19 blessés à Bil’in vendredi, les soldats avaient des ordres.

Pendant la mani­fes­tation de cette semaine, plu­sieurs res­pon­sables pales­ti­niens de Palestine occupée et d’Israël étaient pré­sents, y compris le chef de cabinet de Mahmoud Abbas, le Dr. Rafiq Al Hus­seini, les députés du CLP Qais Abdel Karim, Jihad Tomliya, Muheeb Awwad et le Dr. Mustafa Bar­ghouti, en plus du député de la Knesset Mohammed Barakeh.

Bil’in le 2 juin 2006

Les soldats israé­liens ont attaqué les mani­fes­tants en uti­lisant des balles en caou­tchouc, des bombes assour­dis­santes et des gaz lacry­mo­gènes et les ont empêchés d’arriver aux terres du village expro­priées pour la construction du Mur d’Apartheid israélien.

Un groupe de soldats des tris­tement célèbres “gardes des fron­tières” a pour­chassé les mani­fes­tants et les a frappés à coups de crosses et de matraques, blessant 4 mili­tants paci­fistes israé­liens et 15 habi­tants du village, dont une femme âgée et les députés Jihad Tomliya and Muheeb Awwad.

Un militant paci­fiste israélien frappé par les soldats d’occupation, le 2 juin 2006

Le dr. Bar­ghouti a déclaré que ces mani­fes­ta­tions montrent bien la déter­mi­nation du peuple pales­tinien à continuer sa lutte pour débar­rasser sa terre de l’occupation, du mur d’apartheid et des colonies, qui sont illé­gales. « Les hordes de troupes israé­liennes envoyées pour écraser les mani­fes­ta­tions expriment la fai­blesse de l’occupation face au peuple pales­tinien sans armes qui défend ses droits poi­trine nue » a dit Barghouti.

Pendant ce temps, Abdullah Abu Rahmeh, le coor­don­nateur des Comités de Résis­tance au Mur d’Apartheid à Bil’in, qui se trouve parmi les blessés, a indiqué que les soldats israé­liens avaient pour­chassé les mani­fes­tants dans le village en tirant des balles en caou­tchouc et des bombes assour­dis­santes dans les maisons, déclen­chant la peur et l’horreur chez les femmes et les enfants qui s’y trouvaient.

Les occupants sur les terres de Bil’in le 2 juin 2006

Selon Abu Rahmeh les soldats ont attaqué la mani­fes­tation paci­fique alors qu’elle appro­chait de la bar­rière de métal dans le Mur d’Apartheid, blessant 19 per­sonnes dont l’une, touchée à la tête, est dans un état critique.

Les volon­taires du Secours médical pales­tinien (UPMRC) évacuent un blessé à Bil’in le 2 juin 2006

De plus, d’après le député pales­tinien d’Israël Barakeh, l’un des offi­ciers israé­liens à Bil’in a donné l’ordre à ses troupes de "casser les os" des mani­fes­tants pendant la manifestation.

Barakeh a ajouté lors d’une confé­rence de presse que l’on avait une vidéo de l’officier en train de donner ses ins­truc­tions, affirmant qu’il allait déposer plainte contre cet officier, quoi qu’il sache que l’unité d’enquêtes spé­ciale de la police israé­lienne est com­plice des crimes et cou­vrira ces crimes, surtout ceux qui sont commis contre les Palestiniens.

« Nous avons des infor­ma­tions confirmées que les forces israé­liennes consi­dèrent que les mani­fes­ta­tions de Bil’in sont un terrain pour tester les armes de contrôle des foules, comme elles ont testé pré­cé­demment les balles en caou­tchouc et d’autres armes pour empêcher les mani­fes­ta­tions. De plus Israël a fait venir des prisons israé­liennes ses unités spé­ciales afin de les entraîner à des attaques phy­siques bru­tales contre les mani­fes­tants avant de les ren­voyer dans les prisons appliquer leurs « talents » sur les pri­son­niers pales­ti­niens » a affirmé le député.