fermés depuis 2005, quatre pourraient finalement se voir légaliser par les autorités israéliennes. Dans une déclaration écrite remise à la Cour suprême, le bureau du procureur en charge du dossier estime que les terrains occupés par les colons ont fait l'objet d'une transaction financière et qu'ils ne peuvent donc plus leur être enlevés. Une position illégale et inacceptable, aux yeux de Melanie Robbins, porte-parole de La paix maintenant :

« Nous sommes très préoccupés par cette décision. C'est une gifle infligée à John Kerry et au processus de paix que le secrétaire d'Etat américain essaie de mettre en place. En outre, cela nuit grandement à notre pays, car cette décision va encourager les activités illégales des colons, en justifiant l'existence de ces avant-postes qui étaient jusqu'à présent hors la loi. »

Pour La paix maintenant, l'existence de ces avant-postes et leur légalisation porterait un coup sans doute fatal à la reprise du processus de paix, qui est au point mort depuis des années. L'association attend désormais la décision de la Cour suprême israélienne, qui devra trancher sur l'existence des colonies et décider ou non de leur destruction.

Publié par RFI

Projection / débat 5 caméras brisées

afpsvoltaire — 2013-05-17T10:34:04Z

Jeudi 30 mai 2013 à 20h30, diffusion du film Cinq Caméras brisées au cinéma Les Lobis à Blois

Projection suivie d'une discussion avec Ibrahim Burnat, proche du réalisateur, et Thomas Vescovi, membre du bureau national de l'AFPS

Israël-Palestine : vu de France, la désobéissance civile semble la seule option

Claude Leostic — 2013-05-17T10:33:34Z

Le conflit entre Israël et Palestine ne semble pas trouver d'issue. La création d'un État binational ne peut satisfaire toutes les parties. Comment rétablir la paix quand l'histoire est si lourde et que le compromis apparaît impossible ? La désobéissance civile, non-violente et pacifique est à envisager. Explications de Thomas Guénolé, politologue à Sciences Po.

Le 9 mai dernier, le Conseil européen des relations internationales (European Council of Foreign Relations – ECFR) a rendu public un rapport d'un de ses chercheurs, Nick Witney, sur la situation en Israël-Palestine. Ce dernier constate qu'il ne reste que quelques mois avant que l'État d'Israël ait de facto quasiment annexé la Cisjordanie. Une telle évolution rendrait l'option de deux États non-viable sur le terrain.

Le processus de paix au point mort

Or le processus de paix israélo-palestinien, bien qu'au point mort aujourd'hui, a cette option pour clé de voûte. Par conséquent, que cette option devienne une fiction, et le processus de paix lui-même en devient une.

Le rapport Witney recommande à l'Union européenne d'endiguer cette évolution par des mesures de boycott : surtaxation des exportations israéliennes en provenance des colonies cisjordaniennes, rétablissement des visas pour les colons voulant se rendre en Europe, interruption des coopérations européennes avec l'Université israélienne d'Ariel, notamment. Il est pour autant extrêmement peu probable que de telles mesures de rétorsion soient prises par l'Union européenne, qui a historiquement d'excellentes relations diplomatiques, scientifiques et commerciales avec Israël.

Il est tout aussi improbable qu'une réponse politique à la hauteur de l'enjeu provienne des deux grandes formations politiques palestiniennes, le Fatah et le Hamas. Rivales, elles en sont encore au stade des négociations pour parvenir à un gouvernement palestinien unique, objet de leur prochaine réunion au Caire prévue ce 14 mai.

Une ligne commune impossible à trouver

De surcroît, il leur est impossible d'exprimer une ligne politique commune. D'un côté, le Fatah a une approche de négociation, il reconnaît Israël, il revendique un territoire palestinien sur les frontières de 1967, et il accepte le principe d'échanges de territoires sur cette base. De l'autre, le Hamas a une approche de lutte armée, il ne reconnaît pas Israël, et il revendique un territoire palestinien aux dimensions de l'intégralité du territoire israélo-palestinien [1].

Au demeurant, face à la colonisation israélienne de la Cisjordanie, dont l'essence même condamne le processus de paix dans ses termes actuels – deux États –, aussi bien la ligne du Fatah que celle du Hamas est une impasse.

D'un côté, la négociation, approche du Fatah, ne peut faire sens lorsque l'interlocuteur entreprend une démarche unilatérale contraire aux termes mêmes de son objet. De l'autre, la lutte armée, approche du Hamas, est contre-productive à triple titre : la disproportion du rapport de forces rend tout succès militaire illusoire ; les attentats n'ont pas sur l'opinion publique israélienne un impact tel qu'il soit susceptible de créer une pression sur le gouvernement israélien ; l'adversaire prend prétexte de la lutte armée pour écarter toute négociation.

Il ne reste donc, en définitive, qu'une seule option aux partisans palestiniens et israéliens du processus de paix : la désobéissance civile.

Une minorité active suffit

Théorisée au XIXe siècle par Henry David Thoreau [1], notoirement pratiquée en Inde avec Mohandas Gandhi pour chef de file, elle se résume à un mot d'ordre simple de désobéissance à la loi, non-violente et pacifique.

Ses méthodes les plus efficaces et les plus connues sont la grève de l'impôt, la grève du travail, le boycott des biens et services, la destruction en quantités symboliques de biens et services, et la résistance passive face à l'arrestation. Pour mémoire, une base militante potentielle existe en la matière y compris parmi les Israéliens : en janvier de cette année, 53% d'entre eux sont pour deux Etats et 41% croient cette option possible ; par ailleurs 43% sont contre la colonisation de la Cisjordanie [2].

Il est évident que ni la totalité des partisans palestiniens du processus de paix, ni la totalité de ses partisans israéliens, ne participeraient à un mouvement de désobéissance civile. Il suffit cependant dans les deux cas qu'une minorité active fasse tache d'huile, pour que le mouvement atteigne le seuil nécessaire pour être politiquement efficace.

Un mouvement à l'image politique positive

En toute logique, un tel mouvement, avec pour unique exigence la décolonisation de la Cisjordanie, aurait un impact bien plus lourd sur le gouvernement israélien, en atteignant l'économie israélienne, que tout autre moyen d'action politique.

Qui plus est, l'image publique d'un tel mouvement, pacifique et non-violent, serait sans nul doute très positive dans l'espace médiatique, et auprès de l'opinion publique aussi bien palestinienne qu'israélienne [2].

Enfin, l'Histoire enseigne que de tous les leviers d'action à l'encontre d'une de ses politiques, la désobéissance civile est la seule vis-à-vis de laquelle tout gouvernement se trouve désemparé.

[Notes [1] Henry David THOREAU, "On the Duty of Civil Disobedience", 1849. Texte intégral mis en ligne par le Project Gutenberg Ebook (en anglais). [2] "Le Matin", "Une majorité d'Israéliens pour un Etat palestinien", 4 janvier 2013.]

[1] voir Laurent Zecchini dans le Monde de juin 2012 :http://www.france-palestine.org/Le-…

[2] l'auteur oublie que la résistance populaire non armée est une réalité sur le terrain depuis plusieurs années. La résistance passive est d'ailleurs une tradition de la lutte palestinienne, qui n'exclut aucune forme de lutte, comme c'est son droit selon le droit international

publié par le Nouvel Observateur

ajout de notes : CL, Afps

65e commémoration de la Nakba

afpsvoltaire — 2013-05-17T08:43:46Z

65e commémoration de la Nakba

A l'appel de diverses organisations,

RASSEMBLEMENT le samedi 18 mai à 15h

à

Paris - Place de l'OPERA (métro Opéra - lignes 3, 7, 8)

Dexia Israël finance un projet de l'armée israélienne

afpsvoltaire — 2013-05-17T08:35:31Z

Moscovici et le gouvernement français doivent s'expliquer !

La banque Dexia, bien connue pour la prolifération des emprunts toxiques, dont sont victimes plusieurs collectivités territoriales comme Lille Métropole Communauté urbaine ou les hôpitaux de Lens ou Roubaix, a tenu son assemblée générale annuelle à Bruxelles le 8 mai 2013. Il ressort de celle-ci, pour laquelle s'était mobilisée la plate-forme « Palestine occupée Dexia impliqué » [1], qu'à l'examen des documents, la banque participe plus que jamais à la colonisation israélienne de la Palestine.

En dépit des affirmations successives de l'ancien président de la banque Jean-Luc Dehaene, comme de son successeur affirmant rituellement qu'il n'y aurait plus de nouveaux contrats avec l'occupant israélien, de nouveaux liens sont mis au jour. Ils concernent la colonie d'Ariel, la plus grande de Cisjordanie occupée, où sévit déjà le groupe Orange via Partner. Pire dans un protocole de la colonie israélienne de Kedumin daté du 14 novembre 2012 Dexia Israël se porte garant, pour un projet, auprès du ministère israélien de la Défense

Nos amis belges mettent en cause, à juste titre, la responsabilité de leurs dirigeants : l'Etat belge possède plus de 50% de Dexia Israël. Mais l'Etat français est tout aussi engagé dans ce soutien aux projets les plus bellicistes de l'Etat israélien : il possède via notamment La Poste et la Caisse des Dépôts et Consignations 44% de la banque coloniale.

Pierre Moscovici, Ministre des Finances est contraint de reconnaître, suite aux questions écrites et aux relances du député du Nord Jean-Jacques Candelier qu'effectivement l'Etat français est impliqué dans Dexia Israël dans une réponse datée du 20 novembre 2012 [2]. Mais il fait état d'une diminution des prêts aux colonies et des « engagements » de Jean-Luc Deheane : « Dexia n'a plus accordé de nouveau crédits aux colonies depuis juin 2008. »

Déjà démentis dès l'Assemblée Générale de décembre 2012 de Dexia, ces propos d'un des principaux ministres du dispositif gouvernemental français ne sont, à la lumière de ce qui vient d'être mis à jour, que plus intolérables. C'est l'ensemble du gouvernement français qui est impliqué.

Ils doivent nécessairement s'expliquer sur le fait qu'une banque contrôlée quasi paritairement avec l'Etat belge contribue à la poursuite de la colonisation de la Palestine et contribue à la guerre israélienne contre le peuple palestinien.

N'oublions pas l'Union Européenne : lorsque l'accord de la Commission est sollicité en janvier 2013 pour la recapitalisation de la Dexia avec, en place, le dispositif permettant la sauvegarde de Dexia Israël, jamais elle ne fait d'observations. Elle est complice.

AFPS Nord-Pas de Calais Lille le 12 mai 2013

[1] www.intal.be

[2] QE n° 334 publiée au JO le 03/07/2012 réponse publiée le 20/11/2012 date de signalement 23/10/2012

Fête de l'Humanité du Tarn et Garonne

afpsvoltaire — 2013-05-17T08:25:50Z

l'AFPS 82 sera présente à la fête de l'Humanité du Tarn et Garonne, à Corbarieu le samedi 1er juin. Elle y tiendra un stand avec l'expo-photo du dernier voyage en Palestine et participera à un débat sur les prisonniers palestiniens.

Comment s'est scellé le destin des Palestiniens

afpsvoltaire — 2013-05-16T14:55:28Z

Le 11 novembre 1947, aprés la Deuxième guerre mondiale, la Grande-Bretagne, voulant mettre fin à son mandat en Palestine, s'adresse à l'ONU, qui vient d‘être créée. L'Assemblée générale décide la partition de la Palestine, et ouvre la voie à la création d'un Etat d'Israël sur 56% du territoire.

Les Arabes de Palestine et les Etats arabes n'acceptent pas la partition qu'ils considèrent injuste. La guerre éclate, encore sous le protectorat britannique.

Le mandat britannique expire le14 mai 1948. Or ce même jour, avant même l'heure butoire et par surprise, le Conseil du Peuple Juif réuni a Tel Aviv, proclame l'indépendance de l'Etat hébreu. C'est Ben Gurion qui signe le premier. Pour les Juifs c'est un jour de fête. Pour les Palestiniens, c'est la catastrophe, la Nakba.

Durant cette année 1948, 750 000 Palestiniens sont expulsés de leurs maisons et de leurs terres, 400 villages palestiniens sont détruits. Chassés par les miliciens de la Haganah, une force paramilitaire juive créée sous le mandat britannique, des centaines de milliers de Palestiniens vont devenir des réfugiés. Beaucoup partent en Jordanie, le seul pays à leur donner un passeport, d'autres au Liban ou ailleurs. Les camps de réfugiés provisoires vont devenir, au fil du temps, définitifs.

C'est le cas de Jalazone, établi sur une colline rocheuse en 1949 près de Ramallah en Cisjordanie. Ils sont 11.000 à y habiter. Ibrahim Mahmud avait 17 ans lorsque sa famille a dû fuir la ville de Lydda. Aujourd'hui à 83 ans, il se souvient : “Nous sommes allés dans les montagnes et y avons passé 4, 5 nuits. Les gens étaient comme des brebis sans berger. Et puis nous sommes allés à Jamala, Deir Amara et Beit Tilo puis Akabat Jaber.”

Mais, malgré les décennies écoulées, Ibrahim ne renonce pas au retour : “Je jure devant Dieu que nous reviendrons, nous devons rentrer. Juifs ou non Juifs peu importe, c'est l'Amérique qui nous a mis dehors, pas les Juifs.”

Publié par Euronews

15 mai 1948 – 15 mai 2013 : cela fait 65 ans que la « catastrophe » (la Nakba en Palestinien) a eu lieu en Palestine

afpsvoltaire — 2013-05-16T14:29:26Z

15 mai 1948 : lorsque cinq pays arabes entrent en guerre contre Israël au lendemain de sa déclaration d'indépendance, le nettoyage ethnique de la Palestine est déjà bien entamé. Les non juifs de Tibériade (18 avril), de Haïfa (22 avril), de Jérusalem-Ouest (30 avril), de Safad et Beisan (début Mai), de Jaffa (13 mai)… ont déjà été expulsés par la force ou la terreur. Des dizaines de villages ont déjà été détruits ou rasés et la population parfois massacrée par les milices sionistes comme à Deir Yassine le 9 avril.

Entre le vote de l'ONU du 29 novembre 1947 qui recommande à la puissance mandataire la partition de la Palestine en 2 Etats (qui, sans l'approbation de la population palestinienne autochtone, contrevenait aux principes des Nations Unies sur le droit à l'autodétermination) et le 15 mai 1948, plus de 400 000 Palestiniens furent chassés de leurs terres et de leurs maisons. 400 000 autres le furent après le 15 mai par l'armée israélienne.

Des Haut Marnais se sont retrouvés ce mercredi 15 mai 2013, sur la place des Droits de l'Homme à Chaumont ,en solidarité avec le peuple Palestinien qui depuis 65 ans vit l'occupation de son territoire par l'état d'Israel et subit humiliations déportation, exil, massacres

Le président de l'association Palestine 52, Bernard Socié , a fait lecture d'une allocution en mémoire de cette date fatidique et en solidarité avec la situation inhumaine que vivent encore à ce jour un peuple opprimé http://www.france-palestine.org/194...

Une représentante Langroise a quant à elle donné lecture d'une lettre en provenance de Jérusalem écrite ce jour par Salah Hamouri , un Palestinien qui a subi l'arbitraire de l'occupant israélien et qui vient tout récemment d'être libéré des geôles d'Israel http://www.france-palestine.org/Nakba

Un sketch écrit pour l'occasion a ensuite été interprété par les participants

Puis la plaque « place de la Nakba 1948−2013 » a été inaugurée et se trouve désormais juste en dessous de la plaque des Droits de l'Homme

Une gerbe de fleurs et un bougie ont été déposées, geste de solidarité envers le peuple de Palestine et en signe d'espoir que ce peuple puisse enfin vivre libre et en paix

Palestine 52

Jaffa

Karem ABOU-SAMRA — 2013-05-16T14:24:43Z

À Jaffa, Reuven Wolf tient un garage où il emploie Mali et Meir, ses deux enfants, ainsi que Toufik et Hassan, un jeune Palestinien et son père. Mali et Toufik s'aiment depuis l'enfance dans le plus grand secret. Mais alors qu'ils préparent leur mariage et l'arrivée de leur enfant, Toufik tue accidentellement Meir lors d'une énième altercation…

Film > Drame

France / Israël - 2009

Durée : 100 min

Réalisateur : Keren Yedaya

Vous souhaitez réagir suite à la diffusion de ce programme : cliquez ici pour envoyer un courriel aux chaînes Ciné+ (groupe Canal +).

Rediffusions : le 25/05 à 09h10 et le 28/05 à 01h20, sur Ciné+ Club.

Journée d'information - Prisonniers politiques palestiniens

afpsvoltaire — 2013-05-16T14:19:28Z

Dans le cadre de la campagne nationale de soutien aux prisonniers politiques palestiniens

L'Association France Palestine Solidarité de Thionville

organise une action d'information

pour dénoncer ce que fait subir Israël aux prisonniers politiques palestiniens

Place aux Bois

à Thionville

le samedi 25 mai de 14 h à 17 h

Nous vous invitons à participer à cette action

Vous trouverez en pièce jointe l'affiche qui invite à parrainer un prisonnier palestinien

A ce propos nous souhaitons vivement la présence de toutes les personnes qui parrainent déjà un prisonnier palestinien dans la région

Les nouveaux explorateurs : Manuel Herrero en Israël et en Palestine

Karem ABOU-SAMRA — 2013-05-16T14:11:39Z

Manuel Herrero se rend en Israël et en Palestine, là où, presque plus qu'ailleurs, le sport est un miroir du mode de vie et de la culture, des valeurs collectives et des aspirations intimes. Coincés sur un confetti de territoire que chacun aimerait voir débarrassé de l'autre, les juifs et les arabes n'ont jamais réussi à trouver une solution pour vivre ensemble. Sur un tel terreau de douleurs et de souffrances, bien rares sont les activités capables d'insuffler un peu d'espoir là où la politique et les armes ont manifestement échoué. Pour Manuel Herrero, on se ressemble tous sur un terrain de sport ; les larmes et la sueur ont le même goût partout, quelle que soit sa race.

Série documentaire > Aventure

France - 2012

Durée : 52 min

Crypté

Commentaires : Manuel HERRERO

Présentateur : Diego BUñUEL

Vous souhaitez réagir suite à la diffusion de ce programme : cliquez ici pour contacter le médiateur de Canal +.

Rediffusions : le 29/05 à 15h45 sur Canal + ; le 27/05 à 03h35 et le 29/05 à 05h35 sur Canal+ Décalé.

Solidarité avec le peuple palestinien

afpsvoltaire — 2013-05-16T14:09:56Z

Conférence / débat

avec Michel Warschawski, Journaliste et militant pacifiste israélien

Lundi 27 Mai 2013 à 20h 30

Salle Baudelaire à Alençon

En soutien aux militants inculpés après une action de boycott des produits israéliens organisée par le Collectif Palestine Orne (AFPS61, ATTAC, AL, ADM, CRPL, EELVerts, FSU, La Cimade, M'PEP, NPA, PCF, PG61, SUD)


Tract

Les nouveaux explorateurs : Manuel Herrero en Israël et en Palestine

Karem ABOU-SAMRA — 2013-05-16T14:08:19Z

Série documentaire > Aventure

France - 2012

Durée : 52 min

Crypté

Commentaires : Manuel HERRERO

Présentateur : Diego BUñUEL

Vous souhaitez réagir suite à la diffusion de ce programme : cliquez ici pour contacter le médiateur de Canal +.

Rediffusions : le 29/05 à 15h45 sur Canal + ; le 25/05 à 05h40 et 12h45, le 27/05 à 03h35 et le 29/05 à 05h35 sur Canal+ Décalé.

Les nouveaux explorateurs : Manuel Herrero en Israël et en Palestine

Karem ABOU-SAMRA — 2013-05-16T14:05:21Z

Série documentaire > Aventure

France - 2012

Durée : 52 min

Crypté

Commentaires : Manuel HERRERO

Présentateur : Diego BUñUEL

Vous souhaitez réagir suite à la diffusion de ce programme : cliquez ici pour contacter le médiateur de Canal +.

Rediffusions : le 24/05 à 09h40 et le 29/05 à 15h45 sur Canal + ; le 25/05 à 05h40 et 12h45, le 27/05 à 03h35 et le 29/05 à 05h35 sur Canal+ Décalé.

Le boycott de Stephen Hawkings frappe Israël là où cela fait mal : la science

afpsvoltaire — 2013-05-16T13:55:01Z

Ce qui irrite Israël c'est que ce rejet vient d'un scientifique célèbre, et que c'est la science qui entraîne son économie, son prestige et sa puissance militaire.

La décision de Stephen Hawkings de boycotter la conférence du président israélien est devenue virale. Plus de 100 000 partages facebook de l'article du Guardian au dernier décompte. Quelque soit la suite de l'histoire, la lettre d'Hawkings est sans équivoque. Son refus est intervenu à la suite à de demandes d'universitaires palestiniens. Témoin la vitesse avec laquelle le lobby pro-israélien s'est emparé de la déclaration initiale, erronée, de l'Université de Cambridge selon laquelle Hawkings s'était retiré pour raisons de santé, pour condamner le mouvement de boycott ; et leur embarras lorsque, quelques heures plus tard, l'université a dû rectifier d'un air penaud. Hawkings a aussi précisé que si il y était allé, il aurait critiqué la politique d'Israël envers les Palestiniens.

Tandis que les journalistes l'appelaient “l'affiche publicitaire du boycott universitaire” et que les supporters du mouvement de boycott, désinvestissement et sanctions (BDS) pavoisaient, Ha'aretz, le journal le plus progressiste de la presse israélienne, a attiré l'attention sur les termes incendiaires utilisés par les organisateurs de la conférence, qui se sont dépeints eux-mêmes comme “outragés”, plutôt que de dire qu'ils “regrettaient” la décision d'Hawkings.

Le fait que le scientifique le plus célèbre du monde ait reconnu la justesse de la cause palestinienne est potentiellement un tournant pour la campagne BDS. Et que cette prise de position ait été approuvée par une majorité de deux contre un dans le sondage du Guardian qui a suivi son annonce, montre tout simplement à quel point l'opinion publique s'est retournée contre les vols de terre incessants et l'oppression d'Israël.

Le refus public d'Hawkings suit celui de chanteurs, d'artistes, et d'écrivains éminents de Brian Eno à Mike Leigh, Alice Walker et Adrienne Rich, qui ont tous publiquement décliné des invitations à se produire en Israël. Ce qui irrite Israël cette fois-ci, c'est que le rejet vient d'un scientifique célèbre, alors que c'est la science et la technologie qui tirent son économie. La décision d'Hawkings menace d'ouvrir les vannes, de plus en plus de scientifiques se mettant alors à le considérer comme un état paria. Il lui faut protéger les liens de sa recherche avec les scientifiques européens et américains. Le fait qu'Israël, un pays du Moyen-Orient, ait réussi à décrocher son adhésion à la Zone de recherche européenne et à se garantir de nombreuses collaborations avec des laboratoires européens souligne l'importance de ces liens. Lorsque les parlementaires européens ont contesté son adhésion, sur la base de ses nombreuses violations des résolutions de l'ONU et des conventions européennes des droits de l'Homme, la Commission européenne a répondu que la recherche est ^lus importante que les droits de l'Homme.

La science et la technologie d'Israël ne sont pas simplement une source de prestige et d'innovation technologique, elles sous-tendent aussi sa puissance militaire. C'est un ingénieur israélien qui a développé les drones employés maintenant en grande quantité par les USA. Les armes chimiques produites en Israël égalent au moins celles de la Syrie, et les universités israéliennes fournissent amplement aux Forces de Défense israéliennes les méthodes sociologiques, psychologiques et technologiques qu'elles utilisent pour réprimer les manifestations des Palestiniens contre l'occupation.

La complicité du monde universitaire israélien dans la politique de l'état d'Israël est irréfutable. Cependant, c'est la première fois qu'un scientifique de la stature d'Hawkings prend position aussi publiquement – et en lui soufflant dans les bronches, les organisateurs de la conférence de Jérusalem (il est important de souligner que l'Université hébraïque de Jérusalem, où devait se tenir la conférence à laquelle Hawkings a refusé de participer, a été construite sur des terres palestiniennes illégalement annexées) n'ont fait qu'ajouter à son impact public.

En définitive, ce sont les débats publics sur les avantages et les inconvénients du boycott universitaire qui ont attiré l'attention sur l'asservissement des universités israéliennes à l'état. Jusqu'à ce que le boycott commence, les critiques internes étaient rares, et les plus acerbes, tels Ilan Pappé ont été chassés. Cependant, cet asservissement commence à céder. Lorsqu'en 2012 le ministre de l'éducation a essayé de fermer le département de politique à l'université Ben Gourion sur des “arguments universitaires”, cela a été immédiatement reconnu comme une attaque politique sur l'un des départements dont les enseignants sont disposés à traiter Israël d'état d'apartheid. Le Prof Gilad Haran de l'Institut Weizmann a lancé une pétition affirmant “Nous avons le sentiment que la liberté universitaire dans le système d'enseignement supérieur d'Israël est en grand danger“. Le département est toujours ouvert – une petite victoire.

Hillary Rose est une sociologue des sciences, féministe, et professeur émérite à l'Université de Bradford. Steven Rose est professeur émérite de neurosciences à l'Université ouverte. Ils ont récemment été co-auteurs de Gênes, cellules et cerveau : Les promesses prométhéennes de la nouvelle biologie, et ils font partie des co-fondateurs du BRICUP, le Comité britannique pour les universités de Palestine.

Traduction AFPS/RP

Publié par The Guardian

Le monde des olives (5÷5)

Karem ABOU-SAMRA — 2013-05-16T13:48:22Z

Pour le judaïsme, le christianisme et l'islam, le rameau d'olivier est un symbole de paix. Du Mur des Lamentations au Dôme du Rocher en passant par le Mont des Oliviers, des représentants des trois grandes religions nous font partager leur passion. Dans le village d'Al-Walaje, un Palestinien musulman veille sur un olivier vieux de 5 000 ans menacé par le mur de séparation. À Bethléem, un chrétien arabe sculpte dans du bois d'olivier de petits souvenirs pour les touristes. Nous arpentons ensuite l'oliveraie d'un colon israélien, puis celle d'un chrétien palestinien, qui nous fait découvrir son projet de "Tente des nations" interconfessionnelle.

Série documentaire > Nature

Allemagne - 2012

Durée : 45 min

Réalisateurs : Albert KNECHTEL, Carol DRINKWATER

Vous souhaitez réagir suite à la diffusion de ce programme : cliquez ici pour vous adresser au Service Téléspectateurs d'Arte.

Le monde des olives (5÷5)

Karem ABOU-SAMRA — 2013-05-16T13:47:45Z

Série documentaire > Nature

Allemagne - 2012

Durée : 45 min

Réalisateurs : Albert KNECHTEL, Carol DRINKWATER

Vous souhaitez réagir suite à la diffusion de ce programme : cliquez ici pour vous adresser au Service Téléspectateurs d'Arte.

Rediffusion : le 22/05 à 11h20, sur Arte.

Sodastream sponsor du pavillon américain au Festival de film de Cannes : une coalition internationale proteste

afpsvoltaire — 2013-05-16T12:53:35Z

A l'occasion de l'ouverture du festival de film de Cannes aujourd'hui, une coalition d'associations des droits de l'Homme américaines a critiqué le choix de Sodastream comme sponsor principal du pavillon américain. Ce producteur israélien d'appareils à gazéifier l'eau à domicile s'affirme comme socialement responsable, cependant il a été souligné que les sites d e production principaux de Sodastream sont situés dans la colonie de Ma'aleh Adumim, construite en Cisjordanie occupée en violation du droit international, et en contradiction avec la politique officielle du gouvernement américain depuis des décennies.

« Même si nous apprécions la volonté du Pavillon américain d'être plus attentif à l'environnement et socialement responsable en évitant le gaspillage de canettes, ces efforts sont totalement annulés et assombris par l'acceptation de son parrainage par une société telle que Sodastream , qui est complice de violations graves des droits de l'Homme. », affirme Donna Hicks de l'Interfaith Boycott Coalition.

« Nous espérons que la fondatrice du Pavillon Julie Sisk saura comprendre qu'un engagement vis-à-vis de l'environnement ne peut être séparé du respect pour les droits de l'Homme et le droit international ».

Parce qu'il dispose de sites de production situés dans la colonie illégale de Ma'aleh Adumim, SodaStream verse des impôts à cette municipalité, qui sont exclusivement destinées à son développement et à son agrandissement, au détriment de Palestiniens vivant aux alentours et DE ceux dont la terre a été confisquée pour construire Ma'aleh Adumim. De plus, SodaStream contribue à la pollution de l'eau et des terres palestiniennes. La colonie de Ma'aleh Adumim assure la gestion de la décharge israélienne d'Abu Dis, également construite sur de la terre confisquée aux Palestiniens. Plus de 1 100 tonnes de déchets de Jérusalem et de colonies israéliennes y sont jetés tous les jours. Le ministère de l'environnement israélien a déclaré que la décharge « pollue les sources et terres environnantes ».

La coalition, qui inclut US Campaign to End the Israeli Occupation, un collectif de plus de 400 organisation, et l'Association France Palestine Solidarité, demande instamment aux professionnels présents à Cannes de boycotter le bar Sodastream du Pavillon américain, et elle appelle le grand public à demander aux commerçants de retirer les produits SodaStream de leurs boutiques.

Cliquez ici pour une vidéo mise en ligne sur youtube lundi, rappelant l'engagement de longue date de la communauté créative américaine pour les questions de justice sociale, et leur demandant de soutenir le boycott de Sodastream.

Signataires

American Muslims for Palestine

Association France Palestine Solidarité

Boycott from Within - Israel

Chico Palestine Action Group

Citizens for Justice in the Middle East

CodePink Women for Peace

14 Friends of Palestine - Marin

Friends of Sabeel - North America

Global Exchange

Israeli Committee Against House Demolitions - Finland

Interdenominational Advocates for Peace

Jewish Voice for Peace - DC Metro

Jews for Palestinian Right of Return

LA Jews for Peace

Labor for Palestine

National Lawyers Guild Free Palestine Subcommittee

Palestine-Israel Action Committee

Palestine Solidarity Campaign - United Kingdom

US Campaign to End the Israeli Occupation (un collectif de 400 organisations américaines)

US Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel

Queers Undermining Israeli Terrorism

Contacts :

Français : Lamia Somai-Lasa

Attachée de presse

Association France Palestine Solidarité

+33 (0) 6 89 12 08 44

+33 (0) 1 43 72 15 79

presse@france-palestine.org

English :

Kristin Szremski

Interfaith Boycott Coalition of the US Campaign to End the Israeli Occupation

+1 708 717 4180

kristin@ampalestine.org

Mai 1948 : la "Nakba" des bibliothèques palestiniennes

afpsvoltaire — 2013-05-16T11:09:42Z

"Au revoir, mes livres ! Je ne sais pas ce que vous êtes devenus (…) Avez-vous été pillés ? Brûlés ? (…) Avez-vous fini sur les rayons des épiceries (…) ?"

Les Palestiniens contraints de partir lors de la proclamation de l'État d'Israël il y a 65 ans, ont dû tout laisser derrière eux, y compris leurs bibliothèques et leurs livres qu'ils n'ont jamais revus. Chaque 15 mai, les Palestiniens commémorent la "Nakba" (catastrophe, en arabe), l'exode d'environ 760.000 d'entre eux qui suivit la création d'Israël. Mais la "catastrophe" s'est traduite aussi par la perte du patrimoine et, de la mémoire.

En mai 1948, l'avocat Omar Saleh Barghouti dut fuir son cabinet de la rue Jaffa et sa maison du quartier de Katamon à Jérusalem, où il avait entreposé une collection de 256 livres. "Il tenait un journal et écrivait beaucoup, sur l'histoire de la Palestine et des familles palestiniennes …", raconte à l'AFP sa petite-fille Rasha Barghouti.

Alors même que les combats faisaient rage, bibliothécaires et soldats israéliens collectaient des dizaines de milliers de livres dans les maisons palestiniennes de Jérusalem, Haïfa, Jaffa et ailleurs … Pour les Israéliens, il s'agissait de préserver des ouvrages précieux que l'on restituerait un jour à leurs propriétaires. Pour les Palestiniens, ce fut un vol pur et simple, relaté dans un documentaire sorti au début de l'année -"The Great Book Robbery" du réalisateur israélien Benny Brunner.

Après deux années d'exil en Egypte, Omar Saleh Barghouti s'installa à Ramallah (Cisjordanie) et contacta ses amis juifs en Israël pour tenter de récupérer sa bibliothèque. "Il expliquait qu'en cas de perte de meubles ou d'objets ménagers, on peut les remplacer, bien sûr. Mais les bouquins, c'est autre chose, c'est comme s'il avait perdu la femme de sa vie", évoque sa petite fille.

Réfugié au Caire, le poète palestinien Khalil Sakakini (1878−1953) a partagé la même anxiété : "Adieu, ma bibliothèque ! (…) Au revoir, mes livres ! Je ne sais pas ce que vous êtes devenus (…) Avez-vous été pillés ? Brûlés ? (…) solennellement transférés dans une bibliothèque publique ou privée ? Avez-vous fini sur les rayons des épiceries (…) ?"

Une "attitude colonialiste" Pendant des années, la famille Barghouti a cherché à localiser ses livres, sans se douter qu'ils étaient stockés dans un sous-sol de la Bibliothèque nationale d'Israël (BNI). Sous l'étiquette "PA" ("Propriété Abandonnée"), des dizaines de milliers d'ouvrages palestiniens, livres religieux, mémoires, manuels scolaires, recueils de poésie, y sont emmagasinés. Ils sont consultables mais sur demande spéciale.

"J'ai découvert que trente mille livres avaient été pris aux Palestiniens, la plupart dans des maisons privées. Les Israéliens ont saisi tous les livres qu'ils trouvaient, puis ont commencé à les cataloguer. Ce processus a pris 10 à 15 ans", témoigne Gish Amit, un chercheur israélien, ancien étudiant à la BNI, qui a inspiré le documentaire de Benny Brunner.

Uri Palit, un vieil érudit hiérosolomytain, se souvient avoir participé dans les années 1960 à ce catalogage, au sein du département d'études orientales de la BNI : "Nous écrivions le nom du propriétaire au crayon sur les livres parce que nous voulions les leur remettre le jour où il y aurait la paix. Ce n'était pas un secret".

Pour Gish Amit, il n'y aucun doute que les chercheurs israéliens considéraient ces ouvrages comme "de grande valeur" : "Ils disaient sauver ces livres tout en assurant qu'ils les voulaient pour eux, qu'ils en avaient besoin, qu'ils les conserveraient mieux que les Palestiniens". "Le pire est le refus de la bibliothèque de reconnaître l'injustice faite aux Palestiniens. Encore aujourd'hui, ses conservateurs continuent de parler d'un acte de sauvetage. Pour moi, c'est inacceptable", estime-t-il, dénonçant une "attitude colonialiste".

Alors pourquoi ne pas rendre les livres à leurs propriétaires ? La charge de la preuve appartient au détenteur originel de la collection, faute de quoi elle demeure "propriété abandonnée", répond le ministère israélien de la Justice, interrogé par l'AFP.

Rasha Barghouti n'a jamais été contactée par la BNI et ne se fait aucune illusion, d'autant moins qu'elle habite les Territoires palestiniens et a besoin d'une autorisation spéciale pour aller à Jérusalem. "Je ne crois pas qu'ils feront le moindre effort pour m'aider".

Publié par L'Orient le jour

Au 65ème anniversaire de la Nakba : les vieux mourront … Et les jeunes n'oublieront jamais

afpsvoltaire — 2013-05-16T09:22:25Z

Hebron - Ma'annews – Depuis 65 ans l'historien palestinien Mohamed Hassan Mahdi croupit encore dans le camp de réfugiés d'Al-Aroub au nord d'Hébron et rêve de retourner dans son village Irak al-Manshiyya d'où il a été exilé par la force en 1948.

Mahdi se rappelle son enfance et l'endroit où il jouait, il se rappelle les bombardements, la douleur de l'expatriation, les années de privation, le dernier adieu et le dernier regard à ce village, qu'il laisse derrière lui et les bribes de chants qui lui vint à l'esprit "J'escalade ma montagne, admire ma rivière et respire l'air de mon village."

Mohammad Mahdi dit qu'avec sa résistance, le peuple palestinien a brisé toutes les thèses et tous ce qui a été dit notamment "Les vieux vont mourir et les jeunes vont oublier". La génération de la Nakba a su transmettre l'amour de la terre et de la patrie à ses enfants pour que l'espoir du retour soit toujours présent.

Il ajoute, la Nakba de la Palestine en 1948, a été le début de toutes les calamités subies par notre peuple et qui continuent encore aujourd'hui et malgré toutes les souffrances, le peuple palestinien a résisté insistant sur le droit au retour. En tant que réfugiés, nous n'avons pas quitté nos terres volontairement, nous avons été expatriés par la force, sous les bombardements, les destructions et les massacres de Deir Yassin et Nasser Eddine.

Et confirme que la puissance coloniale et certains pays complices ont affirmé à cette époque que la génération d'avant 1948 va vieillir, et qu'en 1970 elle ne se souviendrait plus des souffrances de l'exil et de leurs villages détruits. La réalité contredit ces prédictions, parce que la génération de la Nakba a été en mesure de transmettre fidèlement ce qu'elle a hérité de père en fils sans réserve et sans renoncer à aucun de ses droits dans le rêve du retour aux villages détruits, c'est ce que vit Mahdi avec ses petits-enfants quand il demande à chacun "D'où viens-tu ? ", il lui répond du village d'où mes ancêtres ont été expatriés, je vis actuellement dans un camp de réfugiés mais j'attends notre retour à notre pays détruit et occupé" .

Mahdi a raconté que lors de sa première visite à son village détruit Irak al-Manshiyya après la Nakba, qu'il s'inclina 3 fois sur son sol, et réalisa au fond de son cœur que le rêve du retour est resté intact depuis 65 ans et qu'il n'oubliera ni renoncera et n'acceptera rien d'autre en échange de son village.

Traduit pour l'AFPS /Moncef Chahed

Publié par

Union nationale : le Fatah et le Hamas se donnent trois mois

Didier Fagart — 2013-05-16T05:56:26Z

Fatah et Hamas se sont donné trois mois. Trois mois pour former un gouvernement d'union nationale et convoquer des élections simultanées, les deux principales clauses de leur accord de réconciliation qui tarde à se concrétiser.

Cette entente – qui fait suite à plusieurs accords de réconciliation n'ayant pas abouti – est intervenue lors d'une réunion mardi soir au Caire au siège des services de renseignements égyptiens. Elle a été conclue entre le responsable du dossier de la réconciliation au Fatah du président Mahmoud Abbas, Azzam Al-Ahmad, et son homologue au Hamas, Moussa Abou Marzouk.

"Nous devons prendre des mesures immédiates pour approuver la loi électorale pour le Conseil national palestinien (CNP, Parlement de l'Organisation de libération de la Palestine) afin de pouvoir nous entendre sur une date pour les élections", a expliqué Azzam Al-Ahmad à la radio officielle Voix de la Palestine. Selon lui, "toutes ces mesures doivent être prises dans les trois mois", donc avant le 14 août en principe.

"Il a été convenu entre le Fatah et le Hamas de clore tous les dossiers de la réconciliation dans les trois mois, y compris le gouvernement d'unité nationale et l'organisation des élections législatives, présidentielle et au CNP", a confirmé un porte-parole du Hamas, au pouvoir à Gaza, Sami Abou Zouhri.

PLUSIEURS ACCORDS DE RÉCONCILIATION INAPPLIQUÉS

Mahmoud Abbas a annoncé le 27 avril le lancement des consultations pour former un nouveau gouvernement, à la suite de la démission le 13 avril du premier ministre de l'Autorité palestinienne Salam Fayyad, qui gouverne les zones autonomes de Cisjordanie.

Les accords de réconciliation signés au Caire (avril-mai 2011) et à Doha (février 2012), restés pour l'essentiel inappliqués, prévoient que les gouvernements rivaux de M. Fayyad et du premier ministre du Hamas, Ismaïl Haniyeh, cèdent la place à un exécutif transitoire non partisan dirigé par M. Abbas et chargé d'organiser des élections dans les trois mois.

Le Monde.fr

http://​www​.france​-palestine​.org - Association France Palestine Solidarité

Euro Espoirs de football en Israël, les droits des Palestiniens piétinés

Des milliers de Palestiniens manifestent pour commémorer la "Nakba"

L'AFPS Besançon au concert de la Canaille (rap) pour le 50ème anni­ver­saire du FJT Les Oiseaux

La Canaille et le FJT Les oiseaux invitent l'Association France Palestine Soli­darité (AFPS Besançon, groupe de Besançon et sa région, Pha­lestine Amitié)

Israël veut légaliser quatre colonies sauvages en Cisjordanie

Projection /​ débat 5 caméras brisées

Israël-​​Palestine : vu de France, la désobéissance civile semble la seule option

65e commémoration de la Nakba

RASSEMBLEMENT le samedi 18 mai à 15h

à

Paris - Place de l'OPERA (métro Opéra - lignes 3, 7, 8)

Dexia Israël finance un projet de l'armée israélienne

Fête de l'Humanité du Tarn et Garonne

Comment s'est scellé le destin des Palestiniens

15 mai 1948 – 15 mai 2013 : cela fait 65 ans que la « catas­trophe » (la Nakba en Pales­tinien) a eu lieu en Palestine

Jaffa

Journée d'information - Prisonniers politiques palestiniens

Les nouveaux explorateurs : Manuel Herrero en Israël et en Palestine

Solidarité avec le peuple palestinien

Les nouveaux explorateurs : Manuel Herrero en Israël et en Palestine

Les nouveaux explorateurs : Manuel Herrero en Israël et en Palestine

Le boycott de Stephen Hawkings frappe Israël là où cela fait mal : la science

Le monde des olives (5÷5)

Le monde des olives (5÷5)

Sodas­tream sponsor du pavillon amé­ricain au Fes­tival de film de Cannes : une coa­lition inter­na­tionale proteste

Mai 1948 : la "Nakba" des bibliothèques palestiniennes

Au 65ème anni­ver­saire de la Nakba : les vieux mourront … Et les jeunes n'oublieront jamais

Union nationale : le Fatah et le Hamas se donnent trois mois

http://www.france-palestine.org - Association France Palestine Solidarité

L'AFPS Besançon au concert de la Canaille (rap) pour le 50ème anniversaire du FJT Les Oiseaux

La Canaille et le FJT Les oiseaux invitent l'Association France Palestine Solidarité (AFPS Besançon, groupe de Besançon et sa région, Phalestine Amitié)

Projection / débat 5 caméras brisées

Israël-Palestine : vu de France, la désobéissance civile semble la seule option

15 mai 1948 – 15 mai 2013 : cela fait 65 ans que la « catastrophe » (la Nakba en Palestinien) a eu lieu en Palestine

Sodastream sponsor du pavillon américain au Festival de film de Cannes : une coalition internationale proteste

Au 65ème anniversaire de la Nakba : les vieux mourront … Et les jeunes n'oublieront jamais